Kóreska
Hvað þýðir 연필 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 연필 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 연필 í Kóreska.
Orðið 연필 í Kóreska þýðir blýantur, ritblý, Blýantur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins 연필
blýanturnounmasculine 니카라과의 교도소에서 기념식 참석자 수를 기록하기 위해 이 종이와 연필을 감방에서 감방으로 돌렸습니다 Blað og blýantur sem gekk á milli fangaklefa í Níkaragva til að skrá fjölda viðstaddra á minningarhátíðinni. |
ritblýnoun |
Blýanturnoun (주로 글을 쓸 때 사용되는 긴 막대) 니카라과의 교도소에서 기념식 참석자 수를 기록하기 위해 이 종이와 연필을 감방에서 감방으로 돌렸습니다 Blað og blýantur sem gekk á milli fangaklefa í Níkaragva til að skrá fjölda viðstaddra á minningarhátíðinni. |
Sjá fleiri dæmi
니카라과의 교도소에서 기념식 참석자 수를 기록하기 위해 이 종이와 연필을 감방에서 감방으로 돌렸습니다 Blað og blýantur sem gekk á milli fangaklefa í Níkaragva til að skrá fjölda viðstaddra á minningarhátíðinni. |
실례로 제시된 그 계획표를 살펴본 다음, 손에 연필을 쥐고 여러분과 여러분의 가족에게 가장 알맞은 개인 봉사 계획표를 만들어 낼 수 있는지 알아보십시오. Taktu þér blýant í hönd og athugaðu stundaskrártillögurnar til að athuga hvort þú getir gert stundarskrá fyrir boðunarstarfið sem hentar þér og fjölskyldu þinni. |
“이 책은 연필을 가지고 자리에 앉아서 묵상하며 읽어야 할 책이에요. „Þetta er bók sem maður verður að lesa með blýant í hendi og hugleiða vandlega. |
펜 또는 연필스탠드 Standar fyrir penna og blýanta |
종이와 연필 같은 필기구, 책, 어린이 장난감 Blöð, blýanta, bækur og spil fyrir börnin. |
보통, 프로그램과 관련해서 실제로 필요한 것은 성서, 노래책, 보통 크기의 노트, 펜이나 연필 등이면 족하다. Þú þarft yfirleitt ekki að hafa annað með þér til að njóta dagskrárinnar til fulls en biblíuna þína, söngbók, meðalstóra minnisblokk og penna eða blýant. |
월요일부터 일요일까지 매일의 계획을 연필로 기입하십시오. Notaðu blýant til að skrifa áætlun þína fyrir hvern vikudag. |
그럴 때 나는 연필을 입에 물고 연구 보조서에 나오는 중요한 점들에 밑줄을 칩니다. Ég get strikað undir mikilvæg atriði í biblíunámsritum með því að halda á blýanti í munninum. |
조던의 손에 있는 배 모양의 연필깎이는 다른 연필깎이들과 별다를 게 없어 보입니다. JORDAN heldur á yddara sem er eins og bátur í laginu og virðist ekki vera ýkja merkilegur. |
어떤 표현이 자연스럽게 읽히지 않아 엉뚱한 곳에서 거듭 멈추게 되면, 그 어려운 표현을 구성하는 단어들을 모두 한데 묶는 표시를 연필로 해 두십시오. Ef ákveðið orðalag er þér ekki tamt og þú hikar hvað eftir annað á röngum stað skaltu tengja saman með blýantsstriki öll orð setningarinnar eða orðasambandsins sem þú átt í erfiðleikum með. |
두통용 연필[두통용 펜슬] Höfuðverkjapinnar |
연필깎기기계 Yddarar, rafdrifnir eða órafdrifnir |
연필 자국에서 하나 혹은 여러 개의 평면층으로 된 그래핀을 소량 발견할 수 있습니다. Í blýantsstriki getur verið ögn af grafíni sem liggur í einu eða fleiri lögum. |
손에 볼펜이나 연필을 들고 눈을 감는다. Takið ykkur penna eða blýant í hönd og lokið augunum. |
그의 야드와 연필, 그의 그물로 화가와 피셔, 마지막으로 맞춤, 그러나 내가 그의 이름은 여기 영장 이들 사람을 찾아 전송하고, 쓰기 사람을 이름을 찾을 수 없다 Það er skrifað að Shoemaker ætti sök á garð hans og sníða með síðasta sinn, The Fisher með blýant hans og málari með netum sínum, en ég er sendur til að finna þá einstaklinga sem nöfn eru hér writ, og getur aldrei finna hvaða nöfn að skrifa manneskja hefir hér writ. |
그러나, 독자는 고령토가 또한 고무와 ‘플라스틱’ 제품, 직물과 ‘페인트’, 연필과 벽지, 전기 절연체와 배수관, 살충제와 화학 비료 등에도 사용되며, 종종 우리가 약제사에게서 구입한 조제 약품 속에서도 발견된다는 사실을 알고 있는가? En vissir þú að hann er líka notaður við að búa til gúmmí og plast, vefnaðarvörur og málningu, blýanta og veggfóður, einangrara og frárennslisrör, skordýraeitur og áburð, og að hann er oft að finna í lyfjum sem þú kaupir í lyfjabúð? |
쓰기 장애가 있는 자녀에게는 줄 간격이 넓은 공책과 굵게 써지는 연필을 사용하게 하십시오. Til að æfa skrift er gott að nota breiða blýanta og bækur með stóru línubili. |
13 연필 좀 빌릴 수 있을까요? 13 Lifðu þeir svona lengi í raun og veru |
(2) 가능한 환경이라면, 각자 자기의 야외 봉사 가방, 성서, 노트, 펜이나 연필, 전도지, 그리고 그 밖의 출판물을 깨끗한 상태로 가지고 있는지 확인해 보십시오. (2) Gangið úr skugga um að allir hafi eigin starfstösku, biblíu, minnisbók, penna eða blýant, smárit og önnur rit í góðu ásigkomulagi. |
여러 해 후에 그가 사망한 것으로 간주하는 법원 판결이 있고 나서, 그가 연필로 직접 쓴 유언장과 함께 수십만 달러 상당의 현금과 주식이 발견되었다. Nokkrum árum síðar, þegar hann hafði verið talinn af, fannst erfðaskráin hans auk peninga og verðbréfa að verðmæti margra milljóna króna. |
연필이 필요하면 제가 빌려줄게요. Ef þig vantar blýant skal ég lána þér. |
그리고 더 놀라운 것은 손에 연필을 꼭 쥐고 필기를 하는 것이었는데, 무릎 위에 공책을 놓고 써야 했음에도 불구하고 글씨를 또박또박 쓰고 있었지요. Og það sem meira er, þau voru með blýanta í höndunum og skrifuðu niður minnisatriði, og þau skrifuðu rittáknin rétt þótt þau yrðu að hafa minnisbókina í kjöltu sér. |
연구하기 위해 준비할 때, 개인용 성서, 사용하고자 하는 출판물, 연필이나 펜 그리고 아마 노트 등을 꺼내 놓을 것입니다. Þú býrð þig undir námsstund með því að taka til biblíu, þau námsrit sem þú hyggst nota, penna eða blýant og kannski minnisbók. |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 연필 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.