Cosa significa result in Inglese?
Qual è il significato della parola result in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare result in Inglese.
La parola result in Inglese significa risultato, risultato, risultati, risultati, esiti, risultati, risolversi, concludersi, derivare, risultare, risultato, dare origine a, avere come risultato, significare, di conseguenza, in conseguenza di, risultato finale, effetto, risultato finale, risultato netto, basato sui risultati, risultato commerciale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola result
risultatonoun (outcome) (spesso al plurale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Do you know the result of the elections? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Si è comportato male, ora accetti le conseguenze. |
risultatonoun (usually plural (positive outcome) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My customers usually see results in the first few weeks! I miei clienti di solito vedono i risultati già nelle prime settimane! |
risultatiplural noun (academic: test score) (esami, ecc.) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Thousands of nervous students are awaiting their results. Migliaia di studenti in ansia attendono i loro risultati. |
risultati, esitiplural noun (medical: findings of a test) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) The doctor's office called to let me know they had my results. Lo studio medico ha chiamato per comunicarmi che i miei risultati erano pronti. |
risultatiplural noun (financial statement) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) The annual results were not as good as the company had hoped. I risultati annuali non erano buoni quanto l'azienda aveva sperato. |
risolversi, concludersiintransitive verb (be the outcome) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") His lies were the cause of his dismissal from the company and, ultimately, of the entire situation that resulted. Le sue bugie sono all'origine del suo licenziamento da parte dell'azienda e, in ultima analisi, di tutta la situazione che ne è seguita. |
derivare, risultareintransitive verb (be the outcome) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Our success results from our cooperation as a team. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. 10 risulta dalla somma di 5 più 5. |
risultatonoun (mathematics: solution) (matematica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He worked for 15 minutes before finding the result of the equation. Ha ragionato per 15 minuti prima di trovare il risultato dell'equazione. |
dare origine a, avere come risultato, significarephrasal verb, transitive, inseparable (lead to, bring about) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Failing the test will result in a poor class grade. Essere bocciato all'esame produrrà una valutazione negativa. |
di conseguenzaadverb (consequently) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") The little girl kept jumping in puddles, and as a result her new shoes were ruined. La bimba continuò a saltare nelle pozzanghere e di conseguenza le sue scarpe si rovinarono completamente. |
in conseguenza diexpression (due to, because of) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) As a result of your disobedience, your parents punished you. I tuoi genitori ti hanno punito per la tua disobbedienza. |
risultato finalenoun (product created by a process) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The end result of the process is a new recyclable plastic. Il risultato finale del processo è una nuova plastica riciclabile. |
effetto, risultato finalenoun (consequence) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The end result of a failure to follow safety procedures could be injury or death. L'effetto della mancata osservanza delle procedure di sicurezza può essere un infortunio o la morte. |
risultato nettonoun (outcome) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The net result of all the conflict was poverty and more instability. |
basato sui risultatiadjective (targeted towards outcomes) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
risultato commercialeplural noun (finance: outcome of trade) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di result in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di result
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.