अंग्रेजी में liberating का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में liberating शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में liberating का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में liberating शब्द का अर्थ थॉ, मुक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

liberating शब्द का अर्थ

थॉ

मुक्ति

और उदाहरण देखें

11. Since 1991, economic liberalization in India has reduced red tape and bureaucracy and has supported our nation’s transition towards a market economy achieving record growth rates in excess of 8% in each of the last five years – well last year was slightly less but you know why.

* 1991 के बाद से भारत में आर्थिक उदारीकरण के परिणामस्वरूप लालफीताशाही और नौकरशाही में कमी आई है और बाजार व्यवस्था की दिशा में हमारे राष्ट्र की प्रगति को सहायता मिली है जिससे कि पिछले पांच वर्षों के दौरान प्रति वर्ष 8 प्रतिशत से अधिक की रिकार्ड विकास दर प्राप्त किया जा सका है।

It was only after a world-class financial crisis in 1991, when our Government had to physically ship its reserves of gold to London to stand collateral for an IMF loan, failing which we might have defaulted on our debt, that India liberalized its economy under our then Finance Minister Manmohan Singh.

वर्ष 1991 में आए विश्वव्यापी वित्तीय संकट के फलस्वरूप वास्तव में हमारी सरकार को अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के समर्थक ऋण को बनाए रखने के लिए अपने स्वर्ण भंडार को लंदन भेजना पड़ा। यदि हम ऐसा नहीं करते, तो हमसे ऋण अदायगी में चूक हो सकती थी।

India recognized the Palestine Liberation Organisation as the sole representative of the Palestinian people in 1974.

भारत ने फिलीस्तीनी मुक्ति संगठन को 1974 में फिलीस्तीनी जनता के एक मात्र प्रतिनिधि के रूप में मान्यता दे दी थी।

In order to streamline, liberalize and ease the process of issue of passport, the Ministry of External Affairs has taken a number of steps in the realm of passport policy which is expected to benefit the citizens of India applying for a passport.

विदेश मंत्रालय ने पासपोर्ट जारी करने की प्रक्रिया को सरल, उदार तथा आसान बनाने के लिए पासपोर्ट नीति के अंतर्गत कई उपाय किए हैं जिससे उम्मीद है कि पासपोर्ट हेतु आवेदन करने वाले भारतीय नागरिकों को लाभ मिलेगा।

Pakistan has long been troubled, but last week's assassination of Salman Taseer, the country's most courageous liberal politician, has shone a new and harsh light on those troubles.

पाकिस्तान लम्बे समय से संकटग्रस्त है, परन्तु गत सप्ताह देश के सर्वाधिक साहसी एवं उदारवादी राजनेता सलमान तासीर की हुई हत्या ने, उन संकटों का एक नया कठोर एवं निर्दयी पक्ष प्रकाशित किया है।

An important reason for such comparisons is that, in many ways, after a gap of close to forty years, the 21st century leaders of our two nations are seeking to complete the processes set in motion by their predecessors in the early years, soon after the 1971 Liberation War led to the birth of Bangladesh as an independent, sovereign country.

ऐसी तुलना का एक महत्वपूर्ण कारण यह है कि कई प्रकार से लगभग चालीस वर्षों के अंतराल के बाद हमारे दोनो राष्ट्रों के 21 वीं शताब्दि के नेताओं ने 1971 के प्रारम्भिक वर्षों के मुक्ति संग्राम के नेतृत्व में, जब एक स्वतंत्र एवं संप्रभुता सम्पन्न बंगलादेश का जन्म हुआ था, उसके बाद वे अब अपने उन्हीं पूर्वजों के द्वारा स्थापित प्रक्रिया को पूरा करने के आग्रही हैं।

Canadians stand for a broad liberal outlook on life.

कनाडा के लोग व्यापक उदार जीवन दर्शन में विश्वास करते हैं।

This can help increase the capacity of the BIMSTEC economies to gain from a liberal trading environment.

इससे बिम्सटेक देशों को उदार व्यापार वातावरण से लाभ उठाने में सहायता मिल सकती है।

The Labor Party's rising support at elections, together with its formation of federal government in 1904 under Chris Watson, and again in 1908, helped to unify competing conservative, free market and liberal anti-socialists into the Commonwealth Liberal Party in 1909.

चुनावों में इसके बढ़ते समर्थन ने तथा इसके द्वारा संघीय सरकार की स्थापना, सन 1904 में क्रिस वॉटसन के नेतृत्व में तथा पुनः सन 1908 में, के साथ मिलकर सन 1909 में प्रतिस्पर्धी रूढ़िवादी, मुक्त बाज़ार के समर्थक तथा उदारवादी समाजवाद-विरोधियों को कॉमनवेल्थ लिबरल पार्टी में एकजुट करने में सहायता की।

10 People around the globe are familiar with the account of how Jehovah liberated Israel from Egypt.

१० संसार-भर में लोग इस वृत्तांत से परिचित हैं कि कैसे यहोवा ने इस्राएल को मिस्र से छुटकारा दिलाया।

He also announced unilateral liberalization of visas particularly for students, teachers, professors, journalists and patients from the region.

उन्होंने विशेष रूप से इस क्षेत्र के छात्रों, अध्यापकों, प्रोफेसरों, पत्रकारों और रोगियों के लिए एकतरफा तौर पर वीजा को उदार बनाने की भी घोषणा की है ।

We were unfortunate to lose a group of Liberals .

यह हमारी बदकिस्मती थी कि उदार विचारधारा के लोग हमसे अलग हो गये .

Soon after his departure from Paris, Arafat asked Suha to come and work with him in Tunisia (where the Palestinian Liberation Organization had set up a haven).

पेरिस से जाने के तुरंत बाद, अराफात ने सुहा को ट्यूनीशिया (जहां फिलिस्तीनी मुक्ति संगठन ने एक आश्रय स्थापित किया था) में उनके साथ काम करने और आने के लिए कहा।

Unless you sell your own soul , how can you ever say that when you are fighting to liberate your own country , there is some other allegiance which prevents you from so doing ?

अपने देश को स्वाधीन कराने के लिए युद्ध करते वक्त यह कैसे कहा जा सकता है कि आपकी किसी आर के प्रति स्वामिभक्ति भी है जो आपको यह युद्ध करने से रोकती है .

India has a liberal policy permitting 100% FDI in respect of projects relating to electricity generation, transmission and distribution.

भारत की एक उदार नीति है, जिसके अंतर्गत विद्युत उत्पादन, पारेषण और वितरण से संबंधित परियोजनाओं के संबंध में 100 प्रतिशत विदेशी प्रत्यक्ष निवेश की अनुमति दी गई है।

Question: I want to know, since the liberation of Taliban from Afghanistan, how much investment India has made there?

प्रश्न: मैं जानना चाहता हूँ, तालिबान से मुक्ति के बाद से, अफगानिस्तान में भारत ने कितना निवेश किया है?

After Independence, our Indian Navy showed its valour on various occasions; be it the liberation struggle of Goa or the Indo-Pak war.

स्वतंत्रता के बाद हमारी भारतीय नौ-सेना ने विभिन्न अवसरों पर अपना पराक्रम दिखाया – चाहे वो गोवा के मुक्ति-संग्राम हो या 1971 का भारत-पाक युद्ध हो।

Subhas Chandra ' s parents were known for their liberality of mind and compassion and they directly influenced the entire family .

सुभाष चन्द्र के माता - पिता अपनी उदारता और अति सहृदयता के लिए विख्यात थे तथा समूचे परिवार पर उनका सीधा - पूरा असर था .

The Japanese must help the army with loans, and not to ask it to march in any other purpose than for the liberation of India.

जापानियों को सेना के लिये ऋण की मदद करनी चाहिए, और भारत की मुक्ति के मुकाबले के अलावा किसी अन्य उद्देश्य के लिये मार्च करने को नहीं कहा जाना चाहिए।

They found that being “liberal, ready to share,” brought rich blessings from Jehovah and strengthened their hope of enjoying “the real life.”

उन्होंने पाया कि “उदार और सहायता देने में तत्पर” होने से, उन्हें यहोवा की ढेरों आशीषें मिलीं हैं और “सत्य जीवन” पाने की उनकी आशा और भी पक्की हुई है।

This veiw is based on the saying of Vyasa : " Learn to know the twenty - five things thoroughly . Then you may follow whatever religion you like ; you will no doubt be liberated . "

इस बात का आधार व्यास की यह उक्ति है : ? पच्चीस बातें भली प्रकार सीख लो , उसके बाद जो धर्म चाहो स्वीकार कर सकते हो तुम्हें निस्संदेह मुक्ति मिलेगी . ?

The radical Marxist JVP ( People ' s Liberation Front ) and the hardline nationalist su ( Sinhalese Heritage ) parties are opposed to the peace pact .

पर खांटी माक्र्सवादी जनता विमुइक्त पेरामुना ( जेवीपी ) तथा कट्टंर राष्ट्रवादी सिंहलीज हेरिटेज इसका विरोध कर रही हैं .

The US failure to destroy the al-Qaeda and Afghan Taliban leadership in the 2001 war that liberated Afghanistan allowed both groups to take up safe residence in the tribal badlands of the Federal Administered Tribal Areas that form a buffer zone between Afghanistan and Pakistan, where some 4.5 million Pashtun tribesmen live.

वर्ष 2001 के युद्ध जिसके फलस्वरूप अफगानिस्तान आजाद हुआ, में अलकायदा और अफगानिस्तान के तालिबान नेतृत्व को नष्ट करने में अमरीका के असफल होने के कारण इन दोनों गुटों ने संघ शासित कबीलाई क्षेत्र के आंतरिक भूभागों में अपना सुरक्षित आश्रय बना लिया। यह भूभाग अफगानिस्तान और पाकिस्तान के बीच एक तटस्थ क्षेत्र का काम करता है जिसमें 4.5 मिलियन पश्तून कबीलाई रहते हैं।

We share the responsibility to shape our collaboration to liberate the creative energies of the entire region.

हमारे सहयोग को ठोस आकार देने की हमारी साझी जिम्मेदारी है, ताकि हम इस पूरे क्षेत्र की रचनात्मक ऊर्जा से लाभ ले सकें। हमारी जिम्मेदारी है

As I said, the discussion started with a recollection of India’s role in the early years in 1971, in the Liberation Struggle, which had already started in this country.

जैसा कि मैंने बताया, विचार – विमर्श की शुरूआत 1971 के मुक्ति संग्राम में भारत की भूमिका के संस्मरण के साथ हुई, जो इस देश में पहले ही शुरू हो चुका था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में liberating के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

liberating से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में Libra का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में liaison का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में liar का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में lib का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में libation का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में libel का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में liberal का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में liberal arts का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में liberalism का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में liberalization का क्या मतलब है?