Hvað þýðir 끓이다 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 끓이다 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 끓이다 í Kóreska.
Orðið 끓이다 í Kóreska þýðir sjóða, elda, búa til matur, matbúa, hiti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 끓이다
sjóða(boil) |
elda(cook) |
búa til matur(cook) |
matbúa(cook) |
hiti
|
Sjá fleiri dæmi
수돗물이 오염되었을 가능성이 있다면, 끓이거나 적절한 약품으로 처리한 후에 사용하십시오. Ef hugsanlegt er að kranavatnið sé mengað skaltu sjóða það fyrir notkun eða sótthreinsa með viðeigandi efnum. |
「비시온」은 “등유가 1갈론에 1달러가 넘기 때문에 많은 가정의 경우 10분 동안 물을 끓인다는 것은 실제로 사치스러운 일”이라고 지적하는데, 그 액수는 평균 주급에서 높은 비율을 차지한다. Visión nefnir að fyrir „margar fjölskyldur sé það nánst hreinn munaður að sjóða vatn í tíu mínútur vegna þess að steinolía kostar meira en einn dollar hvert gallon“ sem er stór hundraðshluti meðalvikulauna. |
손님에게는 흔히 가축의 젖과 약간의 소금을 넣어 끓인 따뜻한 차를 대접합니다. Gestum er gjarnan boðið upp á heitt te með mjólk út í og dálitlu salti. |
··· 물은 몇 초만 끓이면 된다.” Vatnið þarf aðeins að sjóða í nokkrar sekúndur.“ |
속을 끓일 것이 아니라, 통제할 수 있는 것 즉 자신의 반응을 이용할 수 있다. Í stað þess að láta gagnrýni ergja þig skalt þú stjórna því sem þú hefur stjórn á: viðbrögðum þínum. |
그 문제의 해결책으로 널리 권장되는 방법은 전염성 미생물이 죽을 만큼 오래 물을 끓이는 것이다. Almennt er mælt með að vandinn sé leystur með því að sjóða neysluvatn nógu lengi til að drepa smitberana. |
동 「타임스」지는 그 후 어느 호에서 영국의 한 유명한 영양학자의 말을 다음과 같이 인용했다. ‘정기적으로 커피를 마시는 사람은 항상 갓 만든 커피를 마셔야 하며 오래 끓인 것을 피해야 한다.’ Í síðara tölublaði hafði The Times eftir kunnum, breskum næringarfræðingi: ‚Þeir sem drekka kaffi að jafnaði ættu alltaf að drekka það nýlagað og forðast kaffi, sem hefur mallað lengi, eða soðið kaffi.‘ |
식수로 안전하게 사용하기 위해서는 물을 끓이거나 염소로 처리해야 했습니다. Við þurftum að sjóða það eða blanda með klór til að gera það drykkjarhæft. |
어린 자녀들의 음식이나 마실 물을 만드는 데 사용할 물은 끓이라. Sjóðið vatn sem á að nota til matar eða drykkjar fyrir ung börn. . . . |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 끓이다 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.