Spanyol
Apa yang dimaksud dengan precoz dalam Spanyol?
Apa arti kata precoz di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan precoz di Spanyol.
Kata precoz dalam Spanyol berarti dini, prematur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata precoz
diniadjective No, pensaba en un tumor cerebral, demencia precoz, clamidia. Kukira kau mengidap tumor otak, pensiun dini, Klamidia. |
prematuradjective Eres celoso autoaborrecido, resentido, inseguro y un eyaculador precoz. Kau pencemburu membenci diri sendiri, pemarah, tak aman dan ejakulasi prematur. |
Lihat contoh lainnya
Por lo tanto, la Dirección General de Salud de Zambia recomienda a la población que acuda al hospital a fin de someterse a un reconocimiento para el diagnóstico precoz del cáncer. Itu sebabnya, Dewan Kesehatan Pusat Zambia menyarankan agar orang-orang pergi ke rumah sakit untuk diperiksa apakah menderita kanker. |
Este árbol tiene follaje precoz, pues la época de los higos se espera en junio, y esto sucede a fines de marzo. Pohon itu sudah berdaun padahal saat itu belum musim buah ara, yang biasanya adalah pada bulan Juni, sedangkan ketika itu baru akhir bulan Maret. |
En pocas palabras, esta investigación sugiere que entre los jugadores retirados de la NFL con tres conmociones o más a en su carrera, los episodios de demencia precoz son mayores que en la población general. Singkatnya, penelitian ini menunjukkan bahwa di antara pensiunan pemain NFL yang mengalami tiga atau lebih gegar otak, peluang terjadinya serangan awal dementia jauh lebih besar dibandingkan masyarakat umum. |
La detección precoz salva vidas Deteksi Dini Menyelamatkan Nyawa |
“La detección precoz del cáncer de mama sigue siendo el paso más importante para alterar su curso”, dice Radiologic Clinics of North America. ”Ditemukannya kanker payudara pada tahap dini tetap menjadi langkah terpenting dalam mengubah perkembangan kanker payudara,” kata publikasi Radiologic Clinics of North America. |
29 En la visión de Juan se menciona a las bestias salvajes como una cuarta causa de muerte precoz. 29 Penglihatan Yohanes menyebut binatang-binatang buas sebagai penyebab keempat dari kematian sebelum waktunya. |
Como en el caso de Avis, tal vez no resulte fácil obtener un diagnóstico precoz de la enfermedad, pues los síntomas podrían corresponder a diversos padecimientos. Seperti dalam kasus Avis, diagnosis mungkin sulit dilakukan sejak awal sebab simtomnya bisa serupa dengan simtom sejumlah penyakit. |
Fue un alumno precoz, en tres años fue capaz de leer música tan bien como su profesor. Ia adalah siswa yang cepat dalam belajar musik, ia mampu membaca musik semahir gurunya hanya dalam kurun waktu tiga tahun. |
¿Con el Alzheimer precoz? Dengan tanda-tanda awal Alzheimer? |
Detección precoz Deteksi Dini |
31 La información que revela la apertura de los primeros cuatro sellos nos imparte firmeza, pues nos enseña a no caer en la desesperanza debido a la guerra, el hambre, las enfermedades y otras causas de muerte precoz que tan comunes son hoy; tampoco debemos perder la esperanza porque los líderes humanos no hayan podido resolver los problemas actuales. 31 Keterangan yang disingkapkan dengan dibukanya keempat meterai pertama menenangkan kita karena mengajar kita agar tidak putus harapan oleh karena peperangan, kelaparan, penyakit, dan penyebab-penyebab lain dari kematian sebelum waktunya yang begitu merajalela dewasa ini; kita juga tidak perlu kehilangan harapan karena para pemimpin manusia gagal memecahkan problem-problem yang terdapat sekarang. |
Precoz eh? Dewasa sebelum waktunya. |
La precoz escritora ha creado, bajo la supervisión de su madre, una página en Facebook y Twitter (enlaces a su página de Facebook y a su cuenta de Twitter aquí). Dibawah pengawasan ibunya, penulis muda ini telah membuat akun Facebook dan Twitter. |
Por ejemplo: quejas de que sienten dolor al orinar o defecar; infecciones genitales; abrasiones o lesiones en la región genital; la aparición repentina de incontinencia urinaria, pérdida del apetito u otros trastornos alimentarios; conducta sexual precoz; temor súbito a determinados lugares, como la escuela o ciertas partes de la casa; períodos de pánico; temor extremo a desvestirse; temor a estar a solas con cierta persona conocida, y automutilación. Ini mencakup: keluhan rasa nyeri sewaktu buang air kecil atau buang air besar, infeksi kelamin, lecet atau luka memar di daerah sekitar kelamin, mendadak suka mengompol, kehilangan selera makan atau problem-problem makan lainnya, perilaku seksual yang terlalu dini, tiba-tiba takut terhadap tempat-tempat seperti sekolah atau bagian tertentu dari rumah, masa-masa panik, sangat takut menanggalkan pakaian, takut ditinggal sendirian bersama seseorang yang dikenal akrab, dan suka menyakiti diri sendiri. |
No, pensaba en un tumor cerebral, demencia precoz, clamidia. Kukira kau mengidap tumor otak, pensiun dini, Klamidia. |
Un chico precoz. Bocah yg dewasa sebelum waktunya. |
Kevin es tan precoz como es digno de ser amado. Sosok lemah lembut Melati memang pantas untuk dicintai. |
Estaba llamando demasiado la atención de dos nuevos machos, y ella era la precoz. Ia mendapat terlalu banyak perhatian dari dua pejantan yang baru, dan ia adalah yang paling matang. |
La bióloga brasileña Constança Britto, consciente de las ventajas de un tratamiento precoz, ha desarrollado una prueba basada en la reacción en cadena de la polimerasa, que permite ofrecer un diagnóstico en dos días. Karena menyadari manfaat-manfaat dari perawatan dini, biolog Brasil, Constança Britto, mengembangkan tes reaksi berantai polimerase, yang memungkinkan diagnosis dalam dua hari. |
Que tengo eyaculación precoz. Jika aku mengidap ejakulasi dini. |
Su intelecto precoz y su notable don para las lenguas lo hicieron ser admirado por los estudiosos locales. Anak itu dewasa sebelum waktunya dan intelek bakat yang luar biasa untuk bahasa Telah membuatnya mendapatkan kekaguman sarjana lokal. |
Su médico diagnosticó su enfermedad como demencia precoz, pero al año siguiente, su condición parecía haber mejorado. Dokternya mendiagnosis penyakitnya sebagai precocious dementia, namun pada tahun berikutnya, kondisinya tampak membaik. |
Cortar la espiga madura era análogo a la muerte precoz de Tamuz. Menebas bulir biji-bijian yang bernas melambangkan kematian Tamus sebelum waktunya. |
los episodios de demencia precoz son mayores que en la población general. Singkatnya, penelitian ini menunjukkan bahwa di antara pensiunan pemain NFL yang mengalami tiga atau lebih gegar otak, peluang terjadinya serangan awal dementia jauh lebih besar dibandingkan masyarakat umum. |
Lo más importante: el diagnóstico precoz Yang Paling Penting—Diagnosa Dini |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti precoz di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari precoz
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.