Hvað þýðir muñeco í Spænska?
Hver er merking orðsins muñeco í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota muñeco í Spænska.
Orðið muñeco í Spænska þýðir brúða, dúkka, leikbrúða, strengjabrúða, leikfang. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins muñeco
brúða(dummy) |
dúkka(doll) |
leikbrúða(puppet) |
strengjabrúða(puppet) |
leikfang(toy) |
Sjá fleiri dæmi
Una muñeca. Úlnliđ. |
¿La muñeca es la espía de mi abuela? Er brúđan njķsnari ömmu? |
Rossi corrió dos días más tarde con los huesos de la mano y la muñeca rotos, y terminó octavo. Rossi keppti tveimur dögum síđar međ brotin bein í hönd og úlnliđ og endađi í áttunda sæti. |
Respeto - pero es así - " Si no te callas voy a torcer la muñeca de nuevo ", dijo el Hombre Invisible. Virðingarfyllst - en það er svo - " Ef þú leggja ekki upp Ég mun snúa þinn úlnlið aftur, " sagði Invisible Man. |
No necesito otro cuadro de mí como una muñeca de porcelana. Ég vil ekki enn eina postulínsbrúðumynd. |
Si no fuera por ti, nunca hubiéramos vendido los muñecos y todo el mundo obvio te ama. Án ūín hefđum viđ aldrei selt allar dúkkurnar og allir dá ūig augljķslega. |
Agárreme de la muñeca Ég held í þig, vinur |
Casi podría perdonarte, Danielle, muñeca. Ég fyrirgef ūér, Danielle, elskan. |
Cuando vayas a robarle la cartera, te agarrará de la muñeca Þegar þú seilist í veskið hans grípur hann í úlnliðinn á þér |
Dame tus muñecas. Réttu mér úlnliđinn. |
Me vistes como a una muñeca. Ūú klæđir mig eins og dúkku. |
¿Quién es la muñeca? Hver er fallega stúlkan? |
¿Podría firmar en el muñeco Bubber? Viltu árita Bubber-dúkkuna fyrir Kelly? |
En la escuela secundaria, se rompió la muñeca jugando para el equipo de tenis de la escuela. Á lóð skólans var reistur barnaskóli sem tók við hlutverki æfingadeildarinnar. |
Hay que mover la muñeca. Láttu úlnliđinn vinna. |
Sé que eres nueva y tratas de hacer amigos, pero hay problemas en el mundo real mas grandes que un novio pendejo o muñecos Lafitte. Ég veit ađ ūú ert ađ reyna ađ eignast nũja vini en ūađ eru vandamál í lífinu sem eru mun stærri en kærastafífl eđa Lafitte dúkkur. |
¿ Recuerdas la muñeca que te regalé? Já, veistu brúðan sem ég gaf þér? |
Sí, está todo en las muñecas. Já, það felst allt í úlnliðunum. |
No hay manera de vender todos nuestros muñecos en 2 días. Con nuestra ropa puesta. Viđ seljum aldrei dúkkurnar á tveimur dögum... alklæddar. |
Muñecas sexuales Kynlífsdúkkur |
Tráeme un cerillo, muñeca. Réttu mér eldspũtu, dúkka. |
Papá, gracias por la muñeca. Pabbi, Ūakka fyrir dúkkuna. |
Me llevó de paseo, me compró una muñeca que llevaba un precioso vestido rojo y me acompañó de nuevo a casa. Hann fór með mig í verslun og keypti handa mér brúðu í fallegum, rauðum kjól og ók mér síðan heim. |
¡Lloran, lloran, lloran mis muñecas lloran! Bjartir dagar eru brosið þitt, örfá tár, ég græt þig ástin mín. |
En los meses siguientes, los muñecos cambiaron muchas veces de identidad. Á næstu mánuðum fengu dúkkurnar tvær hlutverk margra mismunandi biblíupersóna. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu muñeco í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð muñeco
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.