Cosa significa passive in Inglese?
Qual è il significato della parola passive in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare passive in Inglese.
La parola passive in Inglese significa passivo, sottomesso, passivo, passivo, passivo, passivo impersonale, attività passiva, reddito passivo, resistenza passiva, fumatore passivo, fumo passivo, forma passiva, passivo-aggressivo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola passive
passivoadjective (not active) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Carol takes a passive approach to parenting; she rarely disciplines her kids. |
sottomesso, passivoadjective (person: submissive) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He prefers women who are passive and compliant. Preferisce donne passive e succubi. |
passivoadjective (grammar: in the passive voice) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Passive sentences stress the action, not the doer. La frasi al passivo mettono l'accento sull'azione, non su chi la compie. |
passivonoun (grammar: passive voice) (grammatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Try not to overdo it with sentences in the passive in English. In inglese non bisogna esagerare con le frasi al passivo. |
passivo impersonalenoun (grammar: voice) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) When the impersonal passive is used, there is no subject. |
attività passivanoun (tax: non-material involvement) (a cui il contribuente non ha preso parte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
reddito passivonoun (law: regular income with little effort) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
resistenza passivanoun (protest by peaceful refusal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Passive resistance was the preferred technique of several noted leaders, such as Martin Luther King, Jr. and Mahatma Gandhi. La resistenza passiva era la tecnica di lotta preferita di molti leader carismatici, come Martin Luther King e Gandhi. |
fumatore passivonoun (inhales others' cigarette smoke) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fumo passivonoun (others' cigarette smoke) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
forma passivanoun (grammar: verb form takes when subject acted upon) (grammatica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Some style manuals recommend that you avoid the passive voice whenever you can. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Nel burocratese le forme passive sono molto comuni. |
passivo-aggressivoadjective (hiding hostility) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di passive in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di passive
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.