Apa yang dimaksud dengan agilizar dalam Portugis?

Apa arti kata agilizar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agilizar di Portugis.

Kata agilizar dalam Portugis berarti mempercepat, melajukan, membangatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata agilizar

mempercepat

verb

Os banhos estimulam as células brancas e agilizam o processo

Air ini merangsang sel darah putih dan mempercepat penyembuhan

melajukan

verb

membangatkan

verb

Lihat contoh lainnya

Nós temos de agilizar.

Kami harus bergerak cepat.

“Vai nos ajudar a agilizar a obra entre os deficientes auditivos.”

”Ini akan membantu kami untuk mempercepat pekerjaan di kalangan orang-orang tuna rungu.”

Finch, você disse que McCourt pode agilizar a legislação.

Finch, kau bilang McCourt bisa mempercepat atau menghentikan perundang-undangan.

Tenho uma ideia que pode agilizar isso.

Aku punya ide yang mungkin menjadikannya lebih cepat.

A Coalizão de Pesquisa Clínica de COVID-19 foi formada para coordenar e agilizar resultados de ensaios clínicos internacionais sobre os tratamentos pós-infecção mais promissores.

COVID-19 Clinical Research Coalition dibentuk untuk mengoordinasikan dan mempercepat hasil dari uji klinis internasional tentang perawatan pascainfeksi paling menjanjikan.

Use estes atalhos do teclado para agilizar seu trabalho:

Untuk mempercepat pekerjaan, Anda juga dapat menggunakan pintasan keyboard ini:

Para agilizar a pesquisa, o Gmail sugere termos de pesquisa quando você digita.

Untuk membantu menelusuri lebih cepat, Gmail menyarankan istilah penelusuran saat Anda mengetik.

Também oferecemos a opção de Entrega expressa com seguro para agilizar a entrega de seus cheques de pagamento.

Kami juga menawarkan opsi Pengiriman Kilat Tercatat untuk pengiriman cek pembayaran yang dipercepat.

Isto atrapalha as tentativas de agilizar uma ação conjunta antes que se cause um dano duradouro.

Hal ini menghambat upaya untuk menghidupkan tindakan terpadu sebelum terjadi kerusakan yang permanen.

Se você está revisando os GTINs na embalagem de seu produto, faça o download ao aplicativo Barcode Scanner no Google Play para agilizar o trabalho.

Ketika meninjau GTIN pada kemasan produk, Anda mungkin perlu mendownload aplikasi Barcode Scanner dari Google Play untuk memudahkan pekerjaan Anda.

Tribunais comuns são o Supremo Tribunal Federal, o Tribunal Superior, e os tribunais regionais, enquanto os tribunais especializados são os tribunais militares e tribunais tradicionais Gacaca, que foram reavivadas para agilizar os julgamentos dos suspeitos de genocídio.

Pengadilan biasa meliputi Mahkamah Agung, Pengadilan Tinggi, dan pengadilan daerah, sementara pengadilan khusus meliputi pengadilan militer dan pengadilan tradisional Gacaca, yang didirikan kembali untuk mempercepat pengadilan tersangka pelaku genosida.

Com a Barra de Ferramentas Google, é possível bloquear ou ver pop-ups, adicionar suas páginas favoritas a sua Conta do Google e salvar informações para agilizar o preenchimento de formulários.

Dengan Toolbar, Anda dapat memblokir atau melihat pop-up, menyimpan halaman favorit di Akun Google, dan menyimpan informasi guna mengisi formulir dengan cepat.

As campanhas inteligentes foram criadas para agilizar a publicidade da sua empresa.

Kampanye pintar dirancang untuk membuat iklan bisnis Anda dalam sekejap.

Mais motivos para usar uns truques para agilizar.

Alasan bertambah kuat untuk mempercantik diri.

Você pode salvar suas informações pessoais para agilizar o preenchimento de formulários.

Anda dapat menyimpan informasi pribadi untuk mengisi formulir dengan cepat.

Trabalhamos continuamente para agilizar esse processo.

Kami terus berupaya untuk semakin mempercepat proses ini.

Luís aceitou £6.666 para agilizar sua partida, prometendo tentar persuadir Filipe a devolver as terras de Henrique na França.

Louis menerima hadiah sebesar £6,666 untuk mempercepat kepergiannya dari Inggris, dan berjanji untuk mencoba meyakinkan Raja Philippe untuk mengembalikan tanah Henry di Prancis.

Jaime explicou como a transição da Cal Academy para o G Suite ajudou a agilizar as operações de TI.

Jaime menjelaskan bagaimana transisi Cal Academy ke G Suite telah membantu menyederhanakan pengoperasian IT.

Adicione suas lojas e marcas favoritas a Minhas lojas para facilitar e agilizar a navegação.

Tambahkan toko dan merek favorit Anda ke Toko Saya untuk navigasi yang cepat dan mudah.

Confira este vídeo para saber como a Thrive DC usou o Google para organizações sem fins lucrativos para agilizar o trabalho e dedicar mais tempo à comunidade.

Tonton video ini guna mempelajari cara Thrive DC menggunakan Google for Nonprofits untuk menyelesaikan pekerjaan lebih cepat sehingga memiliki lebih banyak waktu untuk melayani masyarakat.

Vamos agilizar.

Mari kita tajam.

Com o tempo, decidimos agilizar a cobertura do território dividindo-o em três partes e cada um trabalhando em uma delas.

Beberapa waktu kemudian, kami memutuskan untuk mempercepat pengerjaan daerah dengan membaginya menjadi tiga bagian dan masing-masing mengerjakan satu bagian.

Mercadores, proprietários de terras e de indústrias, interessados em agilizar a venda de seus produtos e visando um lucro mais rápido, continuaram pressionando as autoridades da Prússia para interligar os lagos.

Meskipun mengalami kesulitan seperti itu, para pedagang, pemilik tanah, dan pabrik setempat sangat ingin menjual barang-barang mereka dengan cepat dan menguntungkan, sehingga mereka mendesak para pejabat Prusia pada waktu itu untuk menghubungkan danau-danau tadi.

Precisamos agilizar.

Kita harus bergegas.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agilizar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.