स्पेनिश में saltar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में saltar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में saltar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में saltar शब्द का अर्थ कूदना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

saltar शब्द का अर्थ

कूदना

verb

Las institutrices la usaban para entrenar a los niños a saltar la soga.

गवरनेस ने रस्सी कूदने का इस्तमाल अपने वार्डों को प्रशिक्षित करने में किया.

और उदाहरण देखें

El año pasado, el Banco Mundial estimó que el comercio anual entre India y Pakistán podía saltar de 1.000 millones de dólares hoy a 10.000 millones de dólares -si se recortaran los aranceles y otras barreras a los niveles recomendados por la Organización Mundial de Comercio.

पिछले वर्ष विश्व बैंक ने यह अनुमान लगाया था कि यदि टैरिफ और अन्य अवरोध विश्व व्यापार संगठन द्वारा सिफारिश किए गए स्तरों तक कम कर दिए जाते हैं तो भारत और पाकिस्तान के बीच वार्षिक व्यापार आज के $1 बिलियन से कई गुना बढ़कर $10 बिलियन तक पहुँच सकता है।

Saltar las palabras totalmente en mayúsculas

सभी अपरकेस शब्दों को छोड़ें (u

Al acercarse, su corazón se puso a saltar y a temblar.

जैसे-जैसे वह क़रीब आता गया, एलीहू का हृदय उछलने और काँपने लगा।

Saltar a la página siguiente

अगले पृष्ठ में जाएँ

La soga de saltar es un objeto muy simple.

रस्सी एक सरल चीज़ है.

Habilitar el & botón Saltar (Lo sé

छोड़ें (मैं इसे जानता हूँ) बटन सक्षम करें (b

Sin embargo, sí puedes elegir qué emisora de radio quieres escuchar y saltar hasta 6 canciones por hora.

हालांकि, आप अलग-अलग तरह का संगीत सुनने के लिए रेडियो स्टेशन बदल सकते हैं. साथ ही, आप एक घंटे में छह बार किसी गाने को बिना सुने अगला गाना चला सकते हैं.

Cuando llegamos a su destino, me sorprendió que saltara de la camioneta y echara a correr.

जब हम इस नौजवान की मंज़िल तक पहुँचे, तो मैं यह देखकर दंग रह गया कि कैसे वह लपककर ट्रक से उतर गया और भाग खड़ा हुआ।

”Creo que causó tanto daño porque hizo saltar en pedazos la creencia de la gente de que la humanidad podía controlar su destino. [...]

“मेरे ख्याल से ऐसे नुकसान का कारण प्रथम विश्वयुद्ध है क्योंकि इसने लोगों के इस विश्वास को चूर-चूर कर दिया है कि मनुष्य अपनी तकदीर खुद बनाते हैं। . . .

Puede saltar paredes y convertirse en murciélago.

नागराज सांप की तरह ही सतहों से चिपक सकता है और दीवारों पर चढ़ सकता है।

De esta forma, se saltará la transferencia de datos y podrás empezar a personalizar tu nuevo teléfono.

आप डेटा ट्रांसफ़र करना छोड़ देंगे और अपने नए फ़ोन को मनमुताबिक बनाना शुरू कर देंगे.

Salir de la escuela antes de tiempo es como saltar de un tren antes de llegar a destino

पढ़ाई छोड़ना ऐसा है मानो मंज़िल तक पहुँचने से पहले ही चलती ट्रेन से कूद जाना

Los anuncios de vídeo saltables permiten a los espectadores elegir si quieren saltar los anuncios al cabo de 5 segundos.

छोड़े जा सकने वाले वीडियो विज्ञापन दर्शकों को यह विकल्प देते हैं कि अगर वे चाहें तो, 5 सेकंड बाद विज्ञापन छोड़ सकते हैं.

Todos los corredores empiezan al mismo tiempo; pero al saltar y tropezar ocasionalmente con los obstáculos, aminoran el paso, y el número de los que se retiran es cada vez mayor.

सभी दौड़नेवाले दौड़ को एकसाथ शुरू तो करते हैं; लेकिन जब बाधाओं के ऊपर से कूदते हैं तो कभी-कभार वे बाधाओं से टकरा जाते हैं, धीमे पड़ जाते हैं और एक के बाद एक वे दौड़ से बाहर होते जाते हैं।

En otra ocasión me desperté de un sueño intermitente y vi a una mujer que gritaba y trataba de saltar del vagón de ganado en el que íbamos.

एक अन्य मौक़े पर मैं झपकी ले रहा था और उठकर देखा कि एक स्त्री चीख रही थी और माल-डिब्बे से बाहर निकलने की कोशिश कर रही थी जिस पर हम सवार थे।

Pero al saltar, se quebró ambas piernas y tuvo que gatear cuerpo a tierra para esconderse en los arbustos.

पर जब वह ज़मीन पर उतरी, तब उसके दोनो पैर टूट गए और उसे अपने पेट के बल रेंगना पड़ा झाड़ियों में छुपने के लिए |

Estás caminando por un lado de la carretera y eres atropellado por un camión, o estás tratando de saltar de un tren en movimiento, vas tarde al trabajo y el pantalón se queda atrapado.

अगर आप रास्तेकि बाजू से चल रहे हो और ट्रक आपको उडता है, या आप चलती ट्रेनसे गुद्ते हो आप काम को जाने केलिए लेट हो और आपका पैर अटक जाता है| और सच्चाई ये है कि आपके पास ज्यादा पैसा नही है।

8 Fomentar las actividades físicas como andar en bicicleta, jugar a la pelota y saltar la cuerda.

8 कसरत करने का बढ़ावा दीजिए, जैसे साइकिल चलाना, गेंद से खेलना और रस्सी कूदना।

Desafía a Jesús a saltar del muro del templo para que los ángeles de Dios lo rescaten.

वह यीशु को मंदिर की दीवार से छलाँग लगाने की चुनौती देता है ताकि परमेश्वर के स्वर्गदूत उसे बचा लें।

Y movernos sin destino fijo es como saltar de arriba a abajo.

और मंजिल की जानकारी के बिना कूदना, एक स्थान पर ऊपर-नीचे कूदने जैसा है.

(World Health, enero/febrero de 1985.) Sin embargo, el hecho de que tantos tengan el mismo problema que tú no sirve de mucho consuelo cuando quieres correr, saltar y jugar como los demás jóvenes pero no puedes.

(वर्ल्ड हेल्थ, जनवरी/फरवरी १९८५) लेकिन यह तथ्य कि इतने सारे लोगों को वही समस्या है जो आपको है, कोई सांत्वना नहीं देता जब आप दौड़ना, कूदना, और अन्य युवाओं की तरह खेलना चाहते हैं लेकिन ऐसा कर नहीं सकते।

El regocijarse y saltar de gozo mencionados ahí no tienen que ser manifestaciones externas literales; se trata principalmente de la profunda satisfacción interior que se siente al agradar a Jehová y Jesucristo cuando uno se mantiene firme en medio de pruebas.

व.) आनंदित रहना और हर्ष से उछलना एक शाब्दिक बाहरी प्रकटीकरण नहीं; मुख्यतः यह यहोवा और यीशु मसीह को तक़लीफ के दौरान प्रसन्न करनेवाली हमारी गहरी भीतरी मनस्तोष है।

¡Menudo susto se lleva el caminante al ver saltar la nieve a solo unos metros de distancia!

इसके बाद, वे जिस झटके के साथ बर्फ के अंदर से निकलते हैं और ज़ोर से अपने पंख फड़फड़ाकर उड़ते हैं, उससे ऐसा लगता है मानो कोई बम विस्फोट हुआ हो। इससे उन राहगीरों का दिल धक-सा रह जाता है!

Saltar descansos

ब्रेक छोड़ा जा रहा है

Para saltar una canción o volver a una canción que acabas de reproducir, pasa la mano por encima del teléfono.

कोई गाना छोड़कर आगे बढ़ने के लिए या हाल ही में चलाया गाना दोबारा सुनने के लिए, अपने फ़ोन के पास जाकर हाथ हिलाएं.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में saltar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

saltar से संबंधित शब्द

स्पेनिश में bailar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में banca का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cama elástica का क्या मतलब है?

स्पेनिश में chispa का क्या मतलब है?

स्पेनिश में junto का क्या मतलब है?

स्पेनिश में ojo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में pasar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में retozar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में salmonete का क्या मतलब है?

स्पेनिश में salmuera का क्या मतलब है?