Was bedeutet torre in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes torre in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von torre in Italienisch.

Das Wort torre in Italienisch bedeutet Festung, Tower, Turm, Turm, Kontrollturm, Kirchturm, Kirchturm, Glockenturm, Schnürboden, Kirchturm, Aussichtsturm, Beefeater, Beefeater, Tower, Wasserturm, Uhrenturm, Eiffelturm. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes torre

Festung

(fortezza) (Geschichte)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il re imprigionava I suoi nemici in questa torre.
In einer Festung hielt der König seine Feinde gefangen.

Tower

sostantivo femminile (computer) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La torre si trova sotto la mia postazione PC.

Turm

sostantivo femminile (scacchi) (Schach)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La torre si è mossa avanti nella scacchiera e ha preso il cavallo.

Turm

sostantivo femminile (scacchi)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ha mosso la torre in avanti di cinque caselle.
Er zog mit seinen Turm fünf Felder weiter.

Kontrollturm

sostantivo femminile (Flugwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La torre di controllo ha perso il contatto con il pilota un attimo prima dell'incidente.
Kurz vor dem Absturz verlor der Kontrollturm den Kontakt mit dem Piloten.

Kirchturm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Un fulmine danneggiò il campanile originale nel 1895, così fu sostituito.
Ein Blitz hat den ursprünglichen Kirchturm 1895 beschädigt, also wurde er ersetzt.

Kirchturm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nel campanile della chiesa avevano fatto il nido dei pipistrelli.
Im Kirchturm lebten Fledermäuse.

Glockenturm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schnürboden

(parte del teatro)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kirchturm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Come parte della visita alla chiesa abbiamo risalito i 300 gradini fino alla torre campanaria.

Aussichtsturm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dalla torre di guardia le sentinelle riuscivano a vedere perfettamente l'entrata della prigione.

Beefeater

(Gran Bretagna) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le guardie reali sono le guardie del corpo del monarca britannico.

Beefeater

(Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Tower

sostantivo femminile (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Prima che gli aerei si scontrassero la torre di controllo li aveva avvisati che erano troppo vicini.

Wasserturm

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ich kann den Wasserturm der Stadt von hier aus sehen.

Uhrenturm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Eiffelturm

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La Torre Eiffel è un simbolo di Parigi riconosciuto in tutto il mondo.
Der Eifelturm ist das allgemein bekannte Wahrzeichen von Paris.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von torre in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.