¿Qué significa meuble en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra meuble en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar meuble en Francés.
La palabra meuble en Francés significa mueble, mullido/a, suelto/a, mueble, amueblado, apartamento amueblado, amueblar, ocupar, llenar, amueblar la casa, adornar, aumentar, guardamuebles, vivienda amoblada, armario de cocina, mueble de jardín, mueble para armar, montar un mueble, sin amueblar, terreno blando. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra meuble
mueblenom masculin (objet utilitaire) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ce meuble aurait besoin d'être verni. Il y a tous les meubles nécessaires dans la maison. Este mueble necesitaría barnizarse. Hay todos los muebles necesarios en la casa. |
mullido/a, suelto/aadjectif (sol : facile à travailler) (agricultura: suelo) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Après la pluie, la terre est meuble. Después de la lluvia, la tierra está mullida. |
muebleadjectif (bien : incorporel) (derecho) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Cette créance est un bien meuble. Este crédito es un bien mueble. |
amuebladoadjectif (pourvu de meubles) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Cet appartement est-il loué meublé ? —¿Este apartamento lo alquilan amueblado? |
apartamento amuebladonom masculin (logement pourvu de meubles) Il habite un petit meublé en ville. Él vive en un pequeño apartamento amueblado de la ciudad. |
amueblarverbe transitif (agencer en meubles) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Je ne sais pas comment meubler cette pièce. |
ocuparverbe transitif (occuper) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il meuble son temps libre en apprenant l'espagnol. |
llenarverbe transitif (ne pas laisser silencieux) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le présentateur a meublé le temps en parlant de l'exposition en attendant l'invité. |
amueblar la casaverbe pronominal (se fournir en meubles) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il est toujours difficile pour un jeune couple de trouver le budget nécessaire pour se meubler. |
adornarverbe transitif (décorer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ces tableaux meublent très bien ce salon. |
aumentarverbe transitif (soutenu (enrichir) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Les mots croisés permettent de meubler le vocabulaire. |
guardamueblesnom masculin (entrepôt pour meubles) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) En attendant son nouvel appartement, elle a mis ses meubles dans un garde-meubles. |
vivienda amobladanom masculin (logement avec meubles fournis) |
armario de cocinanom masculin (élément de cuisine) |
mueble de jardínnom masculin (mobilier pour jardin) |
mueble para armarnom masculin (meuble à assembler) |
montar un mueblelocution verbale (assembler un meuble) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
sin amueblarlocution adjectivale (location : sans meuble) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
terreno blandonom masculin (sol instable) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de meuble en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de meuble
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.