Cosa significa posed in Inglese?
Qual è il significato della parola posed in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare posed in Inglese.
La parola posed in Inglese significa in posa, posa, posa, mettersi in posa, posare, porre, atteggiarsi a, fingere di essere, porre, mettere in posa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola posed
in posaadjective (photo: staged, not candid) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
posanoun (posture for camera) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jason saw Lisa pointing the camera at him, so he struck a pose. Jason ha visto che Lisa stava puntando la macchina fotografica verso di lui e si è messo in posa. |
posanoun (figurative (affectation) (figurato: affettazione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Amber's liberalism is just a pose. Il liberalismo di Amber è tutta una messinscena. |
mettersi in posa, posareintransitive verb (posture for camera) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The photographer asked her subjects to pose. Il fotografo ha chiesto al suo soggetto di mettersi in posa. |
porretransitive verb (ask: a question) (formale: domande.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Emily posed the question of why everyone had to obey Paul. Emily ha posto la domanda sul perché tutti dovevano obbedire a Paul. |
atteggiarsi a, fingere di essere(pretend to be) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Charlie isn't really a pilot; he's just posing as one. Julie posed as her sister Emma to try to get access to Emma's bank accounts. Charlie non è veramente un pilota, si atteggia semplicemente. Julie finse di essere sua sorella Emma per cercare di accedere ai conti bancari di Emma. |
porretransitive verb (create, present: a problem) (formale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jan's romantic involvement with her boss is starting to pose a problem in the office. Il coinvolgimento sentimentale di Jan con il suo capo sta cominciando a creare problemi in ufficio. |
mettere in posatransitive verb (position for a photograph) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The photographer posed his subjects. Il fotografo ha messo in posa i suoi soggetti. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di posed in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di posed
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.