Cosa significa cog in Inglese?

Qual è il significato della parola cog in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cog in Inglese.

La parola cog in Inglese significa ruota dentata, ruota dell'ingranaggio, cocca, una rotella dell'ingranaggio, ferrovia a cremagliera, fare un errore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cog

ruota dentata

noun (cogwheel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A broken cog caused the mechanism to stop turning.

Una ruota dentata rotta ha bloccato il meccanismo.

ruota dell'ingranaggio

noun (figurative (minor employee) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I'm just a cog in a huge corporation.

Nella grande multinazionale io sono solo una ruota dell'ingranaggio.

cocca

noun (historical (sailing ship) (nave storica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The use of cogs was widespread in the 1100s.

L'uso delle cocche era diffuso ovunque nel dodicesimo secolo.

una rotella dell'ingranaggio

noun (figurative (small part of a large system) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

He's just a cog in the wheel, not a leader.

È solo una rotella dell'ingranaggio, non un dirigente.

ferrovia a cremagliera

noun (type of railroad)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fare un errore

verbal expression (figurative, informal (make a blunder)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di cog in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Sinonimi

Cosa significa gear in Inglese?

Cosa significa sprocket in Inglese?

Cosa significa tooth in Inglese?

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.