スペイン語のhocicoはどういう意味ですか？
スペイン語のhocicoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのhocicoの使用方法について説明しています。
スペイン語のhocicoという単語は,地面を掘る、鼻で掘り出す, ～に鼻をこすりつける, （豚などの突き出た）鼻、（昆虫などの）吻, 鼻, 口、顎, 鼻面、鼻、吻, 口, 鼻づら、吻, 口 、 あご, 顔、顔面を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語hocicoの意味
地面を掘る、鼻で掘り出す(豚など) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
～に鼻をこすりつける
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) A Chelsea le gusta acariciar con la nariz el cuello de su gatito. |
（豚などの突き出た）鼻、（昆虫などの）吻nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El perro frotó el hocico contra la pierna de su dueño. |
鼻(figurado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
口、顎nombre masculino (動物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi perro se relame el hocico cada vez que abro la heladera. うちの犬は、冷蔵庫をあけると口(or: 顎)の辺りを舐め始める。 |
鼻面、鼻、吻nombre masculino (イヌの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando el perro de Tom se porta mal, él le golpea en el hocico. |
口(CR, coloquial) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¡Cierra el hocico! |
鼻づら、吻nombre masculino (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La perra tenía unas motas grises en su hocico. |
口 、 あご(ES, coloquial) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Fred pasó todo el día atiborrándose el buzón con la comida de los demás. |
顔、顔面(動物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La cara del gato era blanca y negra. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のhocicoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
hocicoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。