Cosa significa come over in Inglese?

Qual è il significato della parola come over in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare come over in Inglese.

La parola come over in Inglese significa essere trasmesso, andare a trovare, passare a trovare, prendere, cambiare bandiera. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola come over

essere trasmesso

phrasal verb, intransitive (figurative (message: be clear) (messaggio)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The Prime Minister's message came over very well in his speech.
Il messaggio del primo ministro è stato trasmesso molto bene nel suo discorso.

andare a trovare, passare a trovare

phrasal verb, intransitive (informal (pay a visit)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
If you come over this evening we'll watch a movie together.
Se passi a trovarmi questa sera guarderemo un film insieme.

prendere

phrasal verb, transitive, inseparable (emotion: affect) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I don't know what's come over me, but I can't stop crying. A strange feeling of joy came over me.
Non so che cosa mi ha preso ma non riesco a smettere di piangere. Sono stato preso da una strana sensazione di gioia.

cambiare bandiera

phrasal verb, intransitive (figurative (change sides) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Smith resigned from the government and came over to the opposition.
Smith ha rassegnato le dimissioni dal governo e ha cambiato bandiera passando all'opposizione.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di come over in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.