स्पेनिश में deberse का क्या मतलब है?
स्पेनिश में deberse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में deberse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में deberse शब्द का अर्थ होना, चाहिए, पड़ना, होगा, शुल्क है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
deberse शब्द का अर्थ
होना(must) |
चाहिए(must) |
पड़ना(must) |
होगा(must) |
शुल्क(duty) |
और उदाहरण देखें
Tal vez cuando estaba creciendo se sentía inseguro. ¿A qué pudo deberse? जब आप छोटे रहे हों, तो शायद आपमें आत्म-विश्वास की कमी थी। |
La disfunción de la tiroides puede deberse a una dieta pobre en yodo, estrés físico o mental, defectos congénitos, infecciones, enfermedades (generalmente de tipo inmunológico) o efectos secundarios causados por tratamientos médicos. थायरॉइड में परेशानी कई वजहों से आ सकती है। जैसे, खाने में आयोडीन की कमी, शारीरिक या मानसिक तनाव, जीन में विकार, इंफेक्शन, बीमारी (अकसर ऐसी बीमारी जिसमें शरीर अपनी ही अच्छी कोशिकाओं पर हमला करता है) या फिर बीमारियों में ली गयी दवाइयों के साइड इफेक्ट्स। |
El sufrimiento también puede deberse a la falta de sentido común. इंसान की नासमझी की वजह से भी दुःख-तकलीफें आ सकती हैं। |
Los problemas de emisión de vídeos de YouTube pueden deberse a muchos motivos. YouTube वीडियो की स्ट्रीमिंग में कई वजहों से समस्या आ सकती है. |
Si tienes campos numéricos en el archivo CSV guardado de la hoja de cálculo, pero el asistente de plantilla de estilo no los reconoce como numéricos, puede deberse a que el formato sea erróneo. अगर आपके CSV में स्प्रेडशीट से सेव किए गए संख्यात्मक फ़ील्ड हैं, लेकिन शैली टेम्प्लेट विज़ार्ड इसकी संख्यात्मक रूप में पहचान नहीं कर रहा तो ऐसा गलत फ़ॉर्मैट होने की वजह से हो सकता है. |
Si en el mensaje pone "Este usuario ya está asignado a otro propietario de contenido inactivo: NOMBRE DE USUARIO", puede deberse a que el propietario del contenido no ha terminado de vincular su cuenta de AdSense. अगर आपको यह बताने वाला मैसेज दिखाई देता है कि “इस उपयोगकर्ता को पहले ही किसी काम नहीं करने वाले कॉन्टेंट मालिक: USERNAME” को असाइन किया गया है, तो इसकी वजह यह हो सकती है कि कॉन्टेंट मालिक ने अपने AdSense खाते को जोड़ने का काम कभी पूरा ही नहीं किया है. |
Esto puede deberse a distintos motivos. कुछ कारणों से ऐसा हो सकता है. |
14. a) ¿A qué pudiera deberse la aparente brusquedad de Pedro? 14. (क) पतरस का सबसे पहले और बिना किसी झिझक के बोलने की क्या वजह हो सकती है? |
Los científicos están estudiando si este hecho puede deberse al calentamiento global, que tal vez esté suministrando más energía a los sistemas tormentosos. वैज्ञानिक इस खोज में लगे हुए हैं कि कहीं इसका ताल्लुक पृथ्वी के बढ़ते तापमान से तो नहीं है, जो शायद तूफानों को और ज़्यादा घातक बना रहा हो। |
Esto puede deberse a muchas razones: es posible que hayamos recibido más solicitudes de lo habitual, que se hayan producido fallos en el sistema o que las personas encargadas de esta tarea hayan tenido que dedicarse a otras. देरी की कई वजहें हो सकती हैं -- सामान्य से ज़्यादा आवेदन आना, सिस्टम में समस्या होना या फिर कभी-कभी समीक्षा करने वाले लोगों को बदलने की भी ज़रूरत पड़ना. |
El problema puede deberse a una aplicación que tengas descargada. समस्या ऐसे किसी ऐप्लिकेशन से हो सकती है जिसे आपने डाउनलोड किया है. |
¿A qué pueden deberse los sentimientos negativos? हममें बुरी भावनाएँ किन वजहों से आ सकती हैं? |
Esta limitación suele deberse a factores tales como la educación, las experiencias vividas y los antecedentes. इसके पीछे अकसर उनकी शिक्षा, जीवन का अनुभव और पृष्ठभूमि का हाथ होता है। |
Si no aparecen las opciones para suscribirte al plan familiar de Google Play Música o para actualizar tu suscripción, puede deberse a una de estas razones: अगर आपको Google Play - संगीत परिवार योजना का सदस्य बनने या अपग्रेड करने का विकल्प दिखाई नहीं दे रहा है, तो इसके लिए इनमें से कोई एक कारण हो सकता है: |
¿Pudiera deberse eso a que les falta el verdadero amor a Dios que otros poseen? क्या यह इसलिए है कि उन में परमेश्वर के लिए सच्चा प्रेम नहीं जो दूसरों में है? |
Si tiene los permisos necesarios para actualizar el nivel de servicio de un objeto, pero no están disponibles los controles correspondientes de la interfaz, puede deberse a que no hay ningún pedido en la cuenta o que la fecha de finalización es anterior a la fecha en que hace la consulta o la de inicio es posterior. अगर आपके पास किसी ऑब्जेक्ट के सेवा स्तर को बेहतर बनाने की ज़रूरी अनुमतियां हैं, लेकिन इसके लिए इंटरफ़ेस नियंत्रण मौजूद नहीं हैं, तो फिर खाते के लिए कोई आदेश नहीं है, आदेश के खत्म होने की तारीख बीत चुकी है या आदेश के शुरू होने की तारीख आगे के लिए सेट है. |
Si en el visor 3D no se muestran los datos esperados, podría deberse a que faltan algunos archivos. अगर अपेक्षित डेटा 3D व्यूवर में प्रदर्शित नहीं होता है, तो यह समर्थन फ़ाइल अनुपलब्ध होने के कारण हो सकता है. |
Si no se muestran los subtítulos automáticos en la emisión, puede deberse a alguno de los siguientes motivos (o a varios de ellos): अगर लाइव स्ट्रीम के दौरान खुद बनने वाले सबटाइटल दिखाई नहीं देते तो, ऐसा इन वजहों से हो सकता है: |
En función de las redes a las que orientes los anuncios, debers supervisar y administrar las pujas para asegurarte de que obtienes el máximo rendimiento de tu presupuesto publicitario diario. टारगेट किए जाने वाले नेटवर्क के आधार पर, आपको बोलियों की निगरानी करके और उन्हें प्रबंधित करके, यह पक्का करना होगा कि आप रोज़ के विज्ञापन बजट का ज़्यादा से ज़्यादा फ़ायदा उठा रहे हैं. |
Algunos indican que eso pudiera deberse a que las enfermedades suelen presentar variaciones con el paso del tiempo. कुछ सुझाते हैं कि ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि समय के साथ-साथ रोग के लक्षण भी बदलते हैं। |
Esto puede deberse, entre otros motivos, a una cantidad insuficiente de usuarios en la ubicación o a la poca calidad de la dirección IP para la asignación de ubicación. संभावित कारणों में किसी स्थान पर उपयोगकर्ताओं की कम संख्या या IP से स्थान मैपिंग की गुणवत्ता शामिल हैं. |
¿A qué suele deberse el cansancio espiritual? आध्यात्मिक थकान की वजह अकसर क्या होती है? |
Si no se muestran los subtítulos automáticos durante la emisión, puede deberse a alguno de los siguientes motivos (o a varios de ellos): स्ट्रीम में खुद बनने वाले सबटाइटल दिखाई नहीं देने की कुछ वजहें नीचे दी गई हैं: |
▪ ¿Por qué no pueden deberse a un eclipse solar las tres horas de oscuridad? ▪ क्यों उस तीन घंटे के अंधकार के लिए कोई सूर्यग्रहण ज़िम्मेदार नहीं हो सकता? |
Si no es de tipo hereditario, puede deberse al uso de zapatos apretados o de tacón alto. जब यह आनुवंशिक नहीं होता, तब अंगुलबेढ़े की वज़ह एकदम चुस्त या ऊँची हीलवाले जूते हो सकती है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में deberse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
deberse से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।