Apa yang dimaksud dengan sarcastically dalam Inggris?

Apa arti kata sarcastically di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sarcastically di Inggris.

Kata sarcastically dalam Inggris berarti sarkastis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sarcastically

sarkastis

adverb

The padre of the navy, although somewhat sarcastic, was not hostile.

Sang padri angkatan laut, meskipun agak sarkastis, tidak bermusuhan.

Lihat contoh lainnya

And If you can't tell, then thanks for sarcastic.

Dan itu menyakitkan.

I don't know if you're being sarcastic, but I'm not.

Aku tidak tahu apakah kamu sedang menyindir, tapi aku tidak.

“Someday, I would like to qualify to serve as an elder,” says Brent, “but my dad helped me realize that people won’t come to me with their problems if they think that I might say something sarcastic.”—Titus 1:7.

”Satu saat nanti, saya ingin memenuhi syarat untuk melayani sebagai penatua,” demikian kata Brent, ”tetapi ayah saya membantu saya menyadari bahwa orang-orang tidak akan mendekati saya dan menumpahkan problem mereka apabila mereka menyangka bahwa saya akan menyindir mereka secara tajam.” —Titus 1:7.

Lori is depicted as a bossy, short-tempered, sarcastic, and cynical teenager who is condescending towards her younger siblings (and sometimes her boyfriend Bobby).

Lori digambarkan sebagai seorang remaja yang suka memerintah, pemarah, sarkastik, dan sinis yang merendahkan terhadap adik-adiknya (dan terkadang pacarnya, Bobby).

Later writers wrote that Persaeus had been Zeno's slave, who had perhaps originally been an amanuensis sent to Zeno by King Antigonus II Gonatas; however, the source of this story seems to be due to a sarcastic remark made about Persaeus by Bion of Borysthenes who upon seeing a statue of Persaeus inscribed: "Persaeus the pupil of Zeno," sneered that it ought to have been: "Persaeus the Servant of Zeno."

Penulis kemudian menulis bahwa Persaios adalah budak Zeno, yang mungkin awalnya adalah seorang amanuensis yang dikirim ke Zeno oleh Raja Antigonos II Gonatas; Namun, sumber cerita ini tampaknya disebabkan oleh ucapan sarkastik yang dibuat tentang Persaios oleh Bion dari Borysthenes yang saat melihat patung Persaios tertulis: "Persaios murid Zeno," mengejek bahwa seharusnya: "Persaeus Hamba Zeno."

The debates among these groups resulted in numerous synods, among them the Council of Sardica in 343, the Council of Sirmium in 358 and the double Council of Rimini and Seleucia in 359, and no fewer than fourteen further creed formulas between 340 and 360, leading the pagan observer Ammianus Marcellinus to comment sarcastically: "The highways were covered with galloping bishops."

Perdebatan antara kelompok-kelompok tersebut menyebabkan diselenggarakannya berbagai sinode, di antaranya yaitu Konsili Serdika pada tahun 343, Konsili Sirmium pada tahun 358, Konsili Rimini dan Seleukia pada tahun 359, serta tidak kurang dari empat belas rumusan kredo lanjutan antara tahun 340 dan 360, menyebabkan seorang pengamat pagan bernama Ammianus Marcellinus berkomentar sinis: "Jalan-jalan raya ditutupi oleh derap langkah para uskup".

Many are shrill and accusatory, and many are sarcastic.

Banyak kata dari dunia sekuler merupakan kata-kata yang kasar, keras, dan sarkastik.

Cela's signature style—a sarcastic, often grotesque, form of realism—is epitomized in La colmena.

Gaya khas Cela — bentuk realisme yang sarkastik, dan seringkali aneh — dicontohkan dalam La Colmena.

He claims that the author uses elements from the description of Enkidu to paint a sarcastic and mocking portrait of the king of Babylon.

Dia mengklaim bahwa penulis menggunakan unsur-unsur dari deskripsi Enkidu untuk melukis potret sarkastik dan mengejek raja Babel.

It has gained attention due to its high profile targets and the sarcastic messages it has posted in the aftermath of its attacks.

Kelompok tersebut telah meraih perhatian karena target-target tingkat tingginya dan pesan-pesan sarkastik yang diposkan setelah serangan-serangannya.

(Romans 8:38; 14:14) However, in expressing our convictions, we should not take on a dogmatic, self-righteous tone, nor should we be sarcastic or demeaning in presenting Bible truths.

(Roma 8: 38; 14:14) Akan tetapi, sewaktu menyatakan keyakinan kita, hendaknya kita tidak menggunakan nada yang dogmatis, menganggap diri benar, juga tidak boleh bersikap kasar atau merendahkan sewaktu menyampaikan kebenaran Alkitab.

Don't be sarcastic!

Jangan nyindir!

I always love the sarcastic ones.

Aku selalu suka sarkastik.

Next, Job had to contend with the sarcastic reproaches of three false comforters. —Job 1:6–2:13.

Kemudian, Ayub harus menghadapi celaan-celaan yang pahit dari tiga orang penghibur palsu—Ayub 1:6–2:13.

Sarcastically, he asks: “You do not want to become his disciples also, do you?”

Dengan sindiran tajam ia bertanya, ”Barangkali kamu mau menjadi muridNya juga?”

They shrugged their shoulders and said sarcastically, “Yeah sure—you and your faith.

Mereka mengangkat bahu mereka dan mengatakan dengan sinis, “Ya pasti—Anda dan iman Anda.

One of them sarcastically told me that soon I would “be carried away by four”—a Greek expression meaning that I would die.

Salah seorang dari mereka dengan nada sarkastis mengatakan kepada saya bahwa saya sebentar lagi akan ”digotong oleh empat orang” —sebuah ungkapan yang berarti bahwa saya akan mati.

The apostle Paul’s authority and apostleship were challenged by some in Corinth whom he sarcastically termed “superfine apostles.”

Wewenang dan kerasulan rasul Paulus ditantang oleh beberapa orang di Korintus yang dengan nada sarkasme ia juluki ’rasul-rasul yang sangat hebat’.

Ah, a whole sentence sarcastic.

Ah, Kalimat yang sarkastis.

An old preacher by the name of Rivers, from the New Church of Swedenborg, listened in on the study and made sarcastic remarks.

Seorang penginjil lanjut usia bernama Rivers, dari Gereja Baru Swedenborg, mendengarkan pengajaran Alkitab dan mengeluarkan komentar-komentar bernada mengejek.

Banner, a physicist, is sarcastic and seemingly very self-assured when he first appears in Incredible Hulk #1, but is also emotionally withdrawn in most fashions.

Banner, seorang fisikawan, sarkastik dan tampaknya sangat percaya diri saat pertama kali muncul di Incredible Hulk #1, namun juga ditarik secara emosional dalam kebanyakan mode.

However, according to Wells, "this formidable learning was coupled with an arrogant, sarcastic manner, so caustic at times that he put off even friends and allies."

Namun, menurut Wells, "pembelajaran yang hebat ini digabungkan dengan sikap arogan, sarkastis, begitu tajam pada waktu itu sehingga dia menunda bahkan teman dan sekutu."

So in that respect, yeah, he is me, but I am not the cranky, sarcastic, underachieving kind of guy that he is.

Jadi dalam itu, yeah, dia itu aku, tetapi aku bukan tipe pemarah, sarkastik, kurang berprestasi yang merupakan sifatnya.

They thought they knew better than Paul, and he sarcastically called them superfine apostles. —2 Corinthians 11:3-5; 1 Timothy 6:3-5.

Mereka menganggap diri mereka lebih banyak tahu daripada Paulus, dan dia dengan sinis menyebut mereka rasul-rasul yang sangat hebat. —2 Korintus 11:3-5; 1 Timotius 6:3-5.

One of the most sarcastic commentators, a poet with a very sharp pen, had to flee Alexandria.

Salah seorang pencela yang paling sarkastis, yakni seorang penyair yang pandai merangkai kata-kata yang tajam menusuk, terpaksa melarikan diri dari Aleksandria demi menyelamatkan nyawanya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sarcastically di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari sarcastically

Apa yang dimaksud dengan Santa dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan fine dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan sanity dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan sans dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan sap dalam Inggris?