¿Qué significa dressed en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra dressed en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dressed en Inglés.

La palabra dressed en Inglés significa vestido/a, vestido de, estar vestido con, condimentado, condimentado, trabajado/a, vestido, atuendo, vestirse, vestir a, de etiqueta, alinearse, vendar, aliñar, preparar, condimentar, aderezar, aliñar, almohazar, alinear, labrar, vestido para matar, vestido de punta en blanco, arreglado/a, vestido formalmente, vestido elegantemente, disfrazado, disfrazado de, disfrazado de, ligero de ropa, vestirse, a medio vestir, ligero de ropas, vestido con elegancia, elegante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dressed

vestido/a

adjective (wearing clothes)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

If you come over at 8am, I probably won't be dressed yet.

Si vienes a las 8 de la mañana, es probable que todavía no esté vestido.

vestido de

(wearing [sth])

An old lady dressed in black was selling olives.

Una anciana vestida de negro vendía aceitunas.

estar vestido con

verbal expression (wear particular clothes)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Colin was dressed in a suit for his job interview.

Colin estaba vestido con un traje para su entrevista de trabajo.

condimentado

adjective (food: prepared, garnished)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Rosa squeezed lime juice over her dressed crab.

condimentado

adjective (salad: with a dressing)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A simple dressed salad is the perfect summer lunch.

trabajado/a

adjective (stone, marble: cut, worked)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

The walls were built from blocks of dressed marble.

vestido

noun (woman's item of clothing)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

She wore a beautiful blue dress.

Llevaba un bonito vestido azul.

atuendo

noun (uncountable (clothing generally)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

His dress was not appropriate for the opera.

Su atuendo no era el apropiado para la ópera.

vestirse

intransitive verb (put clothes on yourself)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

He dressed and ate breakfast quickly.

Se vistió y desayuno deprisa.

vestir a

transitive verb (put clothes on)

Dress the children quickly so we can go.

Viste a los niños deprisa para que podamos irnos.

de etiqueta

adjective (formal)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

He wore his dress suit to the formal dinner.

Se puso su traje formal para la cena de etiqueta.

alinearse

intransitive verb (military: become aligned) (militar)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

The new recruits dressed and waited for the officer to speak.

Los nuevos reclutas se alinearon y esperaron a que el oficial hablase.

vendar

transitive verb (apply a bandage to)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The nurse dressed his wound once the bleeding stopped.

La enfermera vendó la herida después de que dejó de sangrar.

aliñar

transitive verb (dated (hair)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

I need to dress my hair before we go out tonight.

Necesito aliñar mi cabello antes de salir esta noche.

preparar

transitive verb (dated (prepare for eating)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

First you need to dress the chicken by removing the excess fat.

Primero necesitas preparar el pollo quitándole el exceso de grasa.

condimentar, aderezar, aliñar

transitive verb (add sauce to a salad)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

She prefers to dress her salad with olive oil instead of salad dressing.

Prefiere aderezar la ensalada con aceite de oliva en vez de salsas comerciales.

almohazar

transitive verb (groom a horse)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

She helped to dress the cavalry horses before the big parade.

Ayudó a almohazar al caballo antes del gran desfile.

alinear

transitive verb (align military troops) (militar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The officer always started drills by dressing the troops.

El oficial siempre empezaba la instrucción alineando a las tropas.

labrar

transitive verb (stone: make smooth)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

A mason has to dress stone to make it smooth.

Un albañil tiene que labrar la piedra para alisarla.

vestido para matar

adjective (figurative (woman: in stylish clothes) (provocativo)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

The actresses attending the Oscars ceremony were dressed to kill.

Las actrices que van a la ceremonia de los Óscar van vestidas para matar.

vestido de punta en blanco

adjective (informal (dressed formally or elegantly)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Everyone was dressed to the nines at the inauguration ball.

arreglado/a

adjective (in evening wear)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Sally's date cancelled, so she was all dressed up with nowhere to go.

A Sally le cancelaron la cita, y terminó toda arreglada y sin lugar adonde ir.

vestido formalmente, vestido elegantemente

adjective (in formal clothes)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Daniel was dressed up for his job interview.

Daniel estaba vestido formalmente para su entrevista.

disfrazado

adjective (in costume, disguise)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Helen was dressed up for her role in the film.

Helen estaba disfrazada para su papel en la película.

disfrazado de

expression (in costume, disguised)

Charles is dressed up in a clown's outfit.

Charles está disfrazado de payaso.

disfrazado de

expression (in costume, disguised as)

Mandy was dressed up like a witch for Halloween.

Mandy estaba disfrazada de bruja para Halloween.

ligero de ropa

adjective (in light clothing)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

vestirse

verbal expression (put clothes on)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

I was late this morning and had to get dressed in a hurry.

Me levanté tarde y tuve que vestirme en un segundo.

a medio vestir

adjective (not fully clothed)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

ligero de ropas

adjective (wearing few clothes)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

vestido con elegancia

adjective (wearing stylish or formal clothes)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

The smartly dressed young man always had the latest clothes.

El joven tan arreglado siempre tenía lo último en ropa.

elegante

adjective (with smart expensive clothing)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Arthur is a well-dressed man.

Arturo es un hombre elegante.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dressed en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de dressed

¿Qué significa casually en Inglés?

¿Qué significa decent en Inglés?

¿Qué significa decently en Inglés?

¿Qué significa drain en Inglés?

¿Qué significa draw en Inglés?

¿Qué significa draw in en Inglés?

¿Qué significa drawback en Inglés?

¿Qué significa drawer en Inglés?

¿Qué significa dread en Inglés?

¿Qué significa dreadful en Inglés?

¿Qué significa dream en Inglés?

¿Qué significa dreamy en Inglés?

¿Qué significa dreary en Inglés?