फ़्रेंच में prénom का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में prénom शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में prénom का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में prénom शब्द का अर्थ नाम, प्रथम नाम, प्रदत्त नाम, पहला नाम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
prénom शब्द का अर्थ
नामnoun Certains prénoms dans cet article ont été changés. इस लेख में कुछ नाम बदल दिए गए हैं। |
प्रथम नामnoun Nom et prénom du contact सम्पर्क अंतिम नाम तथा प्रथम नाम |
प्रदत्त नामnoun (nom permettant de distinguer les membres d'une même famille) |
पहला नाम
Et Basit et Amjad sont des prénoms, और बासित और अमजद पहला नाम हैं, |
और उदाहरण देखें
Dans certaines cultures, on juge impoli d’appeler quelqu’un de plus âgé que soi par son prénom, à moins d’y avoir été invité. कई संस्कृतियों में अपने से बड़ों का नाम लेकर उन्हें पुकारना अच्छा नहीं माना जाता। लेकिन अगर वे हमें इसकी इजाज़त देते हैं, तो हम ऐसा कर सकते हैं। |
[1] (paragraphe 18) Certains prénoms dans cet article ont été changés. [1] (पैराग्राफ 18) इस लेख में कुछ नाम बदल दिए गए हैं। |
Lorsqu'un utilisateur modifie son prénom ou son nom, vous pouvez mettre à jour ses informations de compte G Suite en conséquence. जब कोई उपयोगकर्ता अपना नाम या उपनाम बदलता है, तो आप उसके G Suite खाते की जानकारी उसी के अनुसार अपडेट कर सकते हैं. |
Il n’est pas possible d’établir avec certitude si Paullus était le prénom ou le surnom de Paul. यह सही-सही बताना मुमकिन नहीं है कि क्या पौलुस, शाऊल का पहला नाम था या उसका उपनाम। |
Certains prénoms dans cet article ont été changés. इस लेख में कुछ नाम बदल दिए गए हैं। |
Prénom du destinataire प्रति फ़ील्ड प्रथम नाम |
Personnalisez votre appel en déclinant votre nom et votre prénom dans votre introduction, et efforcez- vous d’utiliser le nom de votre interlocuteur au cours de la conversation. अपने प्रस्तावना में अपना पहला और आखरी नाम का उपयोग करते हुए अपने कॉल को व्यक्तिगत करा लें, और गृहस्वामी का नाम सम्पूर्ण वार्तालाप में उपयोग करने की कोशिश करें। |
Tadi est un prénom masculin. यह एक पुरुष नाम है। |
Son prénom Cristiano a été choisi par sa tante, et son second prénom, Ronaldo, lui a été donné par ses parents car leur acteur préféré était Ronald Reagan, et président des États-Unis à ce moment-là. उसके माता पिता ने उसका यह नाम अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति रोनाल्ड रीगन के नाम पर रखा था क्योंकि वह अपने पिता के पसंदीदा अभिनेता थे और इस नामकरण के पीछे रोनाल्ड रीगन का अमेरिका का राष्ट्रपति होना कोई कारण नहीं था। |
Cet article a encouragé une sœur prénommée April à proposer une étude à trois de ses collègues. उसने अपने साथ काम करनेवाले 3 लोगों के सामने बाइबल अध्ययन की पेशकश रखी। |
Agapi a grandi et s’est mariée avec un frère prénommé Ilias. आगापी बड़ी हो गयी और एक भाई इलीअस के साथ उसकी शादी हो गयी। |
L'Assistant Google partagera les informations nécessaires (comme vos nom et prénom, ou votre numéro de téléphone) pour effectuer la réservation. बुकिंग करते समय, Google Assistant आपके नाम, उपनाम या फ़ोन नंबर जैसी अहम जानकारी शेयर करेगी। |
Imaginons qu’un Témoin prénommé François s’entretienne avec un certain Nicolas. कल्पना कीजिए कि कपिल नाम का यहोवा का साक्षी, जीवन नाम के आदमी से बातचीत कर रहा है। |
Un Témoin polonais prénommé Bogdan a rencontré un homme âgé. Cet homme voulait assister à l’assemblée, mais sa petite pension ne lui permettait pas de payer un voyage de 120 kilomètres jusqu’à Chorzów. पोलैंड के एक साक्षी, बोगडान की मुलाकात एक बुज़ुर्ग आदमी से हुई जो कोज़ूफ में आयोजित अधिवेशन में हाज़िर होना चाहता था। मगर उसकी पेंशन इतनी कम थी कि वह 120 किलोमीटर दूर कोज़ूफ शहर तक जाने का खर्च नहीं उठा सकता था। |
(Nom et prénom) (पूरा नाम) |
Elle déclare que le nouveau prénom de son garçon, Pax, lui a été suggéré par sa mère avant sa mort. उसने ज़ाहिर किया है कि उसका पहला नाम पैक्स, उसकी मां ने अपनी मौत से पहले सुझाया था। |
Saho est un prénom japonais. सुमो जापानी कुस्ती का नाम है। |
En Occident, il est connu sous le nom d’Alhazen, une forme latine de son prénom arabe, al-Ḥasan. यह एक ऐसे व्यक्ति का नाम है, जिन्हें “विज्ञान के इतिहास में बहुत अहम और प्रभावशाली” हस्ती माना जाता है। |
Hatuey y est ainsi devenu un prénom assez populaire. उस समय से मलाला एक लोकप्रिय नाम बन गया। |
14 Environ deux ans plus tôt, Jésus avait lancé une invitation semblable à quatre pêcheurs prénommés Pierre, André, Jacques et Jean. 14 लगभग दो साल पहले, यीशु ने पतरस, अन्द्रियास, याकूब और यूहन्ना नाम के चार मछुवारों को यही न्यौता दिया था। |
Même le prénom par lequel le Messie sera connu, Jésus, est prédit avant sa naissance (Luc 1:30, 31). (लूका 1:30,31) इब्रानी भाषा में यीशु का मतलब है, “यहोवा ही उद्धार है।” |
Par exemple, puisque "prénom" et "Prénom" fonctionnent de la même manière, il vous suffit de créer un paramètre en utilisant une seule orthographe. उदाहरण के लिए, "firstname" और "FirstName" एक जैसा काम करते हैं, इसलिए आपको सिर्फ़ एक ही वर्तनी का इस्तेमाल करके पैरामीटर बनाना होगा. |
Quand elles vous disent leur nouveau prénom et pronoms, c'est là que vous les utiliserez. जैसे ही वे आपको उनका नया नाम और सर्वनाम बताते हैं, तब आप उन्हें प्रयोग करना शुरू करते हैं। |
Dans cet article et les trois suivants, certains prénoms ont été changés. इस लेख में और आगे के तीन लेखों में कुछ नाम बदल दिए गए हैं। |
Quand le “saint” du jour correspond au prénom d’un ami, on offre ce jour- là un cadeau à cet ami. जब उस “संत” का दिन आता है, जिन व्यक्तियों का वह नाम होता है उन्हें उपहार मिलते हैं। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में prénom के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
prénom से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।