अंग्रेजी
अंग्रेजी में rarely का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में rarely शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में rarely का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में rarely शब्द का अर्थ विरला ही, शायद ही, कदाचित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
rarely शब्द का अर्थ
विरला हीadverb Such peace of mind is a rare blessing in this hard world! मुसीबतों से भरी इस दुनिया में मन की यह शांति विरले ही मिलती है! |
शायद हीadverb They're brought on by emotional factors and rarely occur again. भावनात्मक कारकों द्वारा ही ये उभरते हैं और शायद ही कभी फिर से होते हैं. |
कदाचितadverb |
और उदाहरण देखें
The daughter in the family rarely received an education and usually helped her mother with household chores. परिवार में बेटी को शायद ही शिक्षा प्राप्त होती थी और वह आम तौर पर घरेलू गतिविधियों में अपनी माँ की मदद करती थी। |
The exhaling sounds of the language interrupted by glottal stops, its numerous successive vowels (as many as five in a single word), and its rare consonants drove the missionaries to despair. उनकी भाषा ऐसी है कि साँस छोड़कर बोली जाती है और फिर कंठ के ज़रिए बोली रोकी जाती है, इसके अलावा इसमें बहुत-से स्वर (एक शब्द में पाँच से भी अधिक स्वर) होते हैं और व्यंजनों का इस्तेमाल बहुत कम होता है, जिसकी वजह से मिशनरियों की हिम्मत टूटने लगी थी। |
Planes shot down , tanks destroyed , munitions exhausted , soldiers deserting , and land lost are rarely decisive . आरंभ होने की संभावना बनी रहती है . |
Kunal Guha of the Mumbai Mirror wrote, "It's rare to come across films that force you to keep aside your yardsticks of what a good film is and dive into the experience". मुंबई मिरर के कुणाल गुहा ने लिखा, "ऐसी फिल्मों का आना दुर्लभ है जो आपको एक अच्छी फिल्म होने के अनुभव के साथ-साथ अपने पूर्वाग्रहों को अलग रखने के लिए मजबूर करती हैं। |
The world is undergoing political, economic, technological and security transition on a scale and speed rarely seen in recent history. आज पूरी दुनिया में राजनीतिक, आर्थिक, प्रौद्योगिकी और सुरक्षा क्षेत्र में ऐसी गति एवं पैमाने पर परिवर्तन हो रहा है जो हाल के इतिहास में शायद ही पहले कभी देखने को मिला हो। |
Once drawn , these autosomal maps will be of great value in mitigating the distress caused by certain unifactorial hereditary diseases which though individually rare , together constitute an important problem . हम एक ऐसे युग में प्रवेश करने जा रहे हैं जहां मनुष्य के गुणसूत्रों का पर्याप्त अध्ययन करना संभव होगा . " अलिंगी गुण्सूत्रों के मानचित्र तैयार किये जाने के बाद आनुवंशिक रोगों से मुक्ति पाने के उपाय खोजना संभव होगा . यद्यापि व्यक्तिगत रूप से विरले लोग ही इन रोगों की चपेट में आते हैं , फिर भी इनके कारण उत्पन्न होने वाली समस्या काफी महत्वपूर्ण है . |
To prevent loss of lives along the border areas, the Border Security Force (BSF) has exercised the utmost restraint and has resorted to firing in self defence only in rare cases. सीमावर्ती क्षेत्रों में मृत्यु की घटनाओं को रोकने के लिए सीमा सुरक्षा बल ने अधिकतम संयम का परिचय दिया है और कभी-कभार ही आत्मरक्षा में फायरिंग का सहारा लिया है। |
* Report: Our multilingual newsroom team reports on people whose voices and experiences are rarely seen in mainstream media. ग्लोबल वॉयसेज़ 2005 से नागरिक मीडिया रिपोर्टिंग पर संवाद का नेतृत्व कर रही हैं। |
Clear, common, readily understood expressions are preferred over terms that are rarely used by the average person. ऐसे शब्दों का इस्तेमाल करना बेहतर होता है जो ज़्यादा बोले जाते हैं और आसानी से समझ आते हैं, बजाय उन शब्दों के जो आम लोग शायद ही इस्तेमाल करते हैं। |
The length of individual advertisements can vary from a few seconds (7, 10 and 15 are common), and they are currently rarely over one minute in length. व्यक्तिगत विज्ञापनों की लम्बाई में कुछ सेकंड (आम तौर पर 7, 10 और 15) का अंतर हो सकता है लेकिन आजकल वे शायद ही कभी एक मिनट से अधिक लंबे होते हैं। |
Those who have struggled and achieved noble objectives, or served society, despite severe obstacles and adversity, are rarely recognized and celebrated, he added. उन्होंने कहा कि जो लोग बड़ी से बड़ी बाधाओं और विपरीत परिस्थितियों में भी कड़ा संघर्ष कर आदर्श लक्ष्य हासिल करते या समाज सेवा करते हैं, उनको कम ही पहचान मिल पाती है। |
Why is great suffering at the hands of other humans a relatively rare occurrence for most of Jehovah’s Witnesses? ज़्यादातर यहोवा के साक्षियों के साथ बुरी तरह सताए जाने की वारदातें क्यों नहीं होतीं? |
Empty nest boxes, and sites used by house sparrows or other hole nesting birds, such as tits, pied flycatchers or common redstarts, are rarely used for the autumn display. खाली अंडे देने वाले बॉक्स और घरेलू गौरैया या छेद में अंडा देने वाले अन्य पक्षियों जैसे टिट्स, चितकबरे फ्लाईकैचर्स या साधारण रेड्स्टार्ट द्वारा प्रयोगित स्थानों का प्रयोग शरद ऋतु के प्रदर्शन के लिए बहुत ही कम किया जाता है। |
* Down the ages, India has shown a rare receptivity and has been quick to absorb other cultures, religions and values, a relentless process of amalgamation and synthesis that has produced the rich tapestry of a pluralistic, multi-cultural and multi-religious syncretic India. * सदियों से भारत ने दुर्लभ ग्रहणशीलता का प्रदर्शन किया है तथा अन्य संस्कृतियों, धर्मों एवं मूल्यों को समाहित करने में बहुत शीघ्रता दिखाई है, जो समामेलन एवं संश्लेषण की एक सतत प्रक्रिया है जिससे बहुलवाद, बहुसांस्कृतिक एवं बहु-धार्मिक भारत की समृद्ध विरासत उत्पन्न हुई है। |
The subcontinent is always bewitched by the game, but the rare prospect of the sides meeting on Indian soil near the climax of cricket's main tournament left millions frazzled with excitement. यह उपमहाद्वीप सदैव ही खेल के शिकार में रहता है, परन्तु भारत की भूमि पर, क्रिकेट के प्रमुख खेल प्रतियोगिता के चरमोत्कर्ष क्षणों में, मिलने के इस दुर्लभ अवसर की उत्तेजना ने लाखों लोगों को थका दिया था। |
The temperature rarely rises above the mid-20s and when it does, a shower promptly cools the city. यहाँ का तापमान विरले ही कभी बीसवीं संख्या की मध्य डिग्री से ऊपर जाता है और यदि कभी ऐसा होता भी है तो शीघ्रता से वर्षा आकर सम्पूर्ण शहर को ठण्ढ़ा कर देती है। |
Although it is rare that diplomats subject domestic workers to involuntary servitude or other forms of exploitation, on those occasions when it does occur, the problem is a grave and challenging one for host governments to address. हालांकि यह दुर्लभ है कि राजनयिक घरेलू कामगारों को अनैच्छिक दासता या शोषण के अन्य प्रकारों के अधीन रखें, उन अवसरों पर जब ऐसा होता है, तो समस्या मेजबान सरकारों के समाधान करने के लिहाज से गंभीर और चुनौतीपूर्ण होती है। |
People in the Palestine of Bible times rarely, if ever, faced anything stronger. बाइबल के ज़माने के पैलिस्टाइन में, एक बैल से ज़्यादा ताकतवर जानवर का लोगों ने शायद ही सामना किया हो। |
A number of rare metabolic disorders exist in which an individual's metabolism of biotin is abnormal, such as deficiency in the holocarboxylase synthetase enzyme which covalently links biotin onto the carboxylase, where the biotin acts as a cofactor. (7)दुर्लभ चयापचय संबंधी विकार मौजूद हैं जिनमें बायोटिन का एक व्यक्ति का चयापचय असामान्य है, जैसे कि होलोकारबॉक्जेलेज सिंथेटेस एंजाइम में कमी है, जो बीओटिन को कार्बोक्लाइज पर जोड़ता है, जहां बायोटिन एक कॉफ़ैक्टर के रूप में कार्य करता है। |
The latter is a relatively rare side effect of many drugs, particularly those that affect the central nervous system. अतिताप, कई दवाओं का एक अपेक्षाकृत दुर्लभ पक्ष प्रभाव है, विशेष रूप से वे दवाएं जो केंद्रीय तंत्रिका प्रणाली को प्रभावित करती हैं। |
The Prime Minister today presented President Tsakhiagiin Elbegdorj a specially commissioned reproduction of a rare 13th century manuscript on the history of Mongols from the Rampur Raza Library, Rampur. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने मंगोलिया के राष्ट्रपति सखियागिन एल्बेगदोर्ज को मंगोलो के इतिहास पर रामपुर रजा पुस्तकालय, रामपुर की 13वीं सदी की एक दुर्लभ पांडुलिपि की विशेष रूप से पुननिर्मित प्रतिकृति उपहारस्वरूप दी है। |
Mahfuz Khan and Col. Heron burnt several villages and razed down several temples, then ransacked and looted lot of towns, melting several rare statues from Hindu temples. महफूज खान और कर्नल हेरॉन ने कई गांवों को जला दिया और कई मंदिरों को धराशायी कर दिया, फिर हिंदू मंदिरों से कई दुर्लभ मूर्तियों को पिघलने, कई शहरों को तोड़ दिया और लूट लिया। |
It is rarely visited by people. लोग कभी जाते नहीं। |
Exacerbating this inefficiency are slow train speeds, which rarely exceed 50 kilometers per hours (and 30 kilometers per hour for freight), partly owing to the need to stop at an ever-rising number of stations to appease political interests. अक्षमता की यह स्थिति धीमी गति वाली ट्रेनों के कारण और भी बदतर हो जाती है, और यह 50 किलोमीटर प्रति घंटे (और माल-ढुलाई के लिए 30 किलोमीटर प्रति घंटे) से शायद ही कभी अधिक होती है, आंशिक रूप से इसके लिए राजनीतिक हितों की संतुष्टि के लिए स्टेशनों की हमेशा बढ़ती जा रही संख्या को रोकने की ज़रूरत है। |
In rare cases the 400 and 450 MHz frequency bands are assigned in some countries because they were previously used for first-generation systems. कुछ देशों में दुर्लभ 400 और 450 MHz फ़्रीक्वेन्सी बैंड निर्दिष्ट किए गए हैं, जहां इन फ़्रीक्वेन्सियों का उपयोग पहली पीढ़ी की प्रणालियों के लिए हो रहा था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में rarely के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
rarely से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।