Cosa significa put away in Inglese?
Qual è il significato della parola put away in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare put away in Inglese.
La parola put away in Inglese significa mettere via, mettere a posto, mettere in ordine, mettere da parte, mettere via, divorare, ricoverare in un ospedale psichiatrico, rinchiudere in manicomio, rinchiudere, far sopprimere, far abbattere, trincare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola put away
mettere via, mettere a posto, mettere in ordinephrasal verb, transitive, separable (tidy up, put in correct place) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") My dad told me to put away my clothes. Mio padre mi ha detto di riporre i miei vestiti. |
mettere da parte, mettere viaphrasal verb, transitive, separable (save: money) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Every year, I put away some money for a new car. Ogni anno metto da parte qualche soldo per comprarmi una macchina nuova. |
divorarephrasal verb, transitive, separable (informal (eat: a large amount) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tacos must be his favorite food because he can sure put them away! I tacos devono essere il suo piatto preferito, perché li ha spazzolati! |
ricoverare in un ospedale psichiatrico, rinchiudere in manicomiophrasal verb, transitive, separable (often passive, informal (commit to a mental institution) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The sculptor Camille Claudel was put away in 1913 and died 30 years later. La scultrice Camille Claudel fu ricoverata in un ospedale psichiatrico nel 1913 e morì 30 anni più tardi. |
rinchiuderephrasal verb, transitive, separable (often passive, informal (put into prison) (informale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") If they catch the murderer, they are likely to put him away for a very long time. Se prendono l'assassino probabilmente lo rinchiuderanno per molto tempo. |
far sopprimere, far abbatterephrasal verb, transitive, separable (US, informal (pet: have killed) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sadly the dog's illness was untreatable, so the vet had to put it away. Purtroppo la malattia del cane era incurabile, perciò il veterinario dovette farlo sopprimere. |
trincareverbal expression (slang (drink a lot of alcohol) (bere molto) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Aunt Gladys was really putting it away at the wedding reception yesterday! Ieri la zia Gladys ha davvero trincato parecchio durante la festa di matrimonio. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di put away in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di put away
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.