Hvað þýðir 우산 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 우산 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 우산 í Kóreska.
Orðið 우산 í Kóreska þýðir regnhlíf. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 우산
regnhlífnounfeminine 치사적인 빗방울을 막도록 완벽하게 고안된 우산만이 보호책이다. Einasta vörn þín væri regnhlíf, sérhönnuð til að hrinda frá sér hinum banvænu regndropum. |
Sjá fleiri dæmi
그가 비가 올 것이라고 예보한다면 우산을 꼭 챙기지 않겠습니까? Ef hann spáði rigningu myndirðu þá fara út með regnhlíf? |
다행히도, 지구는 우리를 그 광선으로부터 보호해 주는 “우산”을 갖춘 채 설계되었다. 그 우산을 오존층이라고 부른다. En til allrar hamingju er jörðin búin sérhannaðri regnhlíf, ósonlaginu, sem skýlir okkur fyrir þessum geislum. |
치사적인 빗방울을 막도록 완벽하게 고안된 우산만이 보호책이다. Einasta vörn þín væri regnhlíf, sérhönnuð til að hrinda frá sér hinum banvænu regndropum. |
수염은 코르셋, 마차 채찍, 우산살을 만드는 데 사용되었습니다. Hvalskíðin voru notuð í hluti eins og lífstykki, hestasvipur og regnhlífar. |
불행하게도, 인류는 현재 그 우산을 파괴하고 있다! Svo óheppilega vill þó til að mannkynið er að eyðileggja hana! |
우리는 일단 일기 예보를 듣고서 어떤 옷을 입을 것인지 또는 우산을 가지고 나갈 것인지 등을 결정합니다. Eftir að hafa heyrt spána getum við ákveðið hvernig við klæðum okkur. |
우산 또는 양산용 살 Regnhlíf eða sólhlífarrif |
우산 또는 양산용 프레임 Rammar fyrir regnhlífar eða sólhlífar |
다시 말해서, 기상 통보관이 비가 올 것이라고 말하는 것을 다음번에 들으면, 당신은 필시 우산을 갖고 나가려고 할 것이라는 얘기입니다! Með öðrum orðum ættirðu að taka mark á veðurfræðingnum næst þegar hann tilkynnir að búast megi við slagveðri eða stórhríð og klæða þig í samræmi við það! |
하나님의 계명은 우산을 접어 하늘에서 내리는 끊임없는 축복을 받게 해 주는, 사랑의 가르침이며 신성한 도움입니다. Boðorð hans eru ástúðleg fyrirmæli og guðleg hjálp til að slaka niður regnhlífinni, svo við getum tekið á móti stöðugu flæði himneskra blessana. |
단지 우리의 두려움, 의심, 죄가 우산이 되어 이 축복들이 우리에게 도달하지 못하게 막는 것입니다. Það er ótti okkar, efi og synd sem eru líkt og regnhlíf, sem kemur í veg fyrir að þær nái til okkar. |
그래도 전 우산을 지니고 다닙니다 Jú, en ég geng alltaf með regnhlíf. |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 우산 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.