Was bedeutet rigidità in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes rigidità in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rigidità in Italienisch.

Das Wort rigidità in Italienisch bedeutet Starrheit, Strenge, Sturheit, Heftigkeit, Härte, Steifheit, Festigkeit, Steifheit, Muskelkater, enge Maschen, Steifheit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes rigidità

Starrheit

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La rigidità delle ossa può causarne la rottura.

Strenge

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mia madre non mette nulla in discussione per l'inflessibilità delle sue convinzioni.

Sturheit

(figurato: atteggiamento)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Heftigkeit

(del clima)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Härte

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La rigidità del servizio di sicurezza durante le apparizioni pubbliche di questa star del cinema impedisce di ottenere un suo autografo.
Durch die Härte des Sicherheitsdienstes des Filmschaupielers ist es unmöglich, an sein Autogramm zu kommen.

Steifheit

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La rigidità del cartone lo rendeva ideale per incorniciare foto.
Die Steifheit der Karte war ideal, um Bilder daran aufzuhängen.

Festigkeit

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La compattezza dell'olio di cocco ha reso difficile mischiarlo all'impasto per la torta.

Steifheit

sostantivo femminile (di oggetto, materiale)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Muskelkater

sostantivo femminile (Medizin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Iniziare una nuova forma di esercizio può essere difficile, ma ogni rigidità iniziale si attenua dopo pochi giorni.
Ein neues Übungsprogramm kann hart sein, jedoch sollte der anfängliche Muskelkater nach ein paar Tagen vorbei sein.

enge Maschen

sostantivo femminile (lavoro a maglia)

Se c'è troppa rigidità, usa ferri da maglia più grandi.
Wenn die Maschen zu eng sind, benutzen Sie eine größere Stricknadel.

Steifheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rigidità in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.