이탈리아 사람의 assenza은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 assenza라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 assenza를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 assenza라는 단어는 결석, 부재, 결여, 결핍, 부족, 부족, 결핍, 불충분함, 부족, 무단결석, 무중력 상태, 부족, 부재, 결핍, 불모, 황량, 척박, ~의 빈자리를 보여 주다, (강력한) 법 실행의 결여, 장점이 없음, 자질 부족, ~가 없이를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 assenza의 의미

결석

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il professore si accorse dell'assenza di Andrea nel giorno dell'esame.

시험 당일에 교수는 안드레아의 결석을 눈치챘다.

부재

sostantivo femminile (기간)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Durante l'assenza del capo due impiegati hanno rubato tutti i computer dell'ufficio.

두 직원이 상사의 부재를 틈타 사무실 컴퓨터를 전부 훔쳐 갔다.

결여, 결핍, 부족

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

C'era assenza di rimorso nelle scuse di John.

존의 사과에는 반성이 부족했다.

부족, 결핍

sostantivo femminile (기근으로 인한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'assenza di acqua ha fatto morire di sete gli animali.

식수의 결핍은 동물들이 목말라 죽어가는 상황을 초래했다.

불충분함, 부족

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

In alcune grandi città c'è carenza di alloggi a buon mercato.

몇몇 대도시에는 서민 주택 부족(or: 서민 주택이 불충분한) 문제가 있다.

무단결석

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Derek è stato sospeso per ripetute assenze ingiustificate.

무중력 상태

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Gli astronauti in addestramento usano una cisterna sott'acqua per simulare l'assenza di gravità dello spazio.

부족, 부재, 결핍

sostantivo femminile

Il problema di questa organizzazione è la totale mancanza di autorità.

불모, 황량, 척박

sostantivo femminile

~의 빈자리를 보여 주다

(dibattito: lasciare la sedia vuota)

Il politico ha rifiutato di partecipare al dibattito, perciò il presentatore ne ha sottolineato l'assenza.

(강력한) 법 실행의 결여

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

장점이 없음, 자질 부족

sostantivo femminile (사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mandy lamentava l'assenza di qualità del marito pigro.

~가 없이

preposizione o locuzione preposizionale

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

In mancanza di obiezioni, il provvedimento è approvato.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 assenza의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.