पुर्तगाली में amplitude का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में amplitude शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में amplitude का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में amplitude शब्द का अर्थ आयाम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

amplitude शब्द का अर्थ

आयाम

noun

और उदाहरण देखें

Em vista da amplitude e da extensão global do terrorismo, nações em toda a Terra se juntaram rapidamente para combatê-lo.

यह देखते हुए कि आतंकवाद कितनी बड़ी समस्या बन गयी है और यह कैसे पूरी दुनिया पर कहर ढा रही है, सभी राष्ट्र उसके खिलाफ लड़ने के लिए एक-जुट हो गए।

A amplitude das áreas verdes, que se confundem com o céu no horizonte distante, é uma vista impressionante.

जब आप शहर के दूर-दूर तक फैले हुए खुले और खाली मैदानों को देखते हैं तो लगता है कि वे आकाश को छू रहे हैं और आप दंग रह जाते हैं कि ब्रज़िलिया में कितनी खुली जगह है।

Calcula a largura de banda efectiva de um espectro de amplitude. Name

एम्प्लीट्यूड स्पेक्ट्रम से प्रभावी बैंडविड्थ की गणना करता है

A Amplitude da Guerra

युद्ध का विस्तार

Com as extensões, você apresenta às pessoas uma ideia da variedade ou amplitude dos itens ou serviços que sua empresa oferece.

एक्सटेंशन की सहायता से आप अपने व्यवसाय की पेशकश की विस्तृत या श्रेणीबद्ध जानकारी दे सकते हैं.

The Oxford Dictionary of Byzantium declara: “Os bispos de Constantinopla [ou: Bizâncio] demonstravam uma amplitude de comportamento, inclusive subserviência covarde a um governante poderoso . . . , colaboração frutífera com o trono . . . e firme oposição à vontade imperial.”

दी ऑक्सफर्ड डिक्शनरी ऑफ बाइज़ेन्टियम कहती है: “कॉन्सटनटीनोपल [या बाइज़ेन्टियम] के बिशपों ने सरकार की ओर तरह-तरह का रुख अपनाया, उन्होंने कायरों की तरह ताकतवर शासकों के सामने अपना सिर झुकाया . . . , कभी सम्राटों के साथ उनकी अच्छी पटती थी . . . , और कभी तो वे बेधड़क होकर सम्राट का विरोध करते थे।”

Por prepararmos discursos de estudante, aprendemos a usar a Palavra de Deus para ensinar uma amplitude de assuntos.

जब हम विद्यार्थी भाषणों की तैयारी करते हैं, तो हम सीखते हैं कि किस तरह हमें लोगों को अलग-अलग विषयों के बारे में सिखाने के लिए परमेश्वर के वचन का इस्तेमाल करना चाहिए।

Por isso, versões tais como “amor”, “misericórdia” e “fidelidade” não transmitem completamente a amplitude do seu sentido.

इसलिए “प्रीति,” “दया” और “वफादारी” जैसे शब्द इस इब्रानी शब्द का सही और पूरा मतलब नहीं दे पाते।

Outros se afligem por causa da amplitude, crueldade e desumanidade do crime e da violência.

दूसरे अपराध और हिंसा के फैलाव, क्रूरता, और निर्दयता से व्याकुल हैं।

contém artigos sobre uma amplitude de assuntos.

में अलग-अलग विषयों पर लेख छापे जाते हैं।

Mas, se olharmos com maior amplitude, as coisas não são a preto e branco.

लेकिन अगर हम एक व्यापक रूप में देखें , तो यह स्पष्ट नहीं है।

Os edifícios estão projetados para serem confortáveis dentro duma determinada amplitude térmica.

हमारे भवनों की सरचना उपयुक्त व प्रभावी है तापमान की एक सीमा के अन्दर

Em geral, a pesquisa na navegação por categoria precisa ser composta por conteúdo original e mostrar profundidade e amplitude suficientes para ser qualificada para CSAs.

आम तौर पर, श्रेणी के मुताबिक ब्राउज़ करने पर मिलने वाले खोज नतीजों में मूल सामग्री शामिल होनी चाहिए. साथ ही, सीएसए की मंज़ूरी पाने के लिए खोज नतीजों में मूल चीज़ों के प्रकार और मूल खोज से मिलती-जुलती कई चीज़ों के नतीजे दिखाई देने चाहिए.

Assim como se dá com qualquer biblioteca, a coleção pode incluir uma amplitude de pensamentos, e nem todos refletem necessariamente os conceitos religiosos dos seus leitores.

आम तौर पर जब किताबों को अलग-अलग जगहों से लाकर इकट्ठा किया जाता है, तो उनमें अलग-अलग विचार होते हैं। यह ज़रूरी नहीं कि उनमें लिखी गई हर बात पढ़नेवाले के धार्मिक सोच-विचार के मुताबिक हो।

20 Uma das principais causas de fraqueza neste aspecto de falar é a falta de amplitude suficiente da voz.

२० बोली के इस पहलू में कमज़ोरी का एक मुख्य कारण आवाज़ में पर्याप्त विविधता का न होना है।

Como chegou você a apreciar a amplitude do amor de Deus?

परमेश्वर के प्रेम की गहराई को आपने कैसे जाना और कैसे उसकी कदर कर पाए?

(João 11:32-36) Na realidade, os Evangelhos revelam a amplitude dos sentimentos de Jesus — pena de um leproso, alegria com o êxito dos seus discípulos, indignação contra os legalistas insensíveis e tristeza pela rejeição do Messias por Jerusalém.

(यूहन्ना 11:32-36, NHT) दरअसल सुसमाचार की किताबें, यीशु की कई भावनाओं को ज़ाहिर करती हैं। जैसे कि एक कोढ़ी को दया दिखाना, अपने चेलों की कामयाबी पर खुशी से फूला न समाना, नियमों पर अड़े रहनेवाले पत्थरदिल इंसानों पर क्रोधित होना और इस बात पर दुःख ज़ाहिर करना कि यरूशलेम ने मसीहा को ठुकरा दिया।

Para obter detalhes sobre a amplitude da Lei Mosaica, veja o artigo “Alguns aspectos do pacto da Lei”, nas páginas 678-84, no volume 2 de Estudo Perspicaz das Escrituras, publicado pelas Testemunhas de Jeová.

मूसा की व्यवस्था में कितनी बारीकी से नियम दिए गए थे, इस पर ज़्यादा जानकारी के लिए, यहोवा के साक्षियों की प्रकाशित किताब, इंसाइट ऑन द स्क्रिप्चर्स के भाग 2 में पेज 214-20 पर दिया गया लेख, “व्यवस्था वाचा की कुछ खासियतें” देखिए।

O número de mortes determina a amplitude, onde menos de 1000 fatalidades é classificado como "fome residual" e uma "fome catastrófica" tendo mais de 1 milhão de mortes.

मौतों की संख्या परिमाण के नाम का निर्धारण करती है जिसमें 1000 से कम हताहतों की संख्या एक "मामूली अकाल" को परिभाषित करती है और एक "भयावह अकाल" का नतीजा 1,000,000 से अधिक लोगों की मौतों के रूप में सामने आता है।

A Encyclopædia Britannica (edição de 1954) ilustrou a amplitude do tributo de mortes por fornecer a proporção de mortes de militares durante a guerra em relação à população de diversos países em 1940.

एनसाइक्लोपिडिया ब्रिटेनिका (१९५४ संस्करण) ने युद्ध के दौरान सैनिक मृतको की संख्या का भिन्न देशों में १९४० की जनसंख्या से तुलना करके मरनेवालों के विस्तार को दर्शाया।

Sofrimento de tamanha amplitude causado por epidemia, guerra ou fome jamais tinha sido visto.

इससे पहले किसी भी महामारी, युद्ध या अकाल ने चारों तरफ इतनी तबाही नहीं मचायी थी।

Os Evangelhos revelam a amplitude dos sentimentos de Jesus

सुसमाचार की किताबें, यीशु की कई भावनाओं को ज़ाहिर करती हैं

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में amplitude के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।