Cosa significa gutter in Inglese?

Qual è il significato della parola gutter in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gutter in Inglese.

La parola gutter in Inglese significa canale di scolo, grondaia, gutter, canale, bassifondi, spazzatura, porcherie, spazio tra le colonne, tremolare, grondaia interna, palla nel canale, politica di strada, stampa scandalistica, palla che rimbalza dal canale laterale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola gutter

canale di scolo

noun (water channel at roadside)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Peter threw his cigarette butt into the gutter.

Peter ha gettato il mozzicone di sigaretta nel canale di scolo.

grondaia

noun (building)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Irene got the ladder and cleaned the gutters on her house.

Irene ha preso la scala e ha pulito le grondaie di casa sua.

gutter, canale

noun (bowling) (bowling)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Deanne went bowling for the first time and nearly all her throws went into the gutter.

Deanne è andata per la prima volta al bowling e quasi tutti i suoi tiri sono finiti nel canale.

bassifondi

noun (figurative (living conditions)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Tom went from living in the gutter to running his own business.

Tom è passato dai bassifondi alla gestione di un'azienda di sua proprietà.

spazzatura

adjective (figurative (press, language: sordid, vulgar) (giornalismo, figurato)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Seth, you will not use this gutter language inside my house!

Seth, non userai questo linguaggio spazzatura in casa mia!

porcherie

noun (figurative, disapproving (vulgarity, sordidness) (informale)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Rachel shouted at George, "Get your mind out of the gutter!" This writer's language is straight from the gutter.

Rachel urlò a George "smettila di pensare alle porcherie!". Il linguaggio di questo scrittore è pieno di porcherie.

spazio tra le colonne

noun (space between facing pages)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tremolare

intransitive verb (flame, candle: burn low) (fiamma, candela)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

A sudden draught caused the candle to gutter.

Un soffio di vento fece tremolare la fiamma della candela.

grondaia interna

(architecture)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

palla nel canale

noun (bowling: ball that drops into the gutter) (bowling)

politica di strada

noun (figurative (debased political methods)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stampa scandalistica

noun (informal, pejorative (sensationalist media)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The gutter press is obsessed with celebrity gossip.

I giornali scandalistici sono ossessionati dai pettegolezzi sulle celebrità.

palla che rimbalza dal canale laterale

noun (ten-pin bowling: type of throw) (bowling)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di gutter in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di gutter

Cosa significa guru in Inglese?

Cosa significa gush in Inglese?

Cosa significa gushing in Inglese?

Cosa significa gusset in Inglese?

Cosa significa gust in Inglese?