이탈리아 사람의 anticipato은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 anticipato라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 anticipato를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 anticipato라는 단어는 ~에게 손을 쓰다, ~을 앞서하다, ~을 앞당기다, ~을 내다보다, ~을 예상하다, 선금으로, 계약금으로, ~을 서두르다, ~을 빌려주다, ~을 선취하다, ~을 먼저 차지하다, ~을 미리 하다, ~을 내다보다, ~을 예견하다, ~을 예지하다, ~을 앞서다, ~을 앞선 날짜로 하다, ~을 앞당기다, ~라고 예상하다, ~라고 예측하다, 경고하다, 조언하다, 선불의, 선불 방식의, 사전의, 선행의, 너무 이른, 부정 출발을 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 anticipato의 의미

~에게 손을 쓰다, ~을 앞서하다

~을 앞당기다

verbo transitivo o transitivo pronominale (일정)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Spero che l'intervento chirurgico del dottore faccia anticipare il mio appuntamento dato che la prossima settimana sarò in ferie.

~을 내다보다, ~을 예상하다

Il maestro di scacchi ha anticipato la mossa dell'avversario e l'ha bloccata rapidamente.

선금으로, 계약금으로

verbo transitivo o transitivo pronominale

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Quanti soldi puoi anticipare?

~을 서두르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Anticipiamo la partenza perché sta arrivando un uragano.

~을 빌려주다

verbo transitivo o transitivo pronominale (prestare)

Il suo capo gli ha anticipato 300 euro.

~을 선취하다, ~을 먼저 차지하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 미리 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'assistente capace prevenne la fine della carta nella stampante aggiungendone altra.

~을 내다보다, ~을 예견하다, ~을 예지하다

La sensitiva affermò di prevedere il successo finanziario della cliente.

그 심령술사는 의뢰인의 경제적 성공을 내다볼 수 있다고 주장했다.

~을 앞서다, ~을 앞선 날짜로 하다, ~을 앞당기다

verbo transitivo o transitivo pronominale (날짜, 시대 등)

Lo scavo ha portato in superficie resti che si ritiene precedano il periodo romano.

~라고 예상하다, ~라고 예측하다

Tim non aveva previsto che l'ex moglie si sarebbe sposata di nuovo.

팀은 전 부인이 진짜로 재혼할 수도 있다고는 예상하지 (or: 예측하지) 못했다.

경고하다, 조언하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (annunciare)

Le Nazioni Unite stanno annunciando ulteriori temi relativi al cambiamento climatico.

선불의

aggettivo (pagamenti) (지불 방식)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Quando assume un incarico, l'artista richiede un pagamento anticipato di 50 euro.

선불 방식의

aggettivo (specifico: pagamento)

사전의, 선행의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ho una copia anticipata del giornale di domani.

너무 이른

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Talvolta i fiori precoci vengono uccisi dalle gelate tardive. Il suo arrivo precoce ci ha colto tutti alla sprovvista.

부정 출발을 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il corridore ha anticipato lo sparo e tutti i corridori sono dovuti tornare per un'altra partenza.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 anticipato의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.