Cosa significa yellow in Inglese?

Qual è il significato della parola yellow in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare yellow in Inglese.

La parola yellow in Inglese significa giallo, giallo, codardo, fifone, ingiallito, giallo, sensazionalistico, tuorlo, ingiallire, ingiallire, cipolla dorata, giallo canarino, giallo canarino, giallo canarino, giallo oro, giallo oro, giallo dorato, giallo limone, giallo limone, color giallo limone, pino giallo, ferrocianuro di potassio, bandiera di quarantena, giallino, albero dei tulipani, giaggiolo acquatico, bile gialla, betulla gialla, betulla gialla, Yellow Book, Yellow Book, libro giallo, Yellow Book, cartellino giallo, romice crespa, febbre gialla, musi gialli, carangoides bartholomaei, vespa, stampa scandalistica, giallo, semaforo giallo, cagià, giallo ocra, giallo ocra, pagine gialle, menispermo del Canada, perca gialla americana, Mar Giallo, zucca gialla, codardia, viltà, fifa, setophaga petechia, con la pancia gialla, senza spina dorsale, picchio panciagialla, accordo per cui il lavoratore si obbliga a non iscriversi ad alcun sindacato, zanzara della febbre gialla, giallo verde, giallo verde. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola yellow

giallo

noun (light color)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You look good in yellow.
Stai bene vestita in giallo.

giallo

adjective (light in color)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
She loved wearing her yellow shirt.
Amava mettersi la sua maglia gialla.

codardo, fifone

adjective (figurative (cowardly)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Are you afraid? Are you yellow?
Hai paura? Sei un fifone?

ingiallito

adjective (discolored)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
This plastic turns yellow with age.
Questa plastica ingiallisce con l'età.

giallo

adjective (dated, offensive (Asian) (colore della pelle, spregiativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The angry man made a racist remark about yellow people.
L'uomo in collera fece un commento razzista sulle persone gialle.

sensazionalistico

adjective (US, figurative, pejorative (newspapers, press: sensational) (figurato: scandalistico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

tuorlo

noun (egg yolk)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Separate the yellow of the egg and put it aside.
Separare il tuorlo dell'uovo e metterlo da parte.

ingiallire

intransitive verb (become yellow)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The plastic yellows with time.
La plastica ingiallisce col tempo.

ingiallire

transitive verb (make yellow, discolor)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The sun yellowed the plastic.
Il sole ha ingiallito la plastica.

cipolla dorata

noun (root vegetable)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giallo canarino

noun (bright yellow colour)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Canary yellow is the theme color for the party.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il giallo canarino è un colore assai vivace.

giallo canarino

adjective (bright yellow in colour)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Mary is wearing a canary-yellow sweater.
Mary indossa una maglia giallo canarino.

giallo canarino

adjective (warm yellow in color) (tonalità, tinta)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

giallo oro

noun (shade of yellow)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giallo oro, giallo dorato

adjective (golden-yellow in color)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

giallo limone

noun (pale greenish-yellow colour) (colore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I hate my office because the walls are painted a lemon yellow.
Odio il mio ufficio perché le pareti sono dipinte di giallo limone.

giallo limone, color giallo limone

adjective (pale greenish-yellow in colour)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
She didn't know if it would be a boy or a girl so she bought green and lemon yellow baby clothes.
Non sapeva ancora se sarebbe stato un maschietto o una femminuccia, così ha comprato vestitini verdi e giallo limone.

pino giallo

noun (tree: Pinus ponderosa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ferrocianuro di potassio

noun (chemistry)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bandiera di quarantena

noun (ship's disease signal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giallino

adjective (a bit discoloured, off-white)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Drinking a lot of tea can stain your teeth slightly yellow.

albero dei tulipani

noun (tree: Liriodendron tulipifera)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giaggiolo acquatico

noun (plant: Iris pseudacorus)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bile gialla

(medieval physiology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

betulla gialla

noun (North American tree)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

betulla gialla

noun (reddish-brown wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Yellow Book

noun (government report) (raccolta USA su prevenzione malattie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Yellow Book

noun (informal (rulebook for the London Stock Exchange) (regolamento borsa londinese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

libro giallo

noun (book giving CD specifications) (standard su registrazione dati su CD)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Yellow Book

noun (historical UK literary journal) (periodico inglese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cartellino giallo

noun (soccer: official warning to player)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

romice crespa

noun (flowering plant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

febbre gialla

noun (infectious febrile disease)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I caught yellow fever on a trip to Africa.
Mi sono preso la febbre gialla durante un viaggio in Africa.

musi gialli

plural noun (pejorative, offensive (Chinese or East Asian people) (offensivo: orientali)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

carangoides bartholomaei

noun (carangoid fish) (tipo di pesce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vespa

noun (wasp)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The yellow jacket buzzed angrily around her head, threatening to sting at any moment.
Una vespa le ronzava stizzita attorno alla testa, minacciando di pungerla da un momento all'altro.

stampa scandalistica

noun (pejorative (sensational news writing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giallo, semaforo giallo

noun (US (amber traffic signal) (semaforo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A yellow light indicates caution. When you see a yellow light ahead you should begin to apply the brakes.
Una luce gialla indica "attenzione".

cagià

noun (tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giallo ocra

noun (yellow-brown earth pigment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giallo ocra

adjective (yellowish-brown in color)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

pagine gialle

noun (® in UK, Canada, Aus and elsewhere. (business directory)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
I didn't know the company's number so I checked in the Yellow Pages.
Non sapevo il numero dell'azienda così ho controllato sulle pagine gialle.

menispermo del Canada

noun (poisonous plant) (botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

perca gialla americana

noun (freshwater fish)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mar Giallo

noun (Pacific Ocean around China)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

zucca gialla

noun (marrow-like vegetable)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

codardia, viltà, fifa

noun (informal, figurative (cowardly nature)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

setophaga petechia

noun (songbird)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

con la pancia gialla

adjective (animal: having a yellow underside) (animale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

senza spina dorsale

adjective (figurative, pejorative (cowardly) (figurato: codardo)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

picchio panciagialla

noun (bird: Sphyrapicus varius)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

accordo per cui il lavoratore si obbliga a non iscriversi ad alcun sindacato

noun (law: between worker and employer) (tra datore di lavoro e lavoratore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

zanzara della febbre gialla

noun (mosquito: transmits disease)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giallo verde

noun (color made of yellow and green) (tonalità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giallo verde

adjective (color made of yellow and green) (tonalità)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di yellow in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di yellow

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.