Cosa significa shuttle in Inglese?

Qual è il significato della parola shuttle in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare shuttle in Inglese.

La parola shuttle in Inglese significa navetta, servizio navetta, shuttle, space shuttle, spoletta, trasportare avanti e indietro, spoletta, fare la spola, bus navetta, servizio navetta, shuttle. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola shuttle

navetta

noun (bus: transports, two points) (bus)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The city council runs a shuttle between the city centre and the historic quayside.
Il consiglio comunale ha messo a disposizione una navetta tra il centro città e la zona storica intorno al molo.

servizio navetta

noun (US (transport between two cities)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We took the shuttle from San Francisco to Mountain View.
Abbiamo preso il servizio navetta da San Francisco a Mountain View.

shuttle, space shuttle

noun (space shuttle: type of spacecraft)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
NASA is launching the shuttle on Wednesday.
La NASA lancerà lo shuttle mercoledì.

spoletta

noun (part of a loom)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
As he approached the cottage, Patrick could hear the sound of the weaver's shuttle.
Mentre si avvicinava al cottage Patrick riusciva a sentire il suono della spoletta del tessitore.

trasportare avanti e indietro

transitive verb (transport between two points)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
There is a bus to shuttle people between the car park and the entrance to the theme park.
C'è un autobus per trasportare avanti e indietro le persone dal parcheggio all'entrata del parco a tema.

spoletta

noun (part of a sewing machine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The shuttle holds the thread in place.
La spoletta mantiene il filo al suo posto.

fare la spola

intransitive verb (move between two points)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

bus navetta, servizio navetta

noun (transport going back and forth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There's a free shuttle service from the car park to the shopping centre.
C'è un bus navetta gratuito dal parcheggio al centro commerciale.

shuttle

noun (type of spacecraft) (spaziale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di shuttle in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.