Cosa significa bearer in Inglese?
Qual è il significato della parola bearer in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bearer in Inglese.
La parola bearer in Inglese significa messaggero, portatore, latore, detentore, pagabile al portatore, obbligazione al portatore, canale di trasporto, data dal possesso del titolo al portatore, titolo di credito, titolo al portatore, coppiere, portabandiera, sbandieratore, paladino, pagare al portatore, paggetto, servitore, portabandiera, portabandiera, alfiere, chiacchierone, pettegolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bearer
messaggeronoun (bringer: of news) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I hate to be the bearer of bad news, but I have something shocking to tell you. Odio essere il messaggero di cattive notizie, ma ciò che sto per dirti non ti piacerà. |
portatore, latorenoun (person who carries, brings [sth]) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The Girl Guides marched behind their flag bearer. Le girl-scout marciarono dietro al portatore della bandiera. |
detentorenoun (finance: holder of a document) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The bearer of the document will be held responsible. Il detentore del documento sarà ritenuto responsabile. |
pagabile al portatorenoun as adjective (finance: payable to [sb]) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
obbligazione al portatorenoun (law: debt security) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
canale di trasportonoun (telecommunications: carries data) (telecomunicazioni) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
data dal possesso del titolo al portatorenoun (bond) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
titolo di creditonoun (possession) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
titolo al portatorenoun (business: bond) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The owner of a bearer security is the person who possesses it. Il proprietario di un titolo al portatore è la persona che detiene lo stesso. |
coppierenoun (person: wine server) (storico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
portabandiera, sbandieratorenoun ([sb] who carries a flag in a parade, etc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
paladinonoun (figurative ([sb] who advocates strongly for a cause) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pagare al portatoreexpression (finance: pay holder of instrument) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
paggettonoun (wedding attendant who carries ring) (matrimonio: bambino che porta fedi) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Carla's nephew will be the ring bearer at her wedding. Il nipotino di Carla farà il paggetto al suo matrimonio. |
servitorenoun (India: head servant, valet) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
portabandieranoun (military: person who carries a flag) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
portabandiera, alfierenoun (figurative (person who represents [sth]) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
chiacchierone, pettegolonoun (dated (person who gossips) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di bearer in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di bearer
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.