Cosa significa paddle in Inglese?

Qual è il significato della parola paddle in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare paddle in Inglese.

La parola paddle in Inglese significa pagaia, racchetta, pagaiare, pagaiare, sguazzare, sguazzare, spatola, paletta, pala, pala, pala, pagaiata, sculacciare, pagaia, stile cagnolino, nuotare a cagnolino, pedalò, battello a ruota, piroscafo a ruota, paddle tennis, ruota a pale, essere autonomo, essere indipendente, badare agli affari propri, nella merda fino al collo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola paddle

pagaia

noun (oar for a canoe, etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Justin lost his paddle and found himself at the mercy of the current.
Justin perse la pagaia e si ritrovò in balia della corrente.

racchetta

noun (table-tennis bat) (ping-pong)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Audrey raised her paddle, ready for the game.
Audrey sollevò la racchetta pronta per la partita.

pagaiare

intransitive verb (row using a paddle)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Megan paddled along the river.
Megan pagaiava lungo il fiume.

pagaiare

transitive verb (row: a canoe, etc.)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Patrick paddled his canoe downstream.
Patrick pagaiò a valle con la canoa.

sguazzare

intransitive verb (swim like a dog)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Ian can't really swim yet, but he paddles.
Ian non sa ancora nuotare veramente, però nuota a cagnolino.

sguazzare

intransitive verb (walk in shallow water)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The children took their buckets and spades down the beach to paddle in the sea.
I bambini portarono palette e secchielli sulla spiaggia per sguazzare nel mare.

spatola, paletta, pala

noun (flat bladed tool)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You can make the dough in your food processor if it has a paddle.
Puoi fare l'impasto nel robot da cucina se ha una pala.

pala

noun (blade of a paddle wheel) (di ruota)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The paddles turn and the boat moves through the water.
Le pale ruotano e la barca si muove nell'acqua.

pala

noun (blade of a waterwheel) (di mulino ad acqua)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
As the wheel turns, water runs off its paddles.
Man mano che la ruota gira, l'acqua scorre via dalle pale.

pagaiata

noun (instance of paddling boat)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It was a nice day, so we went for a paddle on the lake.
Era una bella giornata e così siamo andati a fare una pagaiata nel lago.

sculacciare

transitive verb (US, informal (child: punish by smacking)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Your dad's going to paddle you when he finds out about this!
Tuo padre ti sculaccerà quando lo verrà a sapere!

pagaia

noun (oar for rowing a canoe)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I have a standard straight canoe paddle, but my husband swears by his odd bent-shaft paddle.
Io ho una normale pagaia dritta, ma mio marito stravede per la sua strana pagaia con le pale arcuate.

stile cagnolino

noun (simple swimming stroke) (nuoto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

nuotare a cagnolino

intransitive verb (swim using paddle stroke)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

pedalò

noun (small boat with pedals)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

battello a ruota, piroscafo a ruota

noun (steamboat)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

paddle tennis

noun (tennis-like sport played with bats)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
She preferred playing paddle tennis, as it was less exhausting than the larger court used in regular tennis.

ruota a pale

noun (wheel that propels a paddle boat) (navigazione)

essere autonomo, essere indipendente

verbal expression (figurative, informal (handle your own affairs)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

badare agli affari propri

verbal expression (figurative, informal (mind your own business)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

nella merda fino al collo

expression (vulgar, figurative, slang (in trouble) (volgare, figurato: nei guai)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di paddle in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.