Portugis
Apa yang dimaksud dengan dedução dalam Portugis?
Apa arti kata dedução di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dedução di Portugis.
Kata dedução dalam Portugis berarti kesimpulan, deduksi, sintesis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata dedução
kesimpulannoun Acho que dedução é minha área, e como está com dor no ciático Aku yakin pengambil kesimpulan adalah bidangku dan sejak kamu mengalami sakit pinggul |
deduksinoun Eles são os grandes mistérios de toda minha carreira, os quais iludiram os meus poderes de dedução. Mereka adalah segelintir misteri dalam semua karirku yang telah lolos dari kekuatan deduksiku. |
sintesisnoun |
Lihat contoh lainnya
O fato de que os homens mortos nunca respiravam levou a falaciosa dedução de que sua alma tinha de ser o fôlego. . . . Kenyataan bahwa orang mati tidak pernah bernapas mengarah kepada kesimpulan yang salah bahwa jiwanya pasti adalah napas. . . . |
O uso do termo ʼa·láh, pelos hebreus, por dedução, tornava Deus partícipe no juramento e professava a prontidão de incorrer no julgamento que ele se agradasse de infligir em caso de infidelidade de quem jurou. Apabila orang Ibrani menggunakan istilah ʼa·lahʹ, secara tidak langsung Allah dilibatkan sebagai salah satu pihak dalam sumpah itu dan orang yang bersumpah menyatakan bahwa ia bersedia untuk menerima hukuman apa pun yang Allah anggap pantas apabila ia tidak melakukan kewajibannya. |
Veja abaixo algumas respostas para dúvidas que você pode ter sobre as deduções encontradas na sua conta: Berikut adalah beberapa jawaban dari pertanyaan yang mungkin Anda miliki tentang potongan yang Anda lihat di akun Anda: |
Está referindo-se à coleta sistemática de evidências e deduções lógicas nelas baseadas? Apakah Anda mengacu pertemuan sistematis bukti dan logis pemotongan atasnya berbasis? |
Segundo, há a questão das deduções. Kedua, terdapat hal pemotongan. |
Devido a motivos como a agregação de valores de ganhos/dedução (que são arredondados no nível do editor filho na guia "Dados de lucros" do SPM), pode haver pequenas discrepâncias ao comparar dados agregados de lucros do SPM com o widget "Pagamentos". Karena alasan seperti penggabungan nilai penghasilan/potongan (yang dibulatkan pada tingkat partner penayang di tab "Data penghasilan" SPM), mungkin akan ada sedikit perbedaan saat membandingkan gabungan data penghasilan SPM dengan widget Pembayaran. |
Dedução brilhante, Watson. Brilliant deduksi, Watson. |
Embora as contagens de cliques e a receita estimada fiquem estáveis após essas variações iniciais, você poderá ver mais deduções nos ganhos registrados ao fim do mês. Isso ocorre devido a outras atividades inválidas detectadas posteriormente ou débitos adicionais, como diferenças em arredondamentos. Meskipun jumlah klik dan estimasi pendapatan akan stabil setelah fluktuasi awal tersebut, Anda mungkin akan melihat pemotongan lebih lanjut pada penghasilan akhir pada akhir bulan karena aktivitas tidak valid lainnya yang baru terdeteksi, atau debit lainnya seperti perbedaan pembulatan. |
Acrescentei algumas deduções para o Sherlock. Aku menambahkan petunjuk untuk Sherlock. |
Quais domínios resultaram nessas deduções? Domain mana yang menyebabkan potongan tersebut? |
Se algum lançamento, omissão ou dedução lhe parecer estranho, peça que seja explicado — repetidas vezes, se for necessário — até que se satisfaça de que o assunto é honesto e legal! Jika beberapa pemasukan, penghapusan, atau pemotongan kelihatannya janggal bagi saudara, mintalah penjelasan—berulang kali jika perlu—sampai saudara yakin bahwa hal itu jujur dan legal. |
E você baseia a sua dedução em quê? Dan kau mendasarkan ini pada apa? |
Em termos simples, classificar algo como dedução da firma, quando na realidade não é nada disso, é uma forma de mentira — algo que nosso Deus, Jeová, detesta totalmente. — Provérbios 6:16-19. Secara sederhana, menggolongkan sesuatu sebagai pengeluaran bisnis padahal sebenarnya tidak demikian merupakan suatu bentuk dusta—sesuatu yang oleh Allah kita, Yehuwa, dipandang sangat hina.—Amsal 6:16-19. |
Inúmeras regras que “concedem diversas deduções e isenções” geram mais complicações ainda. Kerumitan lebih lanjut timbul karena luar biasa banyaknya peraturan yang ”memungkinkan berbagai pengurangan dan pengecualian”. |
(2Pe 1:20, 21) Assim, as profecias bíblicas jamais foram produto de deduções e predições astutas dos homens, baseadas em sua análise pessoal dos eventos ou tendências humanas. (2Ptr 1:20, 21) Jadi, nubuat Alkitab sama sekali bukanlah hasil dari kesimpulan dan prediksi manusia yang didasarkan atas analisis pribadi tentang berbagai peristiwa atau tren dalam masyarakat. |
Veja como calcular a dedução de IVA do seu pagamento do Google Ads: Berikut ini adalah cara kami menghitung potongan PPN dari pembayaran Google Ads Anda: |
Dedução brilhante, Sherlock. Kesimpulan yg jenius, sherlock. |
Foi uma dedução elementar baseada nas pistas à mão, eu garanto. Itu adalah pemotongan SD berdasarkan petunjuk di tangan. |
Similarmente, em seu livro The Triune God (O Deus Trino), o jesuíta Edmund Fortman admite: “O Velho Testamento . . . nada nos fala explicitamente, ou através de necessária dedução, a respeito de um Deus Trino que seja Pai, Filho e Espírito Santo. . . . Demikian pula, dalam bukunya The Triune God, imam Yesuit Edmund Fortman mengakui, ”Perjanjian Lama . . . tidak secara tegas ataupun samar-samar memberi tahu kepada kita mengenai Allah Tiga Serangkai yang adalah Allah, Anak dan Roh Kudus . . . |
As deduções de atividades inválidas podem resultar em uma diferença entre os ganhos estimados e os ganhos registrados. Pemotongan aktivitas tidak valid dapat mengakibatkan perbedaan antara taksiran penghasilan dan penghasilan akhir. |
Com o seu incrível tempo nas provas, não precisamos de um mestre em dedução para ver que serão os vencedores. Yah, dengan Anda waktu yang luar biasa dalam persidangan... tidak akan mengambil master deduksi seperti Inspektur Bouchet... untuk melihat bahwa Anda telah peluang bagus untuk menang! |
É claro que os cristãos estão livres para se beneficiar de quaisquer deduções legais dos impostos. Tentu saja, orang Kristen boleh memanfaatkan setiap pengurangan pajak yang sah. |
Nossas faturas são aceitas por várias autoridades fiscais como faturas de IVA válidas, com deduções de IVA incluídas, e não precisam de um carimbo ou uma assinatura especial. Invoice kami diterima oleh berbagai instansi pajak sebagai invoice PPN yang valid disertai dengan potongan PPN, dan tidak memerlukan cap atau tanda tangan khusus. |
Nesses casos, o Google aplica um ajuste na sua conta na forma de uma dedução. Pada kasus tersebut, Google akan mengeposkan penyesuaian ke akun Anda dalam bentuk potongan. |
Ele diz que não gosta de desperdiçar energia, mas caso lhe dêem um mistério para ser analisado, consegue deduções lógicas e brilhantes sobre ele. Ia menyatakan bahwa dirinya tidak suka menghabiskan energi, tetapi jika diberikan sebuah misteri, ia akan menyelesaikannya dengan logika deduksi secara brilian. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dedução di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari dedução
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.