¿Qué significa involved en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra involved en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar involved en Inglés.

La palabra involved en Inglés significa involucrado, estar saliendo, enredado/a, interesados, implicar, significar, involucrar a alguien en, tener en cuenta a alguien para, involucrado, enamorado/a, involucrarse, formar parte de, comenzar una relación, engancharse con, tener trato con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra involved

involucrado

adjective (closely interested)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
She is very much involved in the running of the school.
Ella está muy involucrada en la dirección de la escuela.

estar saliendo

adjective (in a relationship)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I would go out with you, but I'm involved with someone.
Saldría contigo, pero ando con alguien.

enredado/a

adjective (convoluted)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
It was an involved process, so he hired a professional to do it.
Era un proceso enredado, así que contrató a un profesional para hacerlo.

interesados

adjective (concerned) (legal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
All the parties involved were at the table.
Todas las partes interesadas estaban en la mesa.

implicar

transitive verb (entail, feature)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Most divorce cases involve adultery. Action films often involve a lot of violence.
La mayoría de los divorcios implican adulterio.

significar

verbal expression (entail, mean)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Buying a car usually involves getting a loan from a bank.
Comprar un auto generalmente significa pedir un préstamo en un banco.

involucrar a alguien en

(include in [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
She involved him in the decision-making process because of his experience.
Ella lo involucró en el proceso de toma de decisiones gracias a su experiencia.

tener en cuenta a alguien para

verbal expression (include in doing)

We like to involve the children in deciding where to go for the summer holidays.
Nos gusta tener en cuenta a los niños para decidir adónde vamos de vacaciones en verano.

involucrado

adjective (implicated)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
She got so deeply involved in the case that it began to affect her personal relationships.
Llegó a estar tan hasta las manos en el caso que eso empezó a afectar sus relaciones personales.

enamorado/a

adjective (in love)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
He found himself deeply involved with a married woman.
Se dio cuenta de que estaba hasta las manos con una mujer casada.

involucrarse

(informal (play a part)

Jess emailed the charity to find out how she could get involved.
Jess le envió un correo a la organización benéfica para saber cómo podía involucrarse.

formar parte de

verbal expression (play a part)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
You ought to get involved in more clubs on campus.
Deberías formar parte de más clubs en tu universidad.

comenzar una relación

(start romance)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Pauline only divorced a few weeks ago; she is not yet ready to get involved.
Paulina sólo se divorció hace algunas semanas, todavía no está lista para comenzar una relación.

engancharse con

verbal expression (start romance)

When she got involved with Kevin, Hattie stopped seeing her friends.
Cuando se enganchó con Kevin, Hattie dejó de ver a sus amigos.

tener trato con

verbal expression (have dealings)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The businessman made the mistake of getting involved with known criminals.
El hombre cometió el error de tener trato con reconocidos criminales.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de involved en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de involved

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.