पुर्तगाली में cozinheiro का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में cozinheiro शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में cozinheiro का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में cozinheiro शब्द का अर्थ रसोइया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cozinheiro शब्द का अर्थ

रसोइया

nounmasculine

Hoje, este cozinheiro-chefe e outros que trabalhavam no hotel são Testemunhas batizadas.

आज, वह प्रधान रसोइया तथा उस होटल में काम करनेवाले कई दूसरे लोग बपतिस्मा प्राप्त गवाह हैं।

और उदाहरण देखें

Se o vosso nome não fosse Lannister, estaríeis a esfregar panelas na tenda do cozinheiro.

यदि आपका नाम Lannister नहीं था, तुम बाहर कुक के तम्बू में बर्तन स्क्रबिंग होगी ।

De manhã, eu lavava a louça, ajudava o cozinheiro, fazia mais de 12 camas e punha a mesa para o almoço.

मैं सुबह के वक्त बर्तन धोती, खाना पकानेवाले भाई की मदद करती, 12 बिस्तर तैयार करती और दोपहर के खाने के लिए टेबल सेट करती।

* Visto que pode ser difícil saber a temperatura interna de alguns pratos, muitos cozinheiros usam um termômetro para carne.

* गोश्त अंदर तक पक गया है या नहीं, यह पता लगाना कभी-कभी मुश्किल होता है, इसलिए कई बावर्ची मीट थर्मामीटर का इस्तेमाल करते हैं।

Veja essa ilustração: nas mãos de um bom cozinheiro, uma faca afiada é uma ferramenta útil.

इस उदाहरण पर गौर कीजिए: एक कुशल बावर्ची के लिए धारदार चाकू बहुत ही फायदेमंद होता है।

Hoje, este cozinheiro-chefe e outros que trabalhavam no hotel são Testemunhas batizadas.

Bola se tornou aprendiz de cozinheiro numa grande empresa.

हमारा बड़ा बेटा बोलॉ एक बड़ी कंपनी में खाना पकाने के लिए अप्रिंटिस (सीखनेवाले) के तौर पर काम करने लगा।

Kenji decidiu se tornar cozinheiro.

केन्जी ने बावर्ची बनने का निर्णय किया।

No decorrer de um único dia, o pai ou a mãe podem ser conselheiros, cozinheiros, serviçais, instrutores, disciplinadores, amigos, mecânicos, enfermeiros — e a lista continua infindável.

एक ही दिन के दौरान, माता-पिता शायद एक सलाहकार, रसोइया, गृहिणी, शिक्षक, अनुशासक, दोस्त, मेकैनिक, नर्स हों—सूची बढ़ती ही जाती है।

Então decidimos tirar retratos de Palestinianos e Israelitas fazendo os mesmos trabalhos -- taxista, advogado, cozinheiros.

तो हमने निश्चय किया कि हम तसवीरें लेंगे फिलिस्तीनी और इजराइली -- दोनों लोगों की -- जो एक ही धंधे में हैं -- टैक्सी-चालक, वकील, बावर्ची.

24 Então o cozinheiro retirou a perna do animal e o que havia nela, e pôs diante de Saul.

24 तब रसोइया गया और बलिदान के गोश्त में से पाया उठाकर लाया और उसे शाऊल के सामने परोसा।

(Colossenses 2:8) Seja como o cozinheiro cuidadoso, que verifica que todos os ingredientes usados sejam saudáveis e não contenham nada que possa ser tóxico.

(कुलुस्सियों २:८) सावधानी बरतनेवाले उस बावर्ची की तरह बनिए जो इस बात का ध्यान रखता है कि भोजन बनाते वक्त सारी सामग्री अच्छी हो और उसमें ऐसा कोई भी पदार्थ न हो जिससे सेहत खराब हो सकती है।

Bolo solado, pão quebradiço, feijão que nunca cozinha e ovo cozido mole são apenas alguns exemplos dos problemas que podem levar o cozinheiro ao desespero.

केक का चपटा निकलना, ब्रेड के टुकड़े-टुकड़े हो जाना, सेम का ठीक से न पकना और अंडा अच्छी तरह न उबलना—ये कुछ ऐसी समस्याएँ हैं जिनसे एक रसोइया खीज सकता है।

Ao meio-dia, um representante de cada equipe externa busca o almoço preparado pelos cozinheiros.

रसोई में काम करनेवाले भाई-बहन दोपहर का खाना बनाकर पैक करते हैं। फिर दोपहर के 12 बजे बाहर काम करनेवाले हर समूह का एक भाई आकर खाना ले जाता है।

Ainda me lembro dela de pé na cozinha, supervisionando sua pequena cozinheira.

आज भी मैं उन लम्हों को याद कर सकती हूँ, जब मम्मी किचन में खड़ी अपनी नन्ही-सी बिटिया को बावरची का काम सिखाया करती थी।

Um bom fabricante de sorvete precisa conhecer seu ofício, o que significa que deve ser confeiteiro e cozinheiro, às vezes artista, e também um pouquinho de químico e bacteriologista.

एक निपुण आइसक्रीम बनानेवाले को अपना पेशा जानना ही चाहिए, जिसका अर्थ है की उसे एक हलवाई और एक रसोइया, कभी-कभी एक कलाकार, कुछ हद तक एक रसायनज्ञ और जीवाणु वैज्ञानिक भी होना चाहिए।

‘Entre eles havia zeladores, cozinheiros, garçons, faxineiros, mensageiros, amas-secas, amas-de-leite ou criados, sem mencionar os vários profissionais que podiam ser encontrados em casas maiores e mais ricas.

“हमें द्वारपाल, बावर्ची, बैरे, साफ़-सफ़ाई करनेवाले, संदेशवाहक, आया, धाय, तथा सब काम करनेवाला निजी सेवक जैसे दास मिल जाते हैं, साथ ही बड़े-बड़े व धनी घरों में विभिन्न पेशेवाले दास शायद मिल जाएँ। . . .

Trabalhei como cozinheiro na prisão de Drama

ड्रामा शहर की जेल में, मैं एक बावर्ची का काम करता था

Às 4h45 da madrugada, Wilson, o cozinheiro do acampamento, nos acorda.

सुबह ४:४५ बजे, कैम्प का रसोइया विलसन हमें जगाता है।

Ficaram surpresos de saber que um dos cozinheiros era ancião da congregação local e que um superintendente viajante era um dos voluntários que prestavam serviços mais humildes na preparação do casamento.

और वे तब हैरान रह गए जब उन्होंने देखा कि खाना बनानेवालों में स्थानीय कलीसिया का एक प्राचीन है और एक सफरी ओवरसियर शादी की तैयारी में छोटे-मोटे काम कर रहा है।

Cozinheiro de Chá do KDEName

केडीई चाय केतली

Nosso pai trabalhava longas horas, em turnos, como cozinheiro para sustentar a família; mamãe era dona-de-casa, e nós quatro trabalhávamos cortando grama, entregando jornais — qualquer coisa que aumentasse a renda da família.

हमारे पिताजी एक बावरची के तौर पर परिवार को संभालने के लिए लंबी पालियों में काम करते थे, माँ गृहिणी थीं, और हम चार लड़कों ने घास काटने, अख़बार बाँटने का काम ढूँढ लिया—ऐसा कोई भी काम जो परिवार की आमदनी को बढ़ाता।

Ali Maow Maalin, cozinheiro de um hospital na Somália, contraiu a forma branda da doença e se recuperou em poucas semanas.

वह था, सोमालिया का रहनेवाला आली माउ मालीन जो एक अस्पताल का बावर्ची था। वह पूरी तरह से इस बीमारी की गिरफ्त में नहीं आया था, और इलाज करने पर कुछ ही हफ्तों में ठीक हो गया।

O jovem cozinheiro gostou delas e começou a fazer perguntas à ex-Testemunha.

उस युवा रसोइए को वे अच्छी लगीं और वह भूतपूर्व गवाह से सवाल पूछने लगा।

Sendo cozinheiro num restaurante chinês, trabalhava com uma mulher que há anos fora desassociada.

एक चीनी रेस्तराँ में एक रसोइए के तौर पर वह एक स्त्री के साथ काम करता था, जो अनेक वर्षों से बहिष्कृत थी।

A confecção do sorbet foi aperfeiçoada no decorrer de muito tempo, evidentemente atingindo seu apogeu nas mãos dos cozinheiros árabes durante a Idade Média.

सॉरबे के उत्पादन को परिशुद्ध होने में एक लंबा अरसा लगा, और स्पष्टतया यह, मध्य युग में अरबी रसोइयों के हाथों अपनी शिखर परिशुद्धता पर पहुँचा।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में cozinheiro के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।