Cosa significa kite in Inglese?

Qual è il significato della parola kite in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kite in Inglese.

La parola kite in Inglese significa aquilone, nibbio, assegno falso, vela, vela ausiliaria, aeroplano, emettere assegni falsi, nibbio bruno, far volare un aquilone, sondare il terreno, sondare l'opinione pubblica, tastare il polso del pubblico, completamente sbronzo, strafatto, su di giri, kitemark, nibbio coda di rondine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola kite

aquilone

noun (child's)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Brad liked to go and fly a kite out in the field on windy days.
Nei giorni ventosi a Brad piaceva andare a far volare l'aquilone nei campi.

nibbio

noun (small bird)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The kite hunted for prey in the early morning.
Il mattino presto il nibbio era a caccia di prede.

assegno falso

noun (finance: cheque)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dan was arrested for trying to cash a kite at the bank.
Dan è stato arrestato per aver cercato di incassare un assegno falso in banca.

vela, vela ausiliaria

noun (sail)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The captain ordered that the crew should set a few kites to speed up the ship.
Il capitano ha ordinato all'equipaggio di issare delle vele ausiliarie per rendere più veloce la barca.

aeroplano

noun (UK, slang, dated (aircraft)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The pilot flew his kite low over the hills.
Il pilota ha fatto volare lentamente l'aeroplano sulle colline.

emettere assegni falsi

transitive verb (US (pass bad check)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Seth caught someone trying to kite a check at the bank.
Seth ha beccato qualcuno che cercava di emettere un assegno falso in banca.

nibbio bruno

(bird)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

far volare un aquilone

verbal expression (play with flying toy)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

sondare il terreno, sondare l'opinione pubblica, tastare il polso del pubblico

verbal expression (figurative (test public opinion)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The company is flying a kite to see how consumers react to the new product.
L'azienda sta sondando il terreno per capire quale sarà la reazione dei clienti al nuovo prodotto.

completamente sbronzo

expression (informal (extremely drunk from alcohol)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

strafatto

expression (informal (intoxicated from drugs) (colloquiale: molto drogato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

su di giri

expression (informal (overexcited in general)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

kitemark

noun (UK (quality label) (UK - marchio di qualità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The Kitemark shows consumers that a product conforms to the appropriate British Standard.

nibbio coda di rondine

noun (variety of bird)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di kite in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.