Cosa significa organize in Inglese?
Qual è il significato della parola organize in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare organize in Inglese.
La parola organize in Inglese significa organizzare, organizzare, coordinare, dirigere, organizzare, sistemare, ordinare, organizzarsi, associarsi, organizzare, mettere in lista, organizzare gerarchicamente, organizzare in una gerarchia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola organize
organizzaretransitive verb (event: arrange) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Bill is organising Ellen's fiftieth birthday party. Vanessa is organizing the company's AGM. Bill sta organizzando la festa per il quindicesimo compleanno di Ellen. |
organizzare, coordinare, dirigeretransitive verb (people: co-ordinate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The tour guide organises her group before setting off. La guida turistica organizza il suo gruppo prima di partire. |
organizzare, sistemare, ordinaretransitive verb (tidy, put [sth] in order) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lucas is organizing his books. Lucas sta sistemando i suoi libri. |
organizzarsi, associarsiintransitive verb (form a trade union) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The workforce organized. I lavoratori si sono associati. |
organizzaretransitive verb (form a group) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Carl is organizing a committee to look at cost efficiency within the company. Carl sta organizzando un comitato per cercare di ottimizzare i costi in azienda. |
mettere in listatransitive verb (enlist in a trade union) (sindacati) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Union reps organised the workforce. I rappresentanti sindacali mettono in lista i lavoratori. |
organizzare gerarchicamenteverbal expression (rank) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
organizzare in una gerarchiaverbal expression (rank, order by importance) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Carolus Linnaeus started organizing animals into a taxonomic hierarchy in the early 1700's. Carlo Linneo iniziò ad organizzare gli animali in una gerarchia tassonomica agli inizi del 1700. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di organize in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di organize
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.