Spænska
Hvað þýðir pulsación í Spænska?
Hver er merking orðsins pulsación í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pulsación í Spænska.
Orðið pulsación í Spænska þýðir púls, æðasláttur, sláttur, Púls, slag. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins pulsación
púls(pulse) |
æðasláttur(pulse) |
sláttur(beat) |
Púls(pulse) |
slag(stroke) |
Sjá fleiri dæmi
La tecla « Meta » ha sido bloqueada y ahora está activa para todas las siguientes pulsaciones Meta lyklinum hefur verið læst og er nú virkur fyrir eftirfarandi lyklaborðsaðgerðir |
Pulsación audible Heyranlegir músasmellir |
Una pulsación & simple abre archivos y carpetas & Einsmella til að opna skrár og möppur |
En esta fila se puede personalizar el comportamiento de la pulsación del botón derecho sobre una ventana interior inactiva ('interior ' quiere decir: que no es barra de título, ni marco Í þessari röð getur þú stillt virkni músasmella með hægri músahnappi á innri hluta glugga (s. s. ekki titilrönd eða ramma |
Aceptar las peticiones de apertura de ventanas sólo cuando los enlaces están activados a través de una pulsación explícita de ratón o de una tecla del teclado Samþykkja glugga aðeins ef þeir eru beint framhald af músasmell (eða um lyklaborð) á tengil |
La tecla « Alt » ha sido bloqueada y ahora está activa para todas las siguientes pulsaciones Alt lyklinum hefur verið læst og er nú virkur fyrir eftirfarandi lyklaborðsaðgerðir |
Una acción se puede asociar a una doble pulsación del botón del menú. Déjelo a nada si tiene dudas Hægt er að tengja aðgerð við tvísmellingu af valmyndahnappinum. Láttu þetta vera tómt ef þú ert ekki viss |
Al normalizarse mis pulsaciones y recobrar el aliento, dije: “¿En qué estabas pensando? Þegar ég hafði náð andanum og róast niður, glopraði ég út úr mér: „Hvað í ósköpunum varstu að hugsa? |
Quizás le sorprenda saber que el pum-pum que escucha el médico con su estetoscopio no es el de las pulsaciones de los músculos del corazón, sino el sonido de sus válvulas al cerrarse. Þegar læknir hlustar eftir hjartslættinum með hlustunarpípu er það þó ekki hjartavöðvinn sem hann heyrir í heldur hjartalokurnar. |
La tecla « Win » ha sido bloqueada y ahora está activa para todas las siguientes pulsaciones Win lyklinum hefur verið læst og er nú virkur fyrir eftirfarandi lyklaborðsaðgerðir |
Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación Æfingarlota heldur áfram við næsta innslátt |
La pulsación del botón central del ratón abre la URL seleccionada Miðsmellur opnar völdu slóðina |
Los latidos del corazón los inicia una concentración de células que componen su propio marcapasos y que envían pulsaciones eléctricas que controlan la velocidad de los latidos. Hjartslátturinn á upptök sín í lítilli frumuþyrpingu eða gangráð sem gefur frá sér rafboð sem stýra hjartslættinum. |
Sus pulsaciones están aceleradas. Hjartslátturinn er of hrađur. |
La tecla « Control » ha sido bloqueada y ahora está activa para las siguientes pulsaciones Control lyklinum hefur verið læst og er nú virkur fyrir eftirfarandi lyklaborðsaðgerðir |
Aquí se puede personalizar el comportamiento de la pulsación del ratón sobre la barra de título o en el marco de una ventana Í þessum dálki getur þú stillt virkni músasmella á titilrönd eða ramma virks glugga |
El índice de pulsaciones puede aumentar desde unas setenta y dos por minuto —lo normal— hasta alrededor de unas doscientas. Hjartslátturinn getur aukist úr 72 slögum á mínútu, sem er venjuleg tíðni, upp í um það bil 200. |
Cuando esta opción está activada, KDM situará el cursor en el campo de la contraseña en lugar del campo del usuario después de preselecionar un usuario. Esto ahorrará una pulsación por inicio de sesión, si el nombre del usuario preseleccionado se cambia rara vez Þegar hakað er við þennan möguleika, mun KDM setja bendilinn í lykilorðsreitinn í stað notandanafnsreitinn eftir að hafa for-valið notanda. Þetta mun spara einn lyklaborðssmell ef notandanafnið breytist sjaldan |
La tecla « Alt Gr » ha sido bloqueada y ahora está activa para las pulsaciones siguientes Alt Graph lyklinum hefur verið læst og er nú virkur fyrir eftirfarandi lyklaborðsaðgerðir |
Esperar pulsación de teclado Bíða eftir lykli |
Pulsación automática del ratónName Sjálfvirkur músahnappasmellirName |
El intervalo de doble pulsación es el tiempo máximo (en milisegundos) entre dos pulsaciones del ratón que se interpretarán como doble pusación. Si la segunda pulsación se produce transcurrido este intervalo de tiempo después de la primera pulsación, estas serán reconocidas como dos pulsaciones separadas Bilið á milli smella er hámarkstími (í millisekúndum) milli tveggja smella með músinni sem túlka skal sem tvísmell. Ef seinni smellurinn á sér stað síðar en téður hámarkstími segir til um, eru þeir túlkaðir sem tveir stakir smellir |
Normalmente el tempo es de entre 120 y 134 pulsaciones por minuto. Takturinn er yfirleitt 137-140 slög á mínútu. |
Si está soportado, esta opción permite oir pulsaciones audibles desde los altavoces de su ordenador cuando pulse las teclas en su teclado. Esta opción le puede resultar útil si su teclado no tiene teclas mecánicas, o si el sonido que producen es muy débil. Puede cambiar el volumen de la tecla arrastrando el botón deslizante o pulsando las flechas arriba/abajo del botón del cuadro selector. Establecer el volumen a # % apaga el volumen de la pulsación de la tecla Ef stuðningur er fyrir hendi mun þessi möguleiki leyfa þér að heyra smelli úr hátölurum þegar þú smellir á hnappa á lyklaborðinu. Þetta getur komið að gagni ef lyklaborðið þitt hefur enga hreyfanlega hluti, eða ef hljóðið sem lyklarnir gefa frá sér er mjög lágt. Þú getur breytt hljóðstyrk lyklasmellsins með því að draga rennihnappinn eða með því að smella á upp/niður örvarnar á tökkunum. Ef hljóðstyrkurinn er # % er slökkt á smellinum |
La pulsación derecha & retrocede en el historial Hægri hnappur fer & afturábak í ferli |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pulsación í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð pulsación
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.