पुर्तगाली में diretoria का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में diretoria शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में diretoria का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में diretoria शब्द का अर्थ ब्यौत, दिशा, नेतृत्व, सरकार, परिषद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

diretoria शब्द का अर्थ

ब्यौत

(management)

दिशा

नेतृत्व

(headship)

सरकार

परिषद

(board)

और उदाहरण देखें

A proeminência também é avaliada com base nas informações da Web que o Google tem sobre uma empresa (como links, artigos e diretórios).

प्रमुखता किसी व्यवसाय के संबंध में संपूर्ण वेब (जैसे लिंक, लेख और निर्देशिकाएं) से Google को प्राप्त जानकारी पर भी आधारित होती है.

Exemplos específicos: um serviço pago de diretório de chamadas adiciona e remove o conteúdo de palavras-chave relacionadas a empresas não afiliadas e/ou serviços governamentais (o que viola a política de venda de itens gratuitos) após a aprovação de um anúncio, um serviço pago de diretório de chamadas altera a página de destino para substituir um número não premium vinculado a um anúncio que foi aprovado por um número premium.

खास उदाहरण: भुगतान के लिए कॉल निर्देशिका सेवा, किसी विज्ञापन को मंज़ूरी मिलने के बाद, बार-बार ऐसी कीवर्ड सामग्री को जोड़ती और हटाती है जो किसी असंबद्ध व्यवसाय या/और सरकारी सेवाओं (जो मुफ़्त आइटम बिक्री नीति का उल्लंघन करती है) से जुड़ी हो; भुगतान के लिए कॉल निर्देशिका सेवा, अपना लैंडिंग पेज बदल देती है, ताकि वह मंज़ूरी पा चुके विज्ञापन से लिंक किए गए गैर-प्रीमियम नंबर को प्रीमियम नंबर से बदल सके.

Se os usuários visualizam várias páginas em um diretório sem passar um tempo significativo em uma página, é possível que estejam se familiarizando com essa área de produtos para ver o que você oferece ou que não encontraram algo especialmente interessante durante a navegação.

अगर उपयोगकर्ता किसी एक पेज पर बहुत समय न बिताकर निर्देशिका के अनेक पेज देख रहे हैं, तो हो सकता है वे उस उत्पाद क्षेत्र से परिचित होने का प्रयास कर रहे हों, ताकि वे आपकी पेशकश को समझ सकें या हो सकता है कि वे ब्राउज़ तो कर रहे हों, लेकिन उन्हें अपनी विशेष रुचि की कोई चीज़ नहीं मिल रही हो.

Suponha que o website do seu pet shop tenha algumas páginas em um único diretório. Você quer usar um URL de correspondência Começa com para criar uma meta apenas para páginas relacionadas a peixes, que têm a mesma estrutura:

मान लें कि आपके पालतू पशु की दुकान वाली वेबसाइट की एक ही निर्देशिका में अनेक पृष्ठ हैं और आप इससे आरंभ होने वाला मिलान URL का उपयोग करके केवल मछलियों से संबंधित समान संरचना वाले पृष्ठों के लिए एक लक्ष्य बनाना चाहते हैं:

Nos sites de parceiros de pesquisa, seus anúncios podem ser exibidos em páginas de resultados de pesquisa, do diretório do site ou em outras páginas relacionadas à pesquisa do usuário.

सर्च पार्टनर साइटों पर आपके विज्ञापन, सर्च परिणाम पेजों पर, साइट निर्देशिका पेजों पर या उस व्यक्ति की सर्च से मिलते-जुलते दूसरे पेजों पर दिखाए जा सकते हैं.

Os arquivos de configuração do servidor geralmente permitem que o administrador do site especifique redirecionamentos de URL para páginas ou diretórios específicos de um website.

सर्वर कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइलें सामान्यतः साइट व्यवस्थापक को किसी वेबसाइट पर निर्देशिकाओं या विशिष्ट पृष्ठों के लिए URL रीडायरेक्ट निर्दिष्ट करने की अनुमति देती हैं.

Para ver o diretório, na página inicial do Grupos do Google, clique em Procurar em todos.

निर्देशिका देखने के लिए, 'Google समूह' के होम पेज में सभी ब्राउज़ करें पर क्लिक करें.

Atualmente, é designada para a Diretoria de Espaço e Ciências da Vida do Johnson Space Center.

वह वर्तमान में जॉनसन स्पेस सेंटर के अंतरिक्ष और जीवन विज्ञान निदेशालय में कार्य कर रही है।

Crie uma estrutura de diretórios simples

एक सरल डाइरेक्ट्री तैयार करना

Em continuação, o orador fez a seguinte declaração significativa: “O corpo governante não tem executivos, a saber, presidente, vice-presidente, secretário-tesoureiro e secretário-tesoureiro ajudante, como no caso da Diretoria da Sociedade.

वक्ता ने आगे एक बहुत ज़रूरी बात कही: “संस्था के निर्देशक मंडल में अध्यक्ष, उप-अध्यक्ष, सॆक्रेट्री-ट्रॆज़रर और एसिस्टेंट सॆक्रेट्री-ट्रॆज़रर होते हैं, मगर शासी निकाय में ऐसे कोई अफसर नहीं हैं।

Àquela altura, alguns de seus velhos amigos do governo estavam na diretoria da Alcoa.

तब तक ओ’नेल के कुछ पुराने मित्र, जो उनके साथ सरकारी अधिकारी रह चुके थे, एल्कोआ कंपनी के बोर्ड के सदस्य बन चुके थे।

No entanto, em 1971, o corpo governante aumentou de 7 para 11 membros e passou a ser considerado como um grupo à parte da diretoria da Sociedade.

मगर 1971 में सदस्यों की गिनती 7 से बढ़ाकर 11 कर दी गयी और यह फैसला किया गया कि शासी निकाय और वॉच टावर का निदेशक मंडल, दोनों अलग समूह होंगे।

Use uma estrutura de diretórios que organize bem o conteúdo e ajude os visitantes a saberem onde eles estão no seu site.

ऐसी डाइरेक्ट्री का इस्तेमाल करें जो आपकी सामग्री को अच्छी तरह व्यवस्थित करती है. साथ ही, दर्शकों के लिए यह जानना आसान बनाती है कि वे आपकी साइट पर कहां हैं.

Por exemplo, recentemente o conselho de uma igreja protestante decidiu manter o direito de uma congregação de “eleger um presbítero declaradamente gay como membro da diretoria”, noticia o jornal Christian Century.

मिसाल के तौर पर, क्रिश्चियन सेंचूरी पत्रिका की रिपोर्ट बताती है कि हाल ही में एक प्रोटेस्टेंट चर्च ने “एक समलिंगी पादरी को अपनी गवर्निंग बॉडी का सदस्य बनाया है” और उनकी न्यायिक कमिटी ने भी इस फैसले को जायज़ बताया है।

Para ajudar as pessoas a encontrar seu grupo, liste-o no diretório do Grupos do Google.

आप अपने समूह को 'Google समूह' निर्देशिका में जोड़ सकते हैं जिससे लोगों के लिए उसे ढूंढना आसान हो जाए.

Essa comunidade destaca o trabalho da rede de agências, de consultores e instrutores que cuidam de organizações sem fins lucrativos globalmente e conecta os beneficiários a profissionais recomendados por meio do nosso Diretório de profissionais certificados (link em inglês).

यह समुदाय पूरी दुनिया में गैर-लाभकारी संस्थाओं का काम-काज देखने वाली एजेंसियों, सलाहकारों और प्रशिक्षण देने वाले लोगों के नेटवर्क को मान्यता देता है. साथ ही, यह हमारी प्रामाणित पेशेवरों की निर्देशिका के ज़रिए अनुदान ग्राहियों को सुझाए गए पेशेवर लोगों से जोड़ता है.

8 Desde a formação da Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados de Pensilvânia (EUA), em 1884, e até 1972, o presidente da Sociedade exercia muita autoridade na organização de Jeová, ao passo que o Corpo Governante era identificado com a diretoria da Sociedade.

८ वर्ष १८८४ में वॉच टावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी ऑफ़ पॆन्सिलवेनिया के स्थापन से १९७२ तक, सोसाइटी के अध्यक्ष को यहोवा के संगठन में बहुत अधिकार था, जबकि शासी निकाय सोसाइटी की संचालक समिति से निकटता से जुड़ा हुआ था।

Você pode, por exemplo, ter uma vista para filtrar todo o tráfego interno e outra para incluir apenas a atividade de um subdomínio ou diretório de site específico.

उदाहरण के लिए, आपके पास सारा अंदरूनी ट्रैफ़िक फ़िल्टर करने के लिए एक व्यू और सिर्फ़ खास वेबसाइट निर्देशिका या उप डोमेन शामिल करने के लिए दूसरा व्यू हो सकता है.

Para evitar possíveis conflitos, recomendamos que você crie um novo diretório toda vez que postar conteúdo no YouTube e inclua um carimbo de data/hora ou código incremental no nome de cada diretório.

हमारा सुझाव है कि संभावित समस्याओं से बचने के लिए, YouTube पर सामग्री पोस्ट करते समय हर बार एक नई डायरेक्ट्री बनाएं और हर डायरेक्ट्री के नाम में टाइमस्टैम्प या बढ़ते क्रम वाला आईडी शामिल करें.

Esse recurso também procura correspondências em qualquer diretório que mostre informações do autor da chamada em contas corporativas ou escolares.

इसके ज़रिए सभी निर्देशिकाओं में ऐसी जानकारी भी ढूंढी जाती है, जो कॉल करने वाले (कॉलर) के काम या स्कूल वाले खातों से मिलती-जुलती हो.

se sua página de destino foi criada para imitar o site de uma empresa não afiliada e/ou de um serviço governamental com o intuito de fingir que o serviço fornecido é de diretório/encaminhamento de chamada.

भले ही आपका लैंडिंग पेज किसी असंबद्ध कारोबार और/या सरकारी सेवा की वेबसाइट की नकल करने के लिए डिज़ाइन किया गया हो, यह छिपाने के लिए कि यह कॉल डायरेक्ट्री/कॉल फ़ॉरवर्डिंग सेवा है.

Comece a digitar o nome de uma pessoa e você verá sugestões personalizadas com base na atividade de pesquisa, nos contatos internos de e-mails e no diretório global.

किसी का नाम लिखना शुरू करें और आपको अपनी खोज गतिविधि, ईमेल से संपर्क और ग्लोबल निर्देशिका के आधार पर मनमुताबिक बनाए गए सुझाव दिखाई देंगे.

Diretoria de Portos e Costas, 2000.

अंक: केंट 2, समरसेट 0।

O relatório de status é colocado em sua caixa de depósito no mesmo diretório que o lote de envio.

स्थिति रिपोर्ट आपके ड्रॉपबॉक्स में उसी निर्देशिका में अपलोड बैच के रूप में रखी जाती है.

Com o tempo, ele se tornou diretor-administrativo da empresa no Oriente, administrador-executivo de uma afiliada nos Estados Unidos e membro da diretoria das operações na Europa.

आखिरकार वह पूर्वी एशिया में अपनी कंपनी का मैनेजिंग डाइरेक्टर बन गया और उसने अमरीका और यूरोप में अपनी कंपनी की शाखाओं में भी बड़ा ओहदा पाया।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में diretoria के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।