Hvað þýðir divertiti í Ítalska?
Hver er merking orðsins divertiti í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota divertiti í Ítalska.
Orðið divertiti í Ítalska þýðir góða skemmtun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins divertiti
góða skemmtunadjective |
Sjá fleiri dæmi
Divertiti pure. Skemmti þér vel. |
Ma ci siamo divertiti molto, vero? En við náðum vel saman, ekki satt? |
Si sono tutti divertiti al matrimonio. Allir skemmtu sér vel. |
ln generale Archer era divertito dalla serena ipocrisia dei suoi pari Archer var í raun skemmt að fylgjast með lævísri hræsni samferðamanna sinna |
Divertiti, Hud. Gķđa skemmtun, Hud. |
Rilassati e divertiti. Slakađu á og skemmtu ūér. |
Divertiti. Gķđa skemmtun. |
Scommetto ti sia divertito Það hefur verið gaman |
Divertiti a organizzare il tuo studio del Vangelo! Finnið skemmtilegar leiðir til að koma skipulagi á trúarnámið. |
Ma ehi, almeno ti sei divertita, giusto? Ūú skemmtir ūér allavega vel. |
Divertiti col tuo ragazzo! Skemmtu ūér vel međ kærastanum. |
Divertiti! Byrjum ūá. |
Ci siamo sempre divertiti qui, non è vero? Viđ höfđum ūađ skemmtilegt hérna, ekki satt? |
Pensavo che io e il mio ragazzo ci saremmo divertiti tanto. Ég hélt að ég og kærastinn myndum hafa það svo skemmtilegt. |
A scuola sentono gli altri che parlano delle loro attività: come si sono divertiti alla festa, e che musica fantastica, per non parlare del bere e della droga . . . che serata! Þeir heyra skólafélaga sína tala um það sem þeir hafa verið að gera — „partýið“ sem þeir voru í, æðislegu tónlistina, áfengisdrykkjuna, fíkniefnin og hvílíkt vímuástand þeir komust í! |
Vi divertite? Er gaman hjá ykkur? |
Mettiamo altri 4000 dollari per le spese di questo fine settimana, in cui credo ti sarai divertita. Ef úriđ er međtaliđ, segjum 4000 dalir í helgarútgjöld ūar sem ūú hlũtur ađ hafa skemmt ūér vel. |
Nel corso dell'inverno ho buttato via mezzo staio di spighe di mais, che non aveva ottenuto matura, sulla neve- crosta dalla mia porta, e fu divertito guardando il movimenti dei vari animali che sono stati innescati da esso. Á leið á veturinn ég kastaði út hálfan mæliker eyrna af sætum korn, sem hafði ekki fengið þroskaðir, á snjó- jarðskorpuna við dyrnar mínar, og var skemmt af að horfa á tillögur á ýmsum dýrum sem voru beita við það. |
Divertiti con una bella mulatta. Nældu ūér í fallega múlattastelpu. |
Innanzi tutto mi sono divertito a scriverlo. Fyrst og fremst þá naut ég skrifanna. |
Divertiti alla festa, John. Skemmtu þér í teitinni, John. |
Ti sei divertito, papà? Skemmtirđu ūér vel, pabbi? |
Siediti, rilassati, divertiti Slakađu á og skemmtu ūér |
Divertiti. Skemmtiđ ykkur vel. |
Divertiti pure, John. Hlæđu bara, ūú átt fyrir ūví. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu divertiti í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð divertiti
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.