Cosa significa ordered in Inglese?
Qual è il significato della parola ordered in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ordered in Inglese.
La parola ordered in Inglese significa ordinato, stabilito, ordinato, ordinato, ordinare a di fare, ordinare, ordinare, ordine, ordine, ordine, ordine, ordine, ordinamento, ordinazione, ordine, ordine, ceto, strato, ordine, distintivo, livello, tipo, genere, ordine, ordinanza, ordine, ordine, ordine, rito dell'ordinazione, rito dell'ordinazione sacerdotale, ordine, ordine sacro, dare ordini, dare gli ordini, ordinare, ordinare, mettere in ordine, ordinare, prescrivere, come ordinato, come da disposizioni, proprio quello che ci voleva, coppia ordinata, ordinato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ordered
ordinato, stabilitoadjective (demanded, ordained) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Please arrive promptly for meals at the ordered times. Presentarsi ai pasti puntualmente agli orari stabiliti. |
ordinatoadjective (requested) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The shop phoned to tell Angela her ordered CD had arrived. Il negozio ha chiamato Angela per informarla che il CD da lei ordinato è arrivato. |
ordinatoadjective (in a certain order) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Jeremy's books were carefully ordered. I libri di Jeremy erano ordinati con attenzione. |
ordinare a di faretransitive verb (command) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I'm ordering you to put that money back and apologize. Ti ordino di rimettere quei soldi a posto e scusarti. |
ordinaretransitive verb (request) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We should order another bottle of wine. Dovremmo ordinare un'altra bottiglia di vino. |
ordinareintransitive verb (request food or drink) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Have you ordered yet? Hai già ordinato? |
ordinenoun (mandate, command) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Whose orders are these? Chi ha dato questi ordini? |
ordinenoun (military: command issued) (militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The general's order was to attack immediately. Il generale diede l'ordine di attaccare immediatamente. |
ordinenoun (succession) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He listed off their names in alphabetical order. Ha elencato i loro nomi in ordine alfabetico. |
ordinenoun (arrangement) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Are these books in any particular order? Questi libri sono messi in un ordine particolare? |
ordinenoun (social structure) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The Second World War gave rise to a new world order. La Seconda Guerra Mondiale diede luogo a un nuovo ordine mondiale. |
ordinamentonoun (rule of law) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Society cannot function without order. La società non può funzionare senza ordinamento. |
ordinazionenoun (request: in restaurant, etc.) (ristorante) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Has the waiter taken your order? Il cameriere ti ha già preso l'ordinazione? |
ordinenoun (decree) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) By order of the King, the prisoners were set free. Per ordine del re, i prigionieri furono liberati. |
ordinenoun (society) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He joined an order of Freemasons. È entrato a far parte di un ordine massonico. |
ceto, stratonoun (rank) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The lower orders of society always suffer most from war. I ceti più bassi della società sono sempre i più danneggiati dalla guerra. |
ordinenoun (document: request to purchase) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I have sent you my order for a new table. Le ho mandato un ordine per un tavolo nuovo. |
distintivonoun (rare (military insignia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He wore his orders proudly on the breast of his jacket. Portava i suoi distintivi con orgoglio sul petto della sua giacca. |
livellonoun (quality) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Their cooking is of the highest order. La loro cucina è di prim'ordine. |
tipo, genere, ordinenoun (kind) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I don't like behaviour of that order. Non mi piace un comportamento di questo genere. |
ordinanzanoun (law: directive) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The judge issued an order requiring him to pay the debt in full. Il giudice ha emesso un'ordinanza che lo condanna al pagamento totale del debito. |
ordinenoun (religious group) (religioso) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) St Francis established the order of friars named after him in 1209. Nel 1209 San Francesco fondò l'ordine di frati che porta il suo nome. |
ordinenoun (biology: grouping) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Foxes and bears are of the same order, but not the same family. Volpi e orsi sono dello stesso ordine, ma non della stessa famiglia. |
ordinenoun (architecture) (architettura) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) This book has pictures of the Ionic, Doric and Corinthian orders. Questo libro ha immagini dell'ordine ionico, dorico e corinzio. |
rito dell'ordinazione, rito dell'ordinazione sacerdotaleplural noun (Christianity: rite of ordination) (cristianesimo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ordine, ordine sacroplural noun (Christianity: clergy ranks) (cristianesimo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
dare ordini, dare gli ordiniintransitive verb (issue orders) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He prefers to order than to obey. Preferisce comandare piuttosto che obbedire. |
ordinaretransitive verb (decree) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The judge ordered that he stay away from the victim. Il giudice gli ha ordinato di stare lontano dalla vittima. |
ordinare, mettere in ordinetransitive verb (arrange) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He ordered the files according to date. Ha ordinato i file per data. |
ordinare, prescriveretransitive verb (prescribe) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The doctor ordered a week's bed rest. Il medico ha ordinato una settimana di riposo a letto. |
come ordinatoadverb (according to an order placed) The waiter brought the customers their meal as ordered. Il cameriere ha portato ai clienti le pietanze come avevano ordinato. |
come da disposizioniadverb (according to an instruction given) You will show up in full uniform at 5 in the morning, as ordered. Presentatevi in uniforme alle cinque del mattino come da disposizioni. |
proprio quello che ci volevanoun (figurative, informal ([sth] needed and welcomed) A week's holiday in the sun was just what the doctor ordered. Una settimana di vacanza al sole è proprio quello che ci voleva. |
coppia ordinata(mathematics) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ordinatoadjective (arranged in an orderly way) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di ordered in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di ordered
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.