Cosa significa limping in Inglese?

Qual è il significato della parola limping in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare limping in Inglese.

La parola limping in Inglese significa zoppicamento, zoppicante, claudicante, zoppicare, claudicare, andatura zoppicante, andatura claudicante, floscio, molle, floscio, molle, floscio, fiacco, arrancare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola limping

zoppicamento

noun (action of walking with a limp)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Limping is a sign of damage to the leg.

L'andatura zoppicante è sintomo di un danno alla gamba.

zoppicante, claudicante

adjective (walking with a limp)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The limping runner could not finish the race.

zoppicare, claudicare

intransitive verb (walking)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Karen limped to her car after rolling her ankle while walking down the stairs.

Karen ha raggiunto la macchina zoppicando dopo essere rotolata giù dalle scale facendosi male alla caviglia.

andatura zoppicante, andatura claudicante

noun (walking)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Since Tom came back from the war he has walked with a limp.

Da quando Tom è tornato dalla guerra ha un'andatura claudicante.

floscio, molle

adjective (not rigid)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Your handshake is too limp; a firm handshake is better for a job interview.

La tua stretta di mano è troppo molle; una stretta di mano decisa è meglio per un colloquio di lavoro.

floscio, molle

adjective (arm or leg)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Paul gave up and let his arms go limp.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. I muscoli delle gambe di Marta erano molli dopo la lunga inattività.

floscio, fiacco

adjective (weak, spiritless)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The manager thought all the people who applied for the job were boring, limp whiners.

Secondo il manager, tutti quelli che avevano fatto domanda per il posto erano tipi noiosi e fiacchi.

arrancare

intransitive verb (figurative (sthg: move as if injured)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

One of the engines broke down on the airplane and we had to limp to the nearest city for an emergency landing.

Uno dei motori dell'aereo si è rotto e arrancando abbiamo raggiunto la città più vicina per un atterraggio di emergenza.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di limping in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di limping

Cosa significa limit in Inglese?

Cosa significa limitation in Inglese?

Cosa significa limited in Inglese?

Cosa significa limiting in Inglese?

Cosa significa limitless in Inglese?