Cosa significa named in Inglese?
Qual è il significato della parola named in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare named in Inglese.
La parola named in Inglese significa identificato, noto, che si chiama, nominato, chiamarsi, nome, cognome, chiamare, nominare, chiamare, citare, nominare, indicare, nome, nome, nome, nome, nome, firma, del nome, indicare, nominare, citare, dire, fissare, nominare, fare il nome di, indicare, suddetto, sunnominato, summenzionato, dare a il nome di, nominato per primo, primo menzionato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola named
identificato, notoadjective (identified) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Contributions are accepted only from named sources. Si accettano donazioni solo da persone note. |
che si chiamaadjective (called, having the name of) She has a boyfriend named Tom. Ha un ragazzo che si chiama Tom. |
nominatoadjective (appointed) (participio passato: Forma verbale usata come aggettivo e per i tempi verbali composti: fornito, temuto, perso, stretto) Senator Frimbleson was named head of the Ways and Means Committee. Il senatore Frimbleson è stato nominato presidente del "Ways and Means Committee". |
chiamarsinoun (full name) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") My name is Peter Smith. Il mio nome è Peter Smith. |
nomenoun (first name, given name) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) What's your name? Qual è il tuo nome di battesimo? |
cognomenoun (last name, surname, family name) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My professor's name is Smith. Il mio professore si chiama di cognome Smith. |
chiamare, nominaretransitive verb (give a name to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Can you name all four members of the Beatles? Conosci i nomi di tutti e quattro i componenti dei Beatles? |
chiamaretransitive verb (give the name of) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They are going to name the baby Michael. Let's name the song "Furtive Mission". Vogliono chiamare il bambino Michael. Chiamiamo la canzone "Missione furtiva". |
citare, nominare, indicaretransitive verb (mention by name) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The police report named three witnesses. Il rapporto della polizia ha citato tre testimoni. |
nomenoun (designation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Colin wants a new name for his band. Colin vuole un nuovo nome per la sua band. |
nomenoun (figurative (repute) (figurato: reputazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Jill is trying to make a name for herself. Jill sta cercando di farsi un nome. |
nomenoun (figurative (celebrity, famous person) (figurato: VIP) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The organizers want a big name to host the banquet. Gli organizzatori vogliono un grande nome per ospitare il banchetto. |
nomenoun (mere designation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Johnson was chairman in name only. Johnson era presidente solo di nome. |
nomenoun (figurative (renown, reputation) (figurato: reputazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He married her for her good name and contacts. L'ha sposata per il suo buon nome e per i suoi contatti. |
firmanoun as adjective (commerce: famous, branded) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jen likes to wear clothes from a name brand. A Jen piace indossare abiti di grandi firme. |
del nomenoun as adjective (bearing a name) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The cinema usher wore his name tag with pride. La maschera del teatro portava con orgoglio il cartellino con il suo nome. |
indicare, nominare, citaretransitive verb (identify) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The writer named Twain as his inspiration. Lo scrittore ha indicato Twain quale fonte d'ispirazione. |
dire, fissaretransitive verb (specify) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Just name your price, and I'll pay it. Dica semplicemente il prezzo, e lo pagherò. |
nominaretransitive verb (appoint) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The council named a successor. Il consiglio ha nominato un successore. |
fare il nome di, indicaretransitive verb (accuse) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The police have named a suspect in the case. La polizia ha fatto il nome di un sospettato per questo caso. |
suddetto, sunnominato, summenzionatoadjective (formal, written (named previously) (formale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
dare a il nome diverbal expression (be given the same name as) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I was named after my mother's best friend. The park was named for the town's mayor. Mi è stato dato il nome del miglior amico di mia madre. Al parco è stato dato il nome del sindaco. |
nominato per primoadjective (announced first) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
primo menzionatonoun (invariable (person or persons named first) (menzionato per primo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Martin is the first-named on the policy, so all correspondence is addressed to him. Martin è il primo menzionato nella policy, perciò tutta la corrispondenza è indirizzata a lui. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di named in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di named
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.