Cosa significa tali sepatu in Indonesiano?
Qual è il significato della parola tali sepatu in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tali sepatu in Indonesiano.
La parola tali sepatu in Indonesiano significa stringa, laccio, intrecciare, legaccio, trina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tali sepatu
stringa(shoelace) |
laccio(shoelace) |
intrecciare(lace) |
legaccio(lace) |
trina(lace) |
Vedi altri esempi
butuh untuk... mengikat tali sepatu itu. Devi... legare i lacci. |
Tali sepatunya membengkak penuh air, mencengkeram pegangan pada kakinya bahkan lebih erat. I lacci gonfi di acqua rendevano il nodo ancora più stretto. |
Berikan padaku tali sepatu. Dammi quel laccio di scarpa |
Seorang wanita muda di Barbados sedang berjalan ke gereja pada suatu Minggu pagi. Tiba-tiba, tali sepatunya putus. Una giovane donna di Barbados una domenica mattina stava camminando diretta alla sua chiesa quando le si ruppe il cinturino di una scarpa. |
tali sepatuku? I lacci delle scarpe? |
Terus, waktu aku lagi ikat tali sepatu, dia menepuk pantatku.” —Bethany. Poi una volta, mentre mi allacciavo le scarpe mi ha dato una pacca sul sedere” (Bethany). |
Saksi itu akan membungkuk, berpura-pura mengikat tali sepatunya, dan memungut makanan rohani itu tanpa terlihat orang lain. Questi si chinava facendo finta di allacciarsi una scarpa e raccoglieva il cibo spirituale senza che nessuno se ne accorgesse. |
Kau selalu menali-ganda tali sepatumu. Fai sempre il doppio nodo ai lacci delle scarpe. |
Sepertinya tali sepatuku rusak. Devo avere una calza smagliata. |
Dan memasukan kakimu sejauh tusukan seperti pantat Phil yang dia mencekik dengan tali sepatumu. E per prendere a calci quel coglione di Phil fino a fargli uscire dalla bocca le stringhe delle tue scarpe. |
Aku bahkan berpikir.... kau tak bisa mengikat tali sepatu tanpa diriku. Non credo che riusciresti ad allacciarti le scarpe senza di me. |
Tali sepatu juga? Anche i lacci? |
Para sipir Stasi memperlakukan Ibu dan adik-adik saya seperti penjahat yang berbahaya, bahkan mengambil tali sepatu mereka. Le guardie della Stasi trattarono mia madre e i miei fratelli alla stregua di pericolosi criminali, portando loro via anche i lacci delle scarpe. |
Dan kau masih belum mengikat tali sepatumu. E tu non hai ancora allacciato le scarpe. |
Dan dia mengambil tali sepatu dari sepatu nya dan membuat dua simpul dan mengikatnya ke tali. Ha tolto i lacci dai suoi scarponi, creando due anelli che ha fissato sulla corda. |
" Aglet... pipa plastik atau logam yang menutup ujung tali sepatu. " " Aglet: un tubo di metallo o plastica che copre la fine di un laccio di scarpa ". |
Ini dipenuhi oleh orang-orang yang akan membunuhmu untuk tali sepatumu. Ammazzerebbero per dei lacci da scarpe. |
Tali sepatumu lepas. Hai una stringa sciolta. |
ikat pinggang dan tali sepatu. Anche la tua cinta e i lacci delle scarpe. |
Mau kau melihat ku memakai tali sepatu ini? Ti piacerebbe vedermelo addosso? |
Kita dapat melakukan banyak hal seperti mengikat tali sepatu dan menyebrang jalan sendiri. Possiamo fare cose come allacciare le scarpe e attraversare la strada da soli. |
Ambil tali sepatu dari salah satu Sepatuku di dalam almari. Togli un lancio alle mie scarpe dentro l'armadio. |
Victor, ikat tali sepatumu. Victor, i lacci. |
Tali sepatu di tanganku. Con le stringhe in mano. |
Tali sepatu setan? Il laccio del Diavolo? |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di tali sepatu in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.