Cosa significa scan in Inglese?

Qual è il significato della parola scan in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare scan in Inglese.

La parola scan in Inglese significa dare una scorsa a, dare un'occhiata a, scrutare, scansionare, scannerizzare, fare un'ecografia a, fare ecografie a, esaminare, ecografia, scansione, acquisizione, essere scandibile, essere metricamente corretto, scandire, imaging neurologico, TAC, scansione antivirus del computer, scansione del computer, TAC, risonanza magnetica, scansione di tomografia a emissione di positroni, tomografia a emissione di positroni, scintigrafia renale, ecografia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola scan

dare una scorsa a, dare un'occhiata a

transitive verb (text, etc.: look over rapidly)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jane scanned the document, checking for errors.
Jane diede una scorsa al documento controllando che non ci fossero errori.

scrutare

transitive verb (examine visually)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Alison scanned the auditorium, trying to see if her friend was there. Paul scanned Daniel's face, trying to determine if he was serious or not.
Alison scrutò l'auditorium cercando di vedere se il suo amico era lì. Paul scrutò il volto di Daniel, cercando di capire se era serio o meno.

scansionare, scannerizzare

transitive verb (document: put through scanner)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Andy scanned the pages he wanted from the book.
Andy scannerizzò le pagine del libro che voleva.

fare un'ecografia a, fare ecografie a

transitive verb (medicine: examine [sb] by machine)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The clinic scans women for breast cancer.
La clinica esamina le donne per il cancro al seno.

esaminare

transitive verb (medicine: examine [sth] by machine)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The MRI machine scanned Leo's brain but found no tumors.
La risonanza magnetica ha esaminato il cervello di Leo ma non ha trovato alcun tumore.

ecografia

noun (medical test by machine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The doctor sent Marcus to have a scan.
Il dottore fece fare un'ecografia a Marcus.

scansione, acquisizione

noun (document output by scanner) (informatica: da scanner)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
This is a scan of the original document.
Questa è una scansione del documento originale.

essere scandibile, essere metricamente corretto

intransitive verb (poetry: conform to metric rules) (poesia)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
This verse doesn't scan.
Questo verso non è metricamente corretto.

scandire

transitive verb (analyze: verse)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The teacher asked her class to scan the poem.
L'insegnante chiese alla classe di scandire la poesia.

imaging neurologico

(medicine)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

TAC

noun (diagnostic imaging technique) (esame medico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The doctor ordered a CAT scan in addition to the lab tests.
Il dottore ha richiesto una TAC oltre ai test di laboratorio.

scansione antivirus del computer, scansione del computer

noun (computing: virus check)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My anti-virus software carries out a regular computer scan.
Il mio antivirus fa regolarmente una scansione del computer.

TAC

noun (initialism (diagnostic imaging) (medicina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The doctor ordered a CT scan before she could have surgery.
Il dottore ha prescritto una TAC prima dell'operazione chirurgica.

risonanza magnetica

noun (MRI test) (esame: diagnostica per immagini)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scansione di tomografia a emissione di positroni

noun (medicine: image)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tomografia a emissione di positroni

noun (medicine: exam)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scintigrafia renale

noun (diagnostic imaging of the kidneys) (medicina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ecografia

noun (sonograph examination) (medicina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The doctor did an ultrasound scan on my liver.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di scan in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.