Hvað þýðir laurearsi í Ítalska?
Hver er merking orðsins laurearsi í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota laurearsi í Ítalska.
Orðið laurearsi í Ítalska þýðir útskrifaður nemandi, stúdentsefni, stigi, viðskiptafræðingur, skúffa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins laurearsi
útskrifaður nemandi(graduate) |
stúdentsefni(graduate) |
stigi
|
viðskiptafræðingur(graduate) |
skúffa
|
Sjá fleiri dæmi
Quindi gli studenti possono decidere di andare all’università o al college per quattro anni o più, per laurearsi o specializzarsi dopo la laurea e intraprendere la carriera di medico, avvocato, ingegnere, e così via. Síðan geta nemendur valið að fara í háskóla í þrjú ár eða fleiri og fengið fyrstu háskólagráðu eða framhaldsgráðu í læknisfræði, lögfræði, verkfræði og svo framvegis. |
I coetanei insistevano perché la accettasse, perché vivesse una vita “normale”: laurearsi, fare carriera, comprarsi una bella macchina, viaggiare... Jafnaldrar hennar hvöttu hana til að þiggja styrkinn og lifa „eðlilegu lífi“ – ná sér í háskólagráðu, fá gott starf, eignast bíl og ferðast. |
In seguito ha studiato Philosophy, Politics, and Economics all'University College di Oxford, prima di laurearsi in Medicina all'University College London. Hann fæddist í London og útskrifaðist í sálfræði, stjórnmálafræði og hagfræði við Oxford-háskóla áður en hann fór í meistaranám í hagfræði við London School of Economics. |
Nonostante la spietata competizione, Akinori realizzò il suo obiettivo di laurearsi presso un’importante università e trovare lavoro in un’azienda prestigiosa. Þrátt fyrir óvægilega samkeppni náði hann því markmiði sínu að útskrifast úr frægum háskóla og hljóta starf hjá virtu fyrirtæki. |
“Laurearsi ad Harvard o alla Duke non significa automaticamente trovare un lavoro migliore o avere uno stipendio più alto. . . . „[Háskólagráða] úr Harvard eða Duke tryggir ekki sjálfkrafa betra starf og hærri laun. . . . |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu laurearsi í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð laurearsi
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.