Cosa significa fuel in Inglese?
Qual è il significato della parola fuel in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fuel in Inglese.
La parola fuel in Inglese significa carburante, combustibile, alimentare, alimentare, fare rifornimento, alimentare, fare il pieno di energia, fare rifornimento, fare benzina, gettare benzina sul fuoco, valori medi di consumo del carburante, gasolio, combustibile fossile, serbatoio flessibile per carburante, pila a combustibile, consumo di carburante, a basso consumo, filtro carburante, gas combustibile, iniezione del combustibile, olio combustibile, pompa del carburante, pompa di alimentazione, serbatoio, serbatoio del carburante, iniettore, carburante per aerei, combustibile nucleare, combustibile nucleare, combustibile grezzo, carburante per razzi, bomba alcolica, bevanda energetica, rocket fuel, combustibile sintetico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fuel
carburantenoun (oil, gas) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The car ran out of fuel in the middle of nowhere. L'auto è rimasta senza carburante in mezzo al nulla. |
combustibilenoun (for energy) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The mine produced fuel for the coal power plant. La miniera produceva combustibile per la centrale elettrica a carbone. |
alimentaretransitive verb (add energy to) (letterale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") John fueled the fire with some more charcoal. John ha alimentato il fuoco con dell'altro carbone. |
alimentaretransitive verb (figurative (argument, debate) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Financial problems fueled the argument between Mary and Kyle. I problemi finanziari hanno alimentato la discussione tra Mary e Kyle. |
fare rifornimentointransitive verb (add fuel) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") When Nate was finished fueling, he checked the tires. Dopo avere fatto rifornimento, Nate controllò le gomme. |
alimentaretransitive verb (figurative (give steady source) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sunlight fuels almost all life on earth. La luce del sole alimenta praticamente ogni forma vivente del pianeta. |
fare il pieno di energiaphrasal verb, intransitive (US, slang, figurative (eat, nourish oneself) (informale, figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You need to fuel up for the big day ahead of you, so you'd better finish your breakfast. Finisci di mangiare, devi fare il pieno di energia per il gran giorno che ti aspetta. |
fare rifornimento, fare benzinaphrasal verb, intransitive (US, slang (fill fuel tank on vehicle) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The explosion was caused by the fashion models, who were smoking while fueling up their car. L'esplosione fu causata da un uomo che fumava mentre faceva rifornimento. |
gettare benzina sul fuocoverbal expression (figurative (exacerbate the issue) Shouting at angry pupils is only likely to add fuel to the fire. Gridare agli alunni arrabbiati non fa che gettare ulteriore benzina sul fuoco. |
valori medi di consumo del carburantenoun (CAFE: limits on fuel consumption) |
gasolionoun (fuel used in diesel engine) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The truck runs on diesel fuel. Il camion funziona a gasolio. |
combustibile fossilenoun (fuel from organic remains) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Coal, oil, and natural gas are the principal fossil fuels. I principali combustibili fossili sono carbone, petrolio e gas naturale. |
serbatoio flessibile per carburantenoun (boat: type of storage tank) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pila a combustibile(physics) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
consumo di carburantenoun (use of fuel) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Low fuel consumption is an essential requirement for many car buyers. Ciò che gran parte degli automobilisti cercano in un'auto è un basso consumo di carburante. |
a basso consumoadjective (using minimal fuel) (di carburante) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A high-speed rail network is a more fuel-efficient alternative. |
filtro carburantenoun (engine: filter in the fuel line) (motore) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
gas combustibilenoun (gas burned to generate power) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
iniezione del combustibile(mechanics) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
olio combustibilenoun (combustible oil used for power) Leftover cooking oil can be converted into fuel oil. L'olio da cucina avanzato può essere convertito in olio combustibile. |
pompa del carburante, pompa di alimentazionenoun (engine part) (meccanica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) My car doesn't run because the fuel pump is broken. La mia auto è ferma, perché si è rotta la pompa del carburante. |
serbatoio, serbatoio del carburantenoun (vehicle's petrol storage container) (meccanica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) An explosion may occur if the fuel tank ruptures. La rottura del serbatoio del carburante può causare un'esplosione. |
iniettorenoun (engine's fuel-injecting mechanism) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
carburante per aereinoun (fuel for fast plane) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Jet fuel was pumped into the aircraft. |
combustibile nuclearenoun (undergoes fission) (fissione nucleare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
combustibile nuclearenoun (undergoes fusion) (fusione nucleare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
combustibile grezzonoun (unprocessed substance used as energy) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
carburante per razzinoun ([sth] that propels rockets) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
bomba alcolicanoun (figurative, informal (highly alcoholic spirits) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
bevanda energeticanoun (figurative, informal (energizing drink) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
rocket fuelnoun (slang (hallucinogenic drug) (droga: PCP) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
combustibile sinteticonoun (from coal, shale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di fuel in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di fuel
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.