फ़्रेंच में paternité का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में paternité शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में paternité का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में paternité शब्द का अर्थ पितृभाव, पितृत्व, जनक सांड़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

paternité शब्द का अर्थ

पितृभाव

noun

पितृत्व

noun

Peut- on qualifier de responsable une paternité qui permet de telles situations?

क्या पितृत्व को ज़िम्मवार कहा जा सकता है अगर यह ऐसी स्थिति को विकसित होने देता है?

जनक सांड़

noun

और उदाहरण देखें

Mariage et paternité

विवाह और एक परिवार

Les joies de la paternité.

पितृत्व में स्वागत है ।

En France, Google Avis clients n'autorise pas la promotion de services ou d'appareils de test de paternité.

फ़्रांस में, 'Google ग्राहक समीक्षाएं' पितृत्व का टेस्ट करने वाली किसी भी सेवा या डिवाइस के प्रचार की मंज़ूरी नहीं देता है.

Google Avis clients n'autorise pas la promotion de tests de paternité anonymes.

'Google ग्राहक समीक्षाएं' पितृत्व टेस्ट के ऐसे प्रचार की मंज़ूरी नहीं देता है, जिसमें ये टेस्ट चोरी-छिपे तरीके से करने की बात कही गई हो.

Des biblistes lui attribuent d’ailleurs la paternité du psaume.

बाइबल के कुछ विद्वानों का मानना है कि हिजकिय्याह ने ही वह भजन लिखा होगा।

Cette restriction concerne à la fois les services de test de paternité en clinique et les kits de test à domicile.

यह रोक क्लीनिक-आधारित पितृत्व टेस्ट करने वाली सेवाओं और घरेलू पितृत्व टेस्ट किट दोनों पर लागू होती है.

Mariage et paternité

विवाह और परिवार

La question de la paternité

पितृत्व का सवाल

Son nom est toujours associé aux vaccins et aux procédés dont on lui reconnaît généralement la paternité.

उसका नाम अभी भी वैक्सीन-टीकों और उनकी प्रक्रियाओं से जुड़ा हुआ है जिनका सामान्य रूप से उसे आविष्कारक माना जाता है।

“Voyez l’exemple de la paternité du premier livre de la Bible, la Genèse.

वह कहता है, “बाइबल की पहली पुस्तक, उत्पत्ति की पुस्तक के कर्तृत्व के मामले पर विचार कीजिए।

Pourquoi beaucoup de gens sensés attribuent- ils à Dieu la paternité des merveilles de la terre ?

समझ रखनेवाले बहुत-से लोग क्यों मानते हैं कि धरती की बेमिसाल रचनाओं को परमेश्वर ने बनाया है?

Une des parties primaires du roman de Puzo qui n’a pas été utilisée pour le film était l’histoire en flash-back des débuts de Don Corleone, y compris son arrivée en Amérique, son mariage et sa paternité, le meurtre de Don Fanucci et son ascension dans la mafia mais qui a été ensuite utilisé dans Le Parrain, 2e partie.

" प्यूज़ो के उपन्यास के प्राथमिक भागों में जिसका फ़िल्म में उपयोग नहीं किया गया था, वह था वीटो कोरलियॉन की पिछली ज़िंदगी की फ़्लैश-बैक कहानी, जिसमें शामिल है अमेरिका प्रवास के हालात, उसका प्रारंभिक पारिवारिक जीवन, उसके द्वारा डॉन फ़ानुक्की की हत्या और माफिया में उसके महत्व की बढ़ोतरी, जिन सबका बाद में गॉडफ़ादर भाग II में इस्तेमाल किया गया।

“La vérité au sujet de la paternité du livre de la Genèse a- t- elle changé?

“क्या उत्पत्ति के कर्तृत्व के बारे में सत्य बदल गया है?

En outre, selon le livre Être parent à l’adolescence (angl.), “ plus la paternité d’un jeune homme a été précoce, plus son niveau d’éducation est faible ”.

स्कूल-एज प्रैगनैन्सी एण्ड पेरन्टहुड किताब ने कहा, “जो नौजवान कम उम्र में एक बच्चे का बाप बनता है, वह ज़्यादा पढ़ाई नहीं कर पाता क्योंकि बच्चे की परवरिश के लिए उसे पढ़ाई छोड़कर काम करना पड़ता है।”

16 Là encore intervient la notion de paternité ou de maternité responsable.

१६ इस स्थिति में ज़िम्मेवार मातृ-पितृत्व प्रयोग में लाया जा सकता है।

Paternité responsable

ज़िम्मेवार पितृत्व

Cette modification a pour but d'interdire les annonces pour les services ou kits de test de paternité en France.

फ़्रांस में पितृत्व परीक्षण सेवाओं या पितृत्व परीक्षण किट का प्रचार करने वाले विज्ञापनों को प्रतिबंधित करने के लिए नीति में परिवर्तन किया जा रहा है.

Peut- on qualifier de responsable une paternité qui permet de telles situations?

Cette modification entraînera l'interdiction des tests de paternité anonymes.

नीति में यह परिवर्तन गुप्त पितृत्व परीक्षणों की रोकथाम के लिए किया जा रहा है.

69 La question de la paternité

69 पितृत्व का सवाल

Vous insultez mon honneur, ma paternité.

आप पुरुषों, मेरे पितृत्व मेरे सम्मान का अपमान.

Après trois ans de mariage avec Sherry, il la quitte pour aller vivre avec Jackie et se préparer à la paternité.

शेरी के साथ शादी के तीन साल बाद ही वे जैकी के साथ रहने चले गए और पिता बनने के लिए तैयार हो गए।

Le déclin de la paternité est un facteur majeur dans bon nombre des plus graves problèmes qui affligent la société américaine. ”

अमरीकी समाज में अनेक खतरनाक समस्याओं की जड़ पिता का साया न होना है, यह समस्या एक महारोग की तरह फैलती चली जा रही है।”

Si certains contestent la paternité de Tischendorf sur le manuscrit du monastère, toujours est- il que c’est lui qui en publia le contenu et le mit à la disposition des spécialistes.

मठ से इसे निकालने की उचितता पर जबकि आज तक बहस जारी है, टिशॆंडॉर्फ़ ने इसे प्रकाशित किया और इस तरह सारे विद्वानों के लिए मुहैया किया।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में paternité के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

paternité से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में attribuer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में parti का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में particulier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में partie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में partir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में partout का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में parvenir का क्या मतलब है?