Cosa significa dataran rendah in Indonesiano?

Qual è il significato della parola dataran rendah in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dataran rendah in Indonesiano.

La parola dataran rendah in Indonesiano significa bassopiano, bassa, campo, pianura. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola dataran rendah

bassopiano

noun

Kata Ibrani untuk dataran rendah yang panjang, atau lembah, adalah ʽeʹmeq.

Un bassopiano o una lunga striscia di terreno pianeggiante era indicato dal termine ebraico ʽèmeq.

bassa

noun

Sebuah dataran rendah rawan banjir yang memisahkan pantai dari kota di atasnya.

Una bassa piana alluvionale separa la spiaggia dal comune sopra.

campo

noun

pianura

noun

Kami ingin bertemu Makumba, seekor gorila dataran rendah bagian barat, dan keluarganya.

Il nostro intento è fare la conoscenza di un gorilla di pianura chiamato Makumba e della sua famiglia.

Vedi altri esempi

Alhasil, gunung menjadi tempat suaka bagi fauna dan flora yang mungkin telah punah di dataran rendah.

Di conseguenza sono diventate un rifugio per specie animali e vegetali che in pianura potrebbero essere già scomparse.

Jalur lembah ini, Dataran Rendah Yizreel, lebarnya kira-kira 3,2 kilometer dan panjangnya hampir 19 kilometer.

Questa valle angusta, la pianura di Izreel, è larga poco più di 3 chilometri e si estende per quasi 19 chilometri.

Maseru dan dataran rendah sekitarnya sering mencapai 30 °C di musim panas.

Maseru e la pianura circostante raggiunge spesso i 30 °C durante l'estate.

Gorila Sungai silang berbeda dari gorila barat dataran rendah pada dimensi tengkorak dan gigi.

Differisce dal gorilla occidentale di pianura (Gorilla gorilla gorilla) per il cranio e i denti di dimensioni inferiori.

Ada dua subspesies bison Eropa —bison Eropa dataran rendah dan bison Kaukasia atau bison pegunungan.

Il bisonte europeo può essere suddiviso in due sottospecie: il bisonte della pianura e il bisonte del Caucaso.

Tanah steril setidaknya telah bukti terhadap degenerasi dataran rendah.

Il terreno sterile sarebbe almeno stato una prova contro una bassa terra degenerazione.

12 Berhadap-hadapan dengan Gorila Dataran Rendah

12 A tu per tu con i gorilla

Seluruh wilayah Dataran Rendah Polandia, termasuk Kraków dan Sandomierz, jatuh ke tangan Suku Mongol.

Tutta la piccola Polonia, compresi Cracovia e Sandomierz, caddero nelle mani dei mongoli.

10 Dataran Rendah Yizreel membentang ke arah tenggara menuju Sungai Yordan.

10 Il bassopiano di Izreel scarica le sue acque in direzione sudest, nel Giordano.

5 Selanjutnya, bangsa Israel mendaki dari dataran rendah dekat Sungai Yordan menuju perbukitan di bagian tengah kawasan itu.

5 Dalle pianure vicino al fiume Israele salì poi sulle colline centrali della regione.

Pada bulan ini, panen barli telah mencapai daerah perbukitan dan panen gandum sedang berlangsung di dataran-dataran rendah.

Per questo mese è iniziata sulle colline la mietitura dell’orzo e in pianura è in corso la mietitura del frumento.

Namun, di dataran rendah yang beriklim tropis, kota-kota dipisahkan oleh hamparan hutan yang sangat luas.

Nei bassopiani tropicali, però, cittadine e piccoli centri sono separati da vasti tratti di foresta.

Kata Ibrani untuk dataran rendah yang panjang, atau lembah, adalah ʽeʹmeq.

Un bassopiano o una lunga striscia di terreno pianeggiante era indicato dal termine ebraico ʽèmeq.

Kota Yehuda di daerah Syefela, atau dataran rendah, yang disebutkan di Yosua 15:33-35 bersama dengan Adulam.

Città di Giuda nella Sefela, o bassopiano, menzionata insieme ad Adullam e ad altre città in Giosuè 15:33-35.

Kepangeranan tersebut meliputi wilayah di Hesse dan Dataran Rendah Saxony, (Jerman) pada masa sekarang.

Attualmente è compreso nei territori dell'Assia e della Bassa Sassonia (Germania).

Dan Anda akan menyadari bahwa Tarawa benar-benar dataran rendah.

Noterete qualcosa su Tarawa: è molto bassa.

Dan Anda akan menyadari bahwa Tarawa benar- benar dataran rendah.

Noterete qualcosa su Tarawa: è molto bassa.

DI SEBELAH selatan Galilea, di ujung sebelah timur dari dataran rendah Yizreel, terletak kota Sunem.

NEL Sud della Galilea, all’estremità orientale del bassopiano di Izreel, sorgeva la città di Sunem.

Inilah Syefela (artinya ”Dataran Rendah”), suatu daerah yang pada zaman dahulu penuh dengan pohon ara-hutan.

Si tratta della Sefela (bassopiano), regione che nell’antichità era coperta di sicomori.

Kota di Syefela atau wilayah dataran rendah Yehuda.

Città della Sefela o regione pianeggiante di Giuda.

Dan, semua bison Eropa dataran rendah yang kini hidup merupakan hasil pembiakan dari lima ekor saja.

A quanto si sa, da 5 di quegli esemplari discendono tutti i bisonti della pianura attualmente in vita.

Musim gugur tahun 1929 menandai suksesnya pelepasan dua bison Eropa dataran rendah ke alam bebas.

L’autunno del 1929 vide il trionfante ritorno allo stato libero di due bisonti della pianura.

Selama musim hujan, Sungai Amazon mengalami pasang naik dan menutupi pohon-pohon yang tumbuh di dataran rendah.

Durante la stagione delle piogge il Rio delle Amazzoni si ingrossa e sommerge gli alberi che crescono nei bassopiani.

[Dataran Rendah].

(Sefèla) [bassopiano].

Burung turako, barbet, rangkong, dan kakaktua yang berwarna-warni mendiami semak-semak berduri di dataran rendah.

Tra gli arbusti spinosi della pianura vivono uccelli multicolori: turaci, barbuti, bucorvi e pappagalli.

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di dataran rendah in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Parole aggiornate di Indonesiano

Cosa significa berandai-andai in Indonesiano?

Cosa significa menjauh in Indonesiano?

Cosa significa narsis in Indonesiano?