Hvað þýðir arrancar í Spænska?
Hver er merking orðsins arrancar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota arrancar í Spænska.
Orðið arrancar í Spænska þýðir fara. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins arrancar
faraverb |
Sjá fleiri dæmi
Abajo en la Florida llegaron caimanes arrancar parachoques de automóviles. Í Flķrída eru krķkķdílar sem rífa bílstuđara. |
Introduzca la etiqueta (nombre) del núcleo que quiera arrancar Sláðu inn heiti (nafnið) á kjarnanum sem þú vilt ræsa hérna |
Introduzca la contraseña requerida para arrancar (si la hay) aquí. Si restringido ha sido seleccionado, la contraseña es necesaria sólo para los parámetros adicionales ATENCIÓN: La contraseña se guarda en/etc/lilo. conf sin cifrar. Usted debe asegurarse de que nadie pueda leer este archivo. Usted además probablemente no quiera usar la contraseña de root aquí. Esto se establece como predeterminado para todos los núcleos que quiera iniciar. Si necesita una configuración por núcleo vaya a la etiqueta de Sistemas operativos y seleccione detalles Sláðu inn lykilorðið sem þarf við ræsingu (ef þess þarf) hérna. Ef takmarkað að ofan er valið þá þarf lykilorðið einungis fyrir auka viðföng. VIÐVÖRUN: Lykilorðið er geymt óbrenglað í/etc/lilo. conf. Þú verður að passa að einungis þeim sem treyst er geti lesið skrána. Þú vilt eflaust ekki nota venjulega rótarlykilorðið hérna. Þetta ákveður sjálfgefin gildi fyrir alla Linux kjarna sem þú vilt ræsa. Ef þig vantar stillingar fyrir hvern kjarna fyrir sig farðu þá í Stýrikerfis-flipann og veldu Smáatriði |
Perfectos para arrancar carne y romper huesos. Tilvaldar til ađ rífa hold og mölva bein. |
Es que me está costando arrancar. Ég á bara erfitt međ ađ byrja. |
¡ Te arrancaré esa cabeza infectada...... pedazo de mierda! Ég skal rífa af þér pestarhausinn...... litla skítaskepna! |
A menudo se recurría a la tortura para arrancar confesiones de “culpabilidad”. Oft var fólk pyndað til að játa „sekt“ sína. |
A veces, cuando hace mucho frío, no puedo arrancar el coche. Stundum þegar það er mjög kalt get ég ekki komið bílnum mínum í gang. |
¡ Le arrancaré las orejas y las colgaré... en mi coche! Ég ríf af honum eyrun og hengi þau upp í bílnum mínum! |
Su modo de razonar contradictorio se puso de manifiesto cuando criticaron a los discípulos de Jesús por arrancar las espigas y comer grano en sábado, pero no sintieron ningún remordimiento de conciencia cuando más tarde ese mismo día conspiraron para matar a Jesús. (Mateo 12:1, 2, 14.) Mótsagnirnar í hugsanagangi þeirra komu í ljós er þeir gagnrýndu lærisveina Jesú fyrir að tína öx á hvíldardegi og eta kornið, en síðar sama dag fengu þeir ekki minnsta samviskubit er þeir lögðu á ráðin um að myrða Jesú. — Matteus 12: 1, 2, 14. |
Le arrancaré todas sus escamas si me parece. Ég ríf allt hreistur af henni ef svo ber undir. |
¡ Me lo dirás, o te arrancaré las bolas, ahora! Ūú segir mér ūađ eđa ég ríf punginn undan ūér. |
Para arrancar a su hija de su corazón. Ūess ađ loka Victoriu úr hjarta ūínu. |
" Eché tanto para afuera, ¿cómo voy a arrancar de nuevo? " " Bíddu viđ, ég skolađi svo miklu út, hvernig kem ég ūví aftur í gang? " |
Si Nance me da problemas, le arrancaré los malditos ojos. Ef Nance er međ vesen, ūá ríf ég augun úr hausķgeđinu hans. |
Primero, le arrancaré en pedazos los cuartos traseros. Fyrst sker ég afturhlutann hans í stykki. |
Le voy a arrancar el pene. Ég sver ađ ég skal slíta af honum skaufann. |
Esta es la lista de núcleos y Sistemas Operativos que usted puede arrancar actualmente. Seleccione aquí el que quiera editar Þetta er listi yfir kjarna og stýrikerfi sem þú getur ræst. Veldu stýrikerfið sem þú vilt breyta |
Vaya a arrancar toda la maleza y la mierda de las tumbas de toda madre y su bebé que murieron en el parto. Hreinsađ illgresi af gröfum mæđranna og barnanna sem létust viđ fæđingu. |
No pude arrancar rdesktop; por favor asegúrese de que tiene rdesktop instalado correctamente Gat ekki ræst rdesktop. Athugaðu hvort rdesktop sé rétt uppsett |
Y si no podemos arrancar nuestros motores no sobreviviremos al impacto. Ef okkur tekst ekki ađ ræsa vélarnar lifum viđ höggiđ ekki af. |
Obtener al arrancar Ná í við ræsingu |
Active esto si activó 'no mostrar la selección del escáner al arrancar ', pero quiere volver a verlo Hakaðu hér við ef þú hefur einu sinn krossað við að þú viljir ekki sjá skannavalmynd í ræsingu, en vilt fá að sjá hana aftur |
Active esto si desea que Kooka cargue la última imagen seleccionada en el visor al arrancar. Si sus imágenes son grandes, podrían ralentizar el inicio de Kooka Merktu við hér ef þú vilt að Kooka hlaði inn síðustu mynd í skoðarann við ræsingu. Ef myndin er stór, getur það dregið úr ræsihraða Kooka |
Debemos analizar con sinceridad nuestro corazón y arrancar de raíz cualquier actitud o deseo que ponga en peligro nuestra relación con Jehová. Við þurfum að gera heiðarlega sjálfsrannsókn og uppræta viðhorf og langanir sem stofna sambandi okkar við Jehóva í hættu. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu arrancar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð arrancar
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.