Was bedeutet rialzo in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes rialzo in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rialzo in Italienisch.
Das Wort rialzo in Italienisch bedeutet Anstieg, Steigerung, Damm, Straßendamm, Ansteigen, Aufschwung, Anstieg, Erholung des Marktes, Aufschwung, Bullenmarkt, Kinderstuhl, Übertreffen, positiv, in die Höhe gehen, Schuhe mit Einlagen, stark, boomend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes rialzo
Anstieg(Wert) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I proprietari di immobili erano felici dell'aumento di valore delle case. Hausbesitzer freuten sich über den Anstieg des Wertes von Häusern. |
Steigerung(Finanzwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il rialzo delle azioni lo ha arricchito. Die Steigerung der Aktie machte ihn reich. |
Damm, Straßendamm
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il camion perse il controllo sulla strada ghiacciata e andò a sbattere contro la massicciata. |
Ansteigen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'aumento dei prezzi delle azioni continuava in base ai forti guadagni riportati. |
Aufschwung
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Anstiegsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il rialzo dei prezzi ha fatto scappare i clienti. Der Anstieg der Preise schreckte die Kunden ab. |
Erholung des Marktessostantivo maschile (Finanzwesen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La fine della giornata ha visto un aumento nelle azioni di questa società. |
Aufschwung(Wirtschaft) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dopo l'accordo commerciale, l'economia ebbe un'impennata. |
Bullenmarktsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Per fare soldi in un mercato al rialzo non serve essere un genio della finanza. |
Kinderstuhlsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Übertreffensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
positivverbo transitivo o transitivo pronominale (finanza) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Gli analisti si aspettano un rialzo delle azioni dell'azienda nel prossimo trimestre. |
in die Höhe gehen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Le azioni sono balzate in alto dopo le buone notizie sull'economia. Die Aktie ging mit den guten Nachrichten über die Ökonomie in die Höhe. |
Schuhe mit Einlagen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Malcolm era di bassa statura, quindi indossava delle scarpe con alzatacco interno. Malcom war klein, also trug er Schuhe mit Einlagen. |
starklocuzione aggettivale (Finanzwesen: Aktienmarkt) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I mercati hanno avuto una settimana in crescita. |
boomend(figurato: economia) (Anglizismus) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) I prezzi dei beni primari stanno aumentando in questa economia fiorente. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rialzo in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von rialzo
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.